Your data will be deleted when the contest is over and the prizes have been distributed.
Dine personoplysninger slettes, når den pågældende lodtrækning er afsluttet og gevinsterne fordelt.
To stop using Polar services,close your account, and your data will be deleted.
Du kan stoppe med at anvende Polars tjenester ved at lukke din konto,hvorefter dine data slettes.
Your data will be deleted or anonymised after the cookie expires, or if you chose to delete it.
Dine oplysninger slettes eller anonymiseres, når cookien udløber, eller når du vælger at slette den.
If you remove any of the consents you granted when you were creating an account,your account will be closed and some or all of yourdatawill be deleted.
Hvis du fjerner nogen af dine samtykker, som du gav under oprettelsen af din konto,bliver din konto lukket, og visse eller alle dine data bliver slettet.
In all other respects, your data will be deleted when the purpose for which the data was collected no longer exists.
I alle andre henseender slettes dine data, når det formål, de er indsamlet til, ikke længere eksisterer.
You can also withdraw them at any time, but you should be aware that this will prevent you from using Polar services, andafter six months your account and all your data will be deleted permanently.
Du kan trække den tilbage når som helst, men du bør være opmærksom på, at dette vil forhindre dig i at kunne bruge Polars tjenester,og efter seks måneder slettesdin konto og alle dine data permanent.
In all other respects, your data will be deleted when the purpose for which the data was collected no longer exists. d when signing up for our newsletter.
I alle andre henseender slettes dine data, når det formål, de er indsamlet til, ikke længere eksisterer.d Når du tilmelder dig vores nyhedsbrev.
Your data will be deleted by us 3 years after your last request, provided there are no legal obligations to retain the data..
Dine data vil blive slettet af os 3 år efter din seneste henvendelse, forudsat at der ikke forefindes juridiske forpligtelser til at bevare dataene..
Once we have finished processing the contract or deleted your customer account, access to your data for further processing will be restricted and your datawill be deleted as soon as the retention periods required under fiscal and commercial law expire, unless you have explicitly consented to further use of your data or we reserve the right to make further use of your data in a manner which is permitted by law as set out in this data protection statement.
Efter komplet afvikling af kontrakten eller sletning af din kundekonto begrænses dine data for videre behandling og slettes efter udløbet af de skatte- og handelsretlige opbevaringsfrister, såfremt du ikke udtrykkeligt har givet dit samtykke til en videre brug af dine data, eller vi forbeholder os retten til anvendelse af data, der går ud over det, som er tilladt iht.
Your data will be deleted after final processing of your enquiry; this is the case if it can be inferred from the circumstances that the facts in question have been finally clarified, provided that there are no legal storage obligations to the contrary.
Dine oplysninger slettes efter, at din anmodning er blevet behandlet, hvilket er tilfældet, hvis det under omstændighederne kan udledes, at det berørte forhold er blevet behandlet, og såfremt det ikke strider mod reglerne om opbevaringspligt af personoplysninger.
If the application to one of our job offers is not successful, your data will be deleted after six months, unless you have given us a justified revocation before the end of this period or have given us your consent to the data being stored for a period beyond this.
Hvis ansà ̧gningen til et af vores jobtilbud ikke er vellykket, vil dine data blive slettet efter seks måneder, medmindre du har givet os en begrundet tilbagekaldelse inden udgangen af denne periode eller har givet os dit samtykke til, at dataene gemmes i en periode ud over dette.
Finally your data will be deleted, unless you have agreed to further processing and use. Customer account When you open a customer account, we will collect your personal data in the scope given there.
Endelig slettes dine data, medmindre du har aftalt at behandle og bruge yderligere. Kundekonto Når du åbner en kundekonto, indsamler vi dine personlige data i det omfang, der er angivet der.
After your account has been terminated your data will be deleted. Your right to object to processing of your data: You have the right to object to processing of your personal data that is based on H& M's legitimate interest by contacting dataprotection. gb@hm. com.
Når din konto lukkes ned, slettes dine oplysninger. Din ret til at modsætte dig anvendelse af dine personlige oplysninger: Du har ret til at modsætte dig anvendelse af dine personlige oplysninger, som er baseret på H& M: s retmæssige interesse, ved at kontakte dataprotection. dk@hm. com.
In all these cases, data will be deleted from your computer hard drive.
I alle disse tilfælde vil data blive slettet fra din computers harddisk.
Purchases will be stored for a maximum of 10 years, other data will be deleted upon your request.
Dine køb gemmes i højst 10 år, og andre data slettes på din anmodning.
How to use "dine data vil blive slettet" in a Danish sentence
Dine data vil blive slettet efter den endelige behandling af din anmodning.
Du kan i så fald ikke handle med os, og dine data vil blive slettet jf pkt.
Du kan til enhver tid kontakte Orville Media og udbede dig at alle dine data vil blive slettet.
Så vil du finde en txt-fil, der hævder, at dine data vil blive slettet i 72 timer.
Dine data vil blive slettet så snart der ikke er relevans for at have dem liggende og altid på din opfordring.
Dine data vil blive slettet, når pengene er overført.
Din konto og al dine data vil blive slettet, og dine kunder vil ikke længere kunne logge ind i kundeportalen.
Dine data vil blive slettet senest efter 12 måneder, eller de vil blive overført til Häfeles personaleadministration.
VARIGHED OG OPBEVARING
Dine data vil blive slettet, senest 5 år efter at kontraktforholdet/samarbejdet ophører.
Ud over, at det satte en vis frist, og skræmme computerbrugere, at hvis du ikke betaler løsesum beløb så alle dine data vil blive slettet for permanent.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文