What is the translation of " WILL TRUST " in Danish?

• vil stole på
• vil have tillid
• har tiltro
• vil tro
• skulle stole på
• vil betro

Examples of using Will trust in English and their translations into Danish

I will trust you.
Jeg vil stole på dig.

All right, I will trust you.
Okay. Jeg vil stole på dig.

I will trust you, too.
Jeg stoler også på Dem.

And they will trust me.
De vil stole på mig.

He will trust me, I'm British.
Han stoler på mig. Jeg er brite.

The Americans will trust her.
Amerikanerne vil tro hende.

And I will trust you with mine.
Og jeg vil stole på dig med min.

I know someone who they will trust.
Jeg kender en, de vil stole på.

They will trust me.
De vil stole på mig.

Maybe one day you will trust me!
En dag lærer du nok at stole på mig!

And I will trust your words.
Og jeg vil stole på dine ord.

And what makes you think I will trust you?
Hvorfor skulle jeg stole på dig?

If we will trust Him.
Hvis vi stoler på ham.

Trust you… as I hope you will trust me.
Som jeg håber, at du vil stole på mig.

And they will trust us both.
De vil stole på os begge.

Must my son die, too, before you will trust me?
Skal min søn også dø, inden du vil stole på mig?

So they will trust me.
Så de vil tro mig.

I will trust you any time.
Jeg vil stole på dig, til hver en tid.

All right, Snips. I will trust you on this one.
Okay, jeg stoler på dig her.

I will trust the ground is firm.
Jeg stoler på, at jorden er fast.

I'm the only one my brother will trust with the codes.
Jeg er den eneste, min bror vil betro koden.

I will trust and not be afraid.
Jeg vil stole på og ikke være bange.

I do, but I don't know if the Professor will trust me.
Jeg ved ikke, om Professoren vil stole på mig.

Then you will trust my work.
Så må du stole på mit arbejde.

I will trust you to grow through change, as you have trusted me.
Som du har troet på mig. Jeg tror på, du vil vokse gennem forandring.

No. I'm the only one my brother will trust with the codes.
Nej, jeg er den eneste, min bror vil stole på.

I will trust you to do the same?
Kan jeg stole på, du gør det samme?

Do you really think people will trust us to take care of their kids?
Tror du, at folk vil overlade deres børn til os?

She will trust you with anything after that.
Hun stoler på dig efter det.

We will decrypt your files surely because nobody will trust us if we cheat users.
Vi vil dekryptere dine filer sikkert fordi ingen vil have tillid til os, hvis vi snyder brugere.

How to use "will trust" in an English sentence

They will trust your judgment, and they will trust you in the end.

Prospects will trust other buyers much more than they will trust you, initially.

In the future, I will trust you, and you will trust me too.

You will trust him with your earnings.

And people will trust you more easily.

I will trust Mr.A more than Mr.B.

most people will trust their health care.

I will trust Attar Singh and FICTU.

He rescues any who will trust him.

She will trust you completely after that.

How to use "vil have tillid, har tiltro" in a Danish sentence

Når du køber et Trustico® Premium Certifikat, kan du være sikker på, at alle moderne enheder og webbrowsere vil have tillid til dit SSL Certifikat.

Det er positivt, at man har tiltro til, at vi kan udvikle stedet endnu mere.

Vi har fokus på de eksisterende kunder, og de har tiltro til os.

Derfor har vi også forklare dig, hvad du selv har tiltro til selskabet for en skøn hyldeblomst-kefir. Åbningstider Døgnåbent alle ugens 7 dage.

Jeg har tiltro til den nuværende trup, det er jeg nødt til, for der er ikke luft i budgettet til at hente flere spilere.

Ellers kan den ikke regne med, at hverken Folketinget eller befolkningen vil have tillid til den.

Hav tillid til dig selv og andre vil have tillid til dig.

Jeg har endnu ikke alle mine penge, men har tiltro til Gud.

Det er ikke så underligt, at hun falder for moderens søde og charmende kæreste Conor (Michael Fassbender), da han har tiltro til hendes evner.

Hvis du vil have tillid, må du give tillid – det begynder hos dig. 4.