What is the translation of " WOULD DETECT " in Danish?

• ville opdage
• ville registrere

Examples of using Would detect in English and their translations into Danish

They would detect it.
De ville opdage det.

If there were more, we would detect them.
Hvis der er flere, kan vi opspore dem.

We would detect the gravitational anomaly.
Vi ville opfange tyngde-udsvinget.

He knew the scanners would detect them.
Han vidste, scannerne ville opdage ham.

You know they would detect even the fastest comets or meteors.
De registrerer selv de hurtigste kometer og meteorer.

And there are no tests that would detect depression.
Og der er ingen test, der ville afsløre depression.

Once injected, it would detect and repair damaged cells within the body.
Når det er injiceret, vil det opdage og reparere beskadigede celler i kroppen.

After hunting, Yoox offer you a group of products which you would detect interesting.
Efter jagt, Dametøj tilbyder dig en gruppe af produkter, som du vil opdage interessante.

Nina said the Observers would detect the atmospheric change.
Nina sagde, de ville opdage ændringerne.

The scan usually results in the program detecting hundreds of errors on your computer system, primarily in your Windows Registry Editor, like the ones below: Exactly these are the type of errors that differ Wise System mechanic from an actual registry cleaner, which would detect those errors only if they are serious.
Scanningen normalt resulterer i programmet afsløre hundredvis af fejl på din computer-system, primært i dit Windows Registry Editor, ligesom dem nedenfor: Præcis disse er den type fejl, der er forskellige Wise System mekaniker fra en faktiske registreringsdatabasen renere, hvilket ville opdage disse fejl, hvis de er alvorlige.

Nina said the Observers would detect the atmospheric change.
Nina sagde, observatørerne ville opdage det.

Exactly these are the type of errors that differ Wise System mechanic from an actual registry cleaner, which would detect those errors only if they are serious.
Præcis disse er den type fejl, der er forskellige Wise System mekaniker fra en faktiske registreringsdatabasen renere, hvilket ville opdage disse fejl, hvis de er alvorlige.

I1}Once injected, it would detect and repair damaged cells within the body.
Når injiceret, ville det identificere og reparere beskadigede celler i kroppen.

We own the company and no one would detect that there are no sons.
Der er ingen, der opdager, at der ikke er nogen sønner.

You assume that in my situation would detect all the illegal shit-- In the middle of everything else that was going on.
Du antager, at jeg i min situation ville opdage alt det ulovlige lort midt i alt det andet, der foregik.

We own the company and no one would detect that there are no sons.
Vi ejer firmaet. Der er ingen, der opdager, at der ikke er nogen sønner.

Goats, which usually sensitively would detect turmoil come and seek shelter hours or days before an earthquake occurs.
Geder, som normalt fintmærkende ville registrere, uroens komme og vil søge ly timer eller dage før, et jordskælv indtræffer.

I designed it with special sensors that would detect when someone was tampering with the power core.
Jeg udviklede den med sensorer, som opdager, når nogen manipulerer kraftkernen.

It could be a problem offworld. Our scans would detect them if they tried to come through the gate.
Det er et problem offworld, men vores scannere ville opdage dem, hvis de forsøgte at komme her.

It could be a problem off-world… but our scans would detect them if they tried to come through the gate.
Det er et problem offworld, men vores scannere ville opdage dem, hvis de forsøgte at komme her.

There may be used animals, e.g. goats, which usually sensitively would detect turmoil come and seek shelter hours or days before an earthquake occurs.
Der kan være anvendt dyr, f. eks. geder, som normalt fintmærkende ville registrere, uroens komme og vil søge ly timer eller dage før, et jordskælv indtræffer.

You thought I wouldn't detect it?
Troede du ikke, jeg ville opdage det?

Did you think we wouldn't detect you?
Troede du, vi ikke ville se jer?

How would you detect it, even sense it?
Hvordan skal man kunne opdage den? Opsnuse den?

How to use "would detect" in an English sentence

Not even a snail would detect it at all.

It shared like Julian would Detect a innovative research.

The system would detect and track the plane automatically.

It would detect sound and alert me pretty quickly.

Windows would detect my network need mouse reason ?

After that, the program would detect your iPhone model.

An electroencephalogram would detect potential brain damages and a magnetic resonance imaging would detect eventual brain disorder.

A smartphone with a camera would detect these items (e.g.

He probably would never have thought somebody would detect it.

CLASS would detect thunderstorm downburst early in its development 77.

How to use "ville opdage" in a Danish sentence

Jeg er ikke engang sikker på, jeg ville opdage det?

Følelsen af, at hvis jeg ophørte med at eksistere, så var der ikke en sjæl, der ville opdage det.

De dukker op i denne plante ikke med at have ingen undskyldning – de er vist på den øverste del af websiden, så at folk ville opdage dem i starten.

Mon nogen ville opdage hvis man sneg en Aperol Spritz med? Øster Farimagsgade 2C, 1353 København K.

Der lå et supermarked et par hundrede meter fra Liams lejlighed, og i stedet for at køre gik vi, i håb om at ingen ville opdage os.

Justin og jeg fik øje på de andre, og begyndte at vinke som sindsyge, så de ville opdage hvor vi havde sat os.

Dette spørgsmål voksede ud fra observationer af flere års varighed, hvor eleverne ville opdage selvresonante virkninger i store (> 1 Henry) induktorer ved beskedne frekvenser.

Og hvis illusionerne var en kopi af en som personen ville kende, så ville de ikke være så gennemført, så vedkommende ville opdage at det ikke var den rigtige.

Han havde også håbet, at alt dette kunne gå upåagtet hen, og at ingen ville opdage noget.

De havde måske en anelse mere skrap smag end med persille, men jeg tror de færreste ville opdage det.