What is the translation of " WILL TRACE " in German?

• verfolgen

Examples of using Will trace in English and their translations into German

I will trace it in green.
Ich markiere es mal grün.

Aren't you worried we will trace you?
Wir könnten Sie aufspüren.

We will trace the gun.
Wir lassen die Waffe überprüfen.

You leave that on, he will trace it.
Wenn du es anlässt wird es zurückverfolgt.

They will trace it.
Die werden es zurückverfolgen.

You dial that phone, and Lily will trace us.
Wenn du anrufst, wird Lily uns aufspüren.

Nothing will trace back to us.
Keine Spur wird zu uns führen.

It is these conflicts between the orthodoxies and heterodoxies within the concept of class which Engster in his lecture will trace into our present.
Es sind diese Konflikte der Orthodoxien und Heterodoxien des Konzepts der Klasse, die Engster in seinem Vortrag bis in unsere Gegenwart hinein verfolgt.

They will trace it back to you.
Sie verfolgen es zu dir zurück.

I'm alone, and no one here will trace your signal.
Ich bin allein. Keiner hier verfolgt dein Signal zurück.

They will trace it in ten minutes.
Das finden sie in zehn Minuten.

Pictures and travelogues will trace the route you took.
Bilder und Reiseberichte verfolgen wird die Route du erhalten hast.

He will trace the call.
Sie werden den Anruf zurückverfolgen.

In the project"Jazz IsREAL", musicians from Israel and Thuringia will trace the diverse connections between the Bauhaus and musicians from Israel.
Und im Projekt„Jazz IsREAL" spüren Musiker aus Israel und Thüringen den vielfältigen Beziehungen des Bauhauses zu Musikern aus Israel nach.

I will trace the calls Walter got.
Ich verfolge die Anrufe an Walter zurück.

Hold on. We will trace the call.
Warte, wir verfolgen den Anruf.

We will trace your order and get back to you asap.
Wir werden spur ihre bestellung und erhalten sie so bald wie möglich zurück.

In a historical perspective encompassing the whole 20th century, the project will trace how safety was represented and tried to be established on the road.
Das Teilprojekt will historisch nachverfolgen, wie im öffentlichen Verkehrsraum Sicherheit dargestellt und herzustellen versucht wurde.

They will trace us from the hospital.
Sie werden unsere Spur vom Krankenhaus verfolgen.

I have no doubts that the development of the new chapter of the proletarian revolution will trace its genealogy back to our"sectarian" group.
Ich zweifle nicht daran, daß die Entwicklung des neuen Kapitels der proletarischen Revolution ihre Genealogie auf unsere"sektiererische" Gruppe zurückführen wird.

They will trace your car.
Man wird Ihren Wagen aufspüren.

They will trace it back and back until it gets to us.
Sie verfolgen sie so lange zurück, bis sie auf uns kommen.

The FBI will trace the call.
Das FBI wird den Anruf zurückverfolgen.

I will trace the sign of the Cross upon your forehead and I invite your parents to do the same.
Ich zeichne das Zeichen des Kreuzes auf deine Stirn, ebenso deine Eltern.

They're gonna find the kids, then they will trace the exposures, which will shut down the spread of the virus.
Sie werden die Kinder finden, dann folgen sie den Ausgesetzten, was die Verbreitung des Virus stoppen wird.

Your Blood Bowl profile will trace your progress across the league, offering statistics tracking the amount of matches you have won, and your most valuable team.
Dein Blood Bowl-Profil zeichnet deinen Ligafortschritt auf und bietet dir Statistiken über die Anzahl gewonnener Spiele und deine wertvollste Mannschaft.

Bernd Ellerbrock will tell the guests of the Technik-Salon this episode that has been forgotten and will trace the biography of the engineer Wilhelm Teuber, who was a supporter of the National Socialists and later applied for the first patents for wind turbines.
Bernd Ellerbrock erzählt den Gästen des Technik-Salons an diesem Abend diese in Vergessenheit geratene Episode und zeichnet die Biografie des Ingenieurs Wilhelm Teuber nach, der ein glühender Anhänger der Nationalsozialisten war und in späteren Jahren erste Patente für Windkraftanlagen anmeldete.

LABEL ARCHIVE will trace everything pertaining to your labels, all the way from design and approval to the specifics on who printed each label, where, when, and using what information.
LABEL ARCHIVE zeichnet alles auf, was Ihre Etiketten betrifft, vom Entwurf und der Freigabe bis hin zu Angaben, wer jedes Etikett wo, wann und unter Verwendung welcher Daten ausgedruckt hat.

They will trace it to me.
Sie werden ihn zu mir zurückverfolgen.

They will trace it, Will.
Sie werden es zurückverfolgen, Will.

How to use "will trace" in a sentence

The 'Trace' button will trace the orbits.

She will trace it four times each.

Under no circumstances will Trace Applications Inc.

His actions will trace back to you.

You will trace it with the sound.

Ok will trace the shore power cord.

We will trace your shipment with Fedex.

The additional color will trace the sensor.

Told them I will trace the call.

They will trace the correct letter shapes.