And so then he says to me, Do you want to split a cab uptown?
Så siger han til mig: Skal vi dele en taxi ud af byen?
You want to split it with me?
Vil du dele den med mig?
The program supports drag anddrop so you can select the file that you want to split directly from the Windows Explorer window and drag and drop it into Quick Split.
The program understøtter træk ogslip, så du kan vælge den fil, du vil opdele direkte fra Windows Explorer-vinduet og trække og slippe den ind i Quick Split.
Do you want to split a Toblerone?
Vil du dele en Toblerone?
If you want to create a new partition on an existing hard drive,give Right-click the partition(Volume) you want to split into two and select Shrink Volume menu displayed.
Hvis du ønsker at oprette en ny partition på en eksisterende harddisk,bedes højreklikke på den partition(Volume), som du ønsker at splitte op i to, og vælg Formindsk Volume viste menu.
Do you want to split a room, maybe?
Skal vi dele et værelse?
All you have to do select from the list, no need to manually specify the number of bytes for a 1.44 MB floppy disk. The program supports drag anddrop so you can select the file that you want to split directly from the Windows Explorer window and drag and drop it into Quick Split. This is the 31 day Shareware version.
Alt du skal gøre er at vælge fra listen, ingen grund til manuelt at angive antallet af bytes til en 1,44 MB diskette disk. The program understøtter træk ogslip, så du kan vælge den fil, du vil opdele direkte fra Windows Explorer-vinduet og trække og slippe den ind i Quick Split. This er den 31 dage Shareware version.
You want to split the manicotti?
Vil du dele en portion pasta?
In this way, you can keep the estimated prices for your products as accurate as you like. MyListMate also offers the ability to recalculate average prices for every product based on the actual prices entered by you after you shop. Each shopping list is able to contain more than one store.Therefore, if you want to split your shopping between a number of stores to take advantage of specials you can do so on one list.
På denne måde kan du holde de estimerede priser for dine produkter så nøjagtige som du like. MyListMate også giver mulighed for at genberegne gennemsnitspriser for hvert produkt på grundlag af de faktiske priser indtastet af dig, når du shop. Each indkøbsliste er i stand til at indeholde mere endén butik. Derfor, hvis du ønsker at splitte din shopping mellem en række butikker til at drage fordel af tilbud, du kan gøre det på én liste.
You want to split the club sandwich?
Skal vi dele en sandwich?
So, how do you want to split this up?
Hvordan skal vi dele det?
You want to split a hot dog and a cola?
Skal vi dele en hotdog og en Cola?
So, if you want to split, sister, then you split..
Så hvis du vil skride, søster, så skrider du..
You want to split the origination credit?
Du vil dele oprindelseskreditten?
Choose how you want to split the PDF file or whether you will split multiple files.
Vælg, hvordan du vil dele PDF-filen eller om du vil dele flere forskellige filer.
So do you want to split the steak and fries or were you more into the chicken?
Så skal vi dele bøf med pommes frites eller er du mere til kylling?
Therefore, if you want to split your shopping between a number of stores to take advantage of specials you can do so on one list.
Derfor, hvis du ønsker at splitte din shopping mellem en række butikker til at drage fordel af tilbud, du kan gøre det på én liste.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文