What is the translation of " WORKING POSITION " in Danish?

• arbejdsstilling
• arbejdsposition

Examples of using Working position in English and their translations into Danish

For a comfortable working position.
For en bekvem arbejdsposition.

Convenience: a well-balanced tool with ergonomic handles to ensure a more comfortable working position.
Bekvem arbejdsholdning: Velafbalanceret redskab og ergonomiske greb giver en mere komfortabel arbejdsstilling.

The mower always returns to its working position immediately as a result of its own weight.
Skivehøsteren vender altid tilbage til sin arbejdsposition med det samme ved sin egenvægt.

Easy to switch between transport and working position.
Nemt at skifte mellem transport- og arbejdsposition.

Effortless trimming and a comfortable working position thanks to the adjustable auxiliary handle.
Ubesværet trimning og en bekvem arbejdsstilling takket være det praktiske ekstrahåndtag.

The bodies are twisted in order to find the optimal working position.
Kroppene vrides af led for at finde den optimale arbejdsposition.

This active working position helps you to avoid back, shoulder and neck pain and circulatory problems.
Med den aktive arbejdsstilling undgår du rygsmerter, skulder- og nakkesmerter samt kredsløbsproblemer.

High driving position, high working position.
Høj køreposition, høj arbejdsposition.

To output it to the working position and orbit corrections unused propellant, and the electric propulsion system.
Til output det til arbejdsposition og orbit korrektioner ubrugt drivmiddel, og det elektriske fremdriftssystem.

The machine can be stored either folded or in the working position.
Maskinen kan opbevares i enten sammenfoldet tilstand eller i arbejdspositionen.

Correct working height and working position When you limb a tree you should stand on the left side of the trunk.
Korrekt arbejdshøjde og arbejdsstilling Når du kvisterafgrener et træ, skal du stå på venstre side af stammen.

The handlebar can be adjusted vertically, to ensure a comfortable working position.
Styret kan justeres lodret, hvilket sikrer en behagelig arbejdsstilling.

Adjust handle(4) to an angle that provides a comfortable working position-- and then secure by firmly hand-tightening knob 1.
Juster håndtaget(4) ind på en vinkel der giver en behagelig arbejdsposition,-- og fastgør det derefter ordentligt ved at stramme knappen til med håndkraft 1.

This convenient and well-balanced tool ensures a comfortable working position.
Dette brugervenlige og velafbalancerede redskab sikrer en bekvem arbejdsstilling.

For the operator, this means a relaxed, comfortable working position without difficult lateral forces, allowing many hours of efficient work..
For brugeren betyder dette en afslappet, behagelig arbejdsstilling uden besværlige sideføringskræfter, så det bliver muligt at arbejde effektivt i mange timer.

Tall or short, narrow or wide, every driver will be able to find a comfortable working position.
Høj eller lav, smal eller bred- alle chauffører kan finde en komfortabel arbejdsstilling.

When sitting on Salli you don't need to think about the working position but can concentrate on the actual work- work becomes more efficient.
Når du sidder på Salli behøver du ikke at tænke på arbejdsstilling, men kan koncentrere dig om det egentlige arbejde- arbejdet bliver meget mere effektivt.

Begin with five minutes every hour to allow your body to adjust to the new working position.
Start med fem minutter hver time, så kroppen kan vænne sig til den nye arbejdsstilling.

The Weeding Trowel allows problem-free work in an upright working position- without bending over.
Havehakken muliggør problemfrit arbejde i oprejst arbejdsstilling- uden behov for foroverbøjning.

Some models are equipped with a device for switching on and off the lock, which will put the chisel into the desired working position.
Nogle modeller er udstyret med en anordning til at tænde og slukke låsen, hvilket vil sætte mejslen til den ønskede arbejdsposition.

Designed so as to allow the folding(See video) of the bars in working position, both horizontally and vertically.
Designet således at tillade foldningen(Se video) af stængerne i arbejdsposition, både horisontalt og vertikalt.

The palm rest, which is made of durable leatherette, is in front of you in the optimal work zone to ensure the best working position.
Håndledsstøtten, der er i slidstærkt kunstlæder, er placeret foran dig i den optimale arbejdszone for at sikre den bedste arbejdsstilling.

I have been using Salli Saddle Chair for many years, and it gives me a better working position and less fatigue both in my back and my legs.
Jeg har brugt Salli-sadelstolen i mange år og den giver mig en bedre arbejdsstilling og mindre træthed i både min ryg og mine ben.

The cab has a softtouch interior and all the instrumentation is placed according to careful studies of the operator's everyday working situation and optimal working position.
Kabinen har soft touch interiør, og alle funktioner er placeret efter nøje studier af den daglige arbejdssituation og førerens optimale arbejdsstilling.

By its inherent weight, the mower returns to its working position immediately.
Ved sin egenvægt vender skivehøsteren øjeblikkeligt tilbage til sin arbejdsposition.

The cabin's interior is easy to clean, and all functions are placed based on a careful study of daily working situations and the operator's optimum working position.
Kabinen har et rengøringsvenligt interiør, og alle funktioner er placeret efter nøje studier af den daglige arbejdssituation og førerens optimale arbejdsstilling.

It is vital, I think, for this assistants' statute to be in place as soon as possible and for us to gain a decent insight into the working position of these assistants, their social security and their tax regimes.
Jeg synes, det er overordentlig vigtigt, at denne vedtægt for medlemmernes medarbejdere hurtigst muligt udarbejdes, og at vi får en ordentlig indsigt i disse medarbejderes arbejdsposition, deres sociale sikring og deres skatteordning.

Each workstation is equipped with a HÅG Capisco chair that provides as many working position as possible.
Til arbejdspladserne er valgt HÅG Capisco stolen, som giver flest mulige arbejdsstillinger.

Dimensions hinged design to do so to her sitting position in the chair to easily be moved to the working position and vice versa.
Dimensioner hængslede design til at gøre det til hendes siddestilling i stolen for nemt flyttes til arbejdsstilling og omvendt.

Mr G. Laker, Ladhope Vale Dental PracticeGalashiels, Great Britain, 25.10.2011 I have been using Salli Saddle Chair for many years, and it gives me a better working position and less fatigue both in my back and my legs.
Laker, Ladhope Vale Dental PracticeGalashiels, Storbritannien, 25.10.2011 Jeg har brugt Salli-sadelstolen i mange år og den giver mig en bedre arbejdsstilling og mindre træthed i både min ryg og mine ben.

How to use "working position" in an English sentence

Changing your working position regularly helps to prevent back problems.

Easy lift, correct working position and weight distribution every time.

As in tuck stitch, the needles in working position knit and the needles in upper working position don't.

Find your perfect working position with the Ergotron WorkFit-DL Sit-Stand Desk.

Desk8 Plus in working position (Insert shows screen tilt and swivel).

Normal working position is constant standing and walking throughout the plant.

Distance from monitor to my working position is about 27 inches.

Nobody should concern themselves with their working position or status thereof.

Unfortunately we do not offer any working position at this moment.

Precarious work: What we know about the working position of artists?

How to use "arbejdsposition, arbejdsstilling" in a Danish sentence

Dermed kan kasserne anbringes i den optimale arbejdsposition i forhold til at tømme og fylde dem på ergonomisk vis.

Opnå en komfortabel arbejdsstilling med den justerbare fod (tilvalg).Få et endnu mere ryddeligt skrivebord med trådløst tastatur og mus (tilvalg).Fleksibel implementering og adskillige konfigurationsmuligheder.

Korrekt justeret, flyder trimmeren i arbejdsstilling Når spørgsmålet om tilkobling er blevet afklaret, imponerer ComfortCut Li-18 / 23R med en behagelig glathed og lav støj.

skal placeres umiddelbart ved det tjenestegørende personales normale arbejdsposition.

Hos Erkan, var personalet SÅ søde at klippe ham trods den dårlige (ergonomiske) arbejdsstilling - og de 5/5(55).

Et ergonomisk og brugervenligt håndtag sikre en god arbejdsposition og en effektiv løfteproces, både for venstre- og højrehåndede brugere.

Du kan være sikker på at du altid finder en god arbejdsposition - så du kan fokusere på arbejdet.

Båndsliberen er udstyret med et automatisk båndsystem, der sørger for at holde båndet i den rette arbejdsposition i forbindelse med slibning.

Jeg har mulighed for varierende arbejdsstillinger og variation i arbejdet fx ved at der skiftes mellem kørende arbejdsstilling og opgaver med lastning og losning af dyr.

Takket være sofistikerede justeringsfunktioner kan den tilpasses enhver kropsstørrelse og arbejdsstilling.