What is the translation of " YOU PULL THE TRIGGER " in Danish?

[juː pʊl ðə 'trigər]
[juː pʊl ðə 'trigər]
du trækker på aftrækkeren

Examples of using You pull the trigger in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You pull the trigger.
Man trykker på aftrækkeren.
I should make you pull the trigger.
Jeg burde få dig til at trykke af.
You pull the trigger.- yeah.
Du trækker på aftrækkeren. Ja.
I should make you pull the trigger.
Jeg vil gøre dig trykke på aftrækkeren.
But you pull the trigger when I say so?
Men du trykker på aftrækkeren, når jeg siger til, okay?
Multiple witnesses saw you pull the trigger.
Mange vidner så dig trykke af.
You pull the trigger, you have to mean it.
Når dutrækker på aftrækkeren, skal du mene det.
I should make you pull the trigger.
Jeg burde få dig til at trykke på aftrækkeren.
When you pull the trigger, just the same steady pressure.
Når du trykker på aftrækkeren, så hold samme tryk.
It fires every time you pull the trigger.
Skyder hver gang, du trykker på aftrækkeren.
Before you pull the trigger, you should know my name.
Før du trykker af, bør du kende mit navn.
It works best when you pull the trigger.
Den fungerer bedst, når man trykker på aftrækkeren.
And Philly, before you pull the trigger, look that son of a bitch in his eyes and tell him John Abruzzi said good-bye.
Og Philly, inden du trykker på aftrækkeren, kig røvhullet i øjnene og sig at John Abruzzi hilser farvel.
That can't happen unless you pull the trigger.
Det kan ikke ske, medmindre du trækker på aftrækkeren.
Just remember, when you pull the trigger the bullets come out going very, very fast.
Men husk på, at når l trykker på aftrækkeren, flyver kuglerne meget hurtigt ud.
Semi-auto. It fires every time you pull the trigger.
Semi-automatisk. Skyder hver gang, du trykker på aftrækkeren.
I heard you pull the trigger.
Jeg hørte dig trykke af.
You're holding your breath, though. Exhale when you pull the trigger.
Du holder vejret ånd ud når du trykker på aftrækkeren.
You just make sure you pull the trigger on the way out.
Husk at trykke på aftrækkeren  vejen ud.
If the weapon wasn't loaded Andi weren't here Would you pull the trigger?
Hvis den var ladt, ogjeg ikke var her, ville du have hevet i aftrækkeren?
The air comes up here. You pull the trigger. And here is a thing called an"increment.
Luften kommer ud her, man trykker på aftrækkeren, og her er der noget, der hedder et increment.
You take the gun. You point it. You pull the trigger.
Du tager pistolen, sigter, trykker på aftrækkeren.
And Philly, before you pull the trigger, and tell him John Abruzzi said goodbye. look the son of a bitch in his eyes Thank you..
Og Philly, inden du trykker på aftrækkeren, Tak. kig røvhullet i øjnene og… sig at John Abruzzi hilser farvel.
Okay? You aim the gun, and you pull the trigger.
Okay? Du sigter med pistolen og trykker af.
I understand that if you actually want to kill somebody, you have to basically have the gun up to somebody's head andbe throwing a jab as you pull the trigger.
Jeg har forstået, at hvis man vil slå nogen ihjel, skal man have den helt oppe i fjæset,slå med den samtidig med, at man trykker på aftrækkeren.
I'm gonna hold this because it's heavy, but you pull the trigger when I say so, okay?
Men du trykker på aftrækkeren, når jeg siger til, okay?
A gun doesn't control you. Relax.Take a deep breath and let it out as you pull the trigger.
Slap af, tag en dyb indånding, ogpust så ud, når du trykker af.
And tell him John Abruzzi said goodbye. And Philly, before you pull the trigger, look the son of a bitch in his eyes Thank you..
Før du trykker på aftrækkeren, kig svinet i øjnene og sig at John Abruzzi siger.
You hear a high-pitched tone and when it get's constant,you elevate and you pull the trigger.
Når den er konstant,hæver du den og trækker af.
Any idiot can shoot a gun,you point it, and you pull the trigger.
Enhver idiot kan skyde en pistol,du peger det, og du trykker på aftrækkeren.
Results: 32, Time: 0.0626

How to use "you pull the trigger" in an English sentence

Before you pull the trigger you must properly identify your target.
Sidenote- Did you pull the trigger on the Big Green Egg?
When you are ready, you pull the trigger and order it.
Problem: If you pull the trigger and marker does not fire.
You pull the trigger on a trade and accumulate additional picks.
Look into that before you pull the trigger on the harness.
In the excitement you pull the trigger for a 25% gain.
Each time you pull the trigger a cookie is pressed out.
You pull the trigger once for each bullet that comes out.
Now - should you pull the trigger and purchase this plugin?
Show more

How to use "du trykker på aftrækkeren" in a Danish sentence

Det betyder at når du trykker på aftrækkeren så oplever du at dit våben skyder.
Ellers er der mange andre billigere alternativer som bør overvejes inden du trykker på aftrækkeren.
Styringen af det sigte er sløset, drøjt og upræcist, og derudover er der en underlig forsinkelse fra det tidspunkt du trykker på aftrækkeren, til skuddet bliver registreret.
Indbygget indikator for om flasken har været i brug, - en slags plombering som brydes første gang du trykker på aftrækkeren.
Husk at tage Zero Point’en af, inden du trykker på aftrækkeren – den fungerer ikke så godt med huller i!
Skub aftrækkersikringen mod bagenden af brændergrebet, samtidig med at du trykker på aftrækkeren.
Udspil kampe mod lavamonstrene, når du trykker på aftrækkeren og affyrer dobbeltskyderne med fjederudløser.
Weihrauch HW40 luftpistol Når du trykker på aftrækkeren, komprimeres luften i et pneumatisk system, hvilket gør den enormt præcis på korte afstande.
Magasinet er drevet af batteriet, og bliver automatisk trukket op, synkront med at du trykker på aftrækkeren.
Så er en harpun et våben, som sender en pil afsted når du trykker på aftrækkeren.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish