What is the translation of " WRONGDOING " in Danish?

• forseelser
• ulovligheder
• ugerning
• forkert
• forsyndelse
• overtrædelser
• fejl
• misgerninger
• forbrydelse
• handling
• wrongdoing

Examples of using Wrongdoing in English and their translations into Danish

Serious wrongdoing.
Alvorlige ulovligheder.

Allah's punishment keeps me from wrongdoing.
Allahs straf forhindrer ulovligheder.

Target for wrongdoing, I don't shy from combat.
I modgang viger jeg ikke for kampen.

Do not let her suffer for my wrongdoing.
Lad ikke hende lide for min forsyndelse.

Father must know of your wrongdoing and is now executing justice.
Far må kende til din ugerning og vil nu udstede retfærdighed.

Do you have any knowledge of his alleged wrongdoing?
Ved De noget om hans påståede uret?

There was wrongdoing.
Der blev begået forseelser.

There's no evidence of any contemporary wrongdoing.
Der er ingen beviser på nutidige ulovligheder.

It does not rejoice over wrongdoing but rejoices with the truth.
Den finder ikke sin glæde i uretten, men glæder sig ved sandheden.

Did you actually witness any wrongdoing?
Har du rent faktisk overværet nogen ulovligheder?

All wrongdoing is sin, and there is sin that does not lead to death.
Al uretfærdighed er synd, men der er synd, som ikke er til døden.

Loeung Sakk, a day of repentance for wrongdoing.
Loeung Sakk, en dag til anger for forseelser.

All so he could"expose wrongdoing and"hold the authorities accountable.
Så han kunne"afsløre forseelser og"holde myndighederne ansvarlig.

I already reported that she denies any wrongdoing.
Jeg skrev, at hun nægter alle ulovligheder.

I'm trying to prove my client's only wrongdoing was not cleaning his apartment well.
Min klients eneste forbrydelse var en rodet lejlighed.

We don't believe our father is guilty of any wrongdoing.
Vi tror ikke vores far er skyldig i nogen forseelse.

No prima facie evidence of wrongdoing was presented and Mr Hay said.
Ingen umiddelbare beviser for forseelser blev præsenteret og Hay siger.

My charter is to investigate all of his alleged wrongdoing.
Jeg skal undersøge alle hans påståede ulovligheder.

To prevent or investigate possible wrongdoing in connection with the Service.
At forebygge eller undersøge eventuelle forseelser i forbindelse med tjenesten.

Black Lightning has always been accused of wrongdoing.
Black Lightning er altid blevet beskyldt for ulovligheder.

It absolves the Brightborn entity of wrongdoing and protects the patents from further legal actions.
Det fritager Brightborn for forseelser og beskytter patenterne mod sagsanlæg.

Mr Ispir has also strongly denied any wrongdoing.
Hr. Ispir har også på det kraftigste benægtet enhver forseelse.

Though I'm unaware of any wrongdoing the funds will be donated to charity.
Og selvom jeg ikke er vidende om noget forkert, vil de pågældende midler blive doneret til velgørenhed.

That you take note of my sin, searching after my wrongdoing.
Siden du søger efter min Brøde, leder efter min Synd.

Whoever repents after his wrongdoing and makes amends, Allah will surely accept his repentance.
Men den der angrer efter sin ugerning og forbedrer sig, vil Allah bestemt vende sig nådigt til.

Detective Ryan was cleared of all wrongdoing by the LAB.
KA Ryan blev clearet for alle fejl af Interne Affærer.

Such wrongdoing continued even after the end of the war, when Poland was ruled by the Soviet Union.
Disse misgerninger fortsatte endda efter krigens afslutning, hvor Polen blev styret af Sovjetunionen.

Please show her forgiveness, if there is any wrongdoing.
Duvisedin tilgivelseforhende, hvis der er nogen forseelse.

Counterfeiting of medicines constitutes criminal wrongdoing whether or not the medicine concerned is still under patent; that aspect is completely irrelevant in this regard.
Forfalskning af lægemidler er en kriminel handling, hvad enten det pågældende lægemiddel stadig er under patentbeskyttelse eller ikke. Dette aspekt er helt irrelevant i denne forbindelse.

Scamming hardworking people isn't wrongdoing anymore?
Er det ikke længere forkert at narre hårdtarbejdende mennesker?

How to use "wrongdoing" in an English sentence

Executives charged with corporate wrongdoing make headlines.

Allah does not guide the wrongdoing people!

Rama denies any wrongdoing in the projects.

His reporting on HSBC wrongdoing wasn't published.

Temer denies wrongdoing and refuses to resign.

The city denied wrongdoing in that case.

Admit your wrongdoing immediately and speak sincerely.

Here's What Makes This Wrongdoing Obvious: Messrs.

Typically, children deny wrongdoing to avoid reprimand.

They know that wrongdoing doesn’t destroy relationship.

How to use "ulovligheder, forseelser, ugerning" in a Danish sentence

Min mening er at politiet skal være neutralt og beskytte borgerne mod ulovligheder.

Yderligere forseelser: 20 armbøjninger og 20 englehop samme sted.

Blod-Egil måtte da bøde med livet for sin ugerning.

Det skete først, da skelettet af husbonden blev fjernet, og hendes ugerning blev opdaget.

Efterforskningen har alene bestået i en af- høring af Jørgen Folmer, der erklærede, at han ikke fandt, at der var ulovligheder på hans skibe.

Særligt grove forseelser kan give et blåt kort ved UVM i håndbold.

Gang på gang er uregelmæssigheder - hvis ikke deciderede ulovligheder - blevet påpeget.

Lidt større forseelser udmåles i førstegangstilfælde til bøder i niveauet 25-30 t.kr.

Annoncelight forbeholder sig retten til at slette alle annoncer, der opfordrer til ulovligheder eller som er injurierende eller krænkende overfor navngivne personer.

Drakoniske straffer for forseelser som vi i dag ikke leer på et øyelokk for - et menneskeliv var lite verdt.