What is the translation of " A STATEMENT FROM YOU " in Dutch?

• een verklaring van u

Examples of using A statement from you in English and their translations into Dutch

Can we get a statement from you?
Mogen we een verklaring van u?

I will handle this. For a start I will take a statement from you.
Eerst wil ik 'n verklaring van u opnemen.

I need a statement from you.
Ik heb een verklaring van u nodig.

Sgt Scott will need to take a statement from you.
Brigadier Scott zal je verklaring opnemen.

We want a statement from you Flusky.
We willen een verklaring van u.

We're still gonna need a statement from you.
We willen nog een verklaring van je.

We just need a statement from you about everything that happened last night.
We hebben alleen een verklaring van u nodig, over alles wat er afgelopen avond gebeurd is.

They're just gonna need a statement from you.
Ze hebben alleen een verklaring van je nodig.

We need a statement from you both.
We willen een verklaring van jullie beiden.

For a start I will take a statement from you.
Eerst wil ik n verklaring van u opnemen.

We will need a statement from you down at the station.
Ik wil je verhoren op het bureau.

Mr Mitchell, I need to take a statement from you.
Meneer Mitchell, ik moet een verklaring van u opnemen.

They want a statement from you on tape.
Ze willen je verklaring op band.

As soon as I get this place locked down, I need a statement from you.
Zodra ik hier klaar ben heb ik jou verklaring nodig.

I wanna get a statement from you.
Ik wil graag een verklaring van je.

They want a statement from you on tape.
Ze willen een verklaring van jou op band.

We're still gonna need a statement from you.
We hebben nog steeds een verklaring van je nodig.

I will need to take a statement from you and assess whether there's a case to put before the magistrates.
En beslissen of het een zaak is voor het gerecht. Ik zal een verklaring van u moeten nemen.

Sheriff's office got a statement from you.
Het Sheriff's kantoor heeft een verklaring van jou.

We need a statement from you.
We moeten een verklaring van je hebben.

Evans and Merkow will want to get a statement from you of some kind.
Evans en Merkow zullen een verklaring van je willen.

I will need a statement from you, some paperwork.
We hebben een verklaring van u nodig.

Great, well, we would love to get a statement from you outside.
Goed, we zouden graag van u een verklaring willen opnemen.

Can I get a statement from you?
Kan ik een verklaring van je krijgen?

Horatio wanted me to get a statement from you about today.
Horatio wilde een verklaring van jou over wat er gebeurd is vandaag.

I need to get a statement from you, when you're ready.
Ik heb een verklaring van je nodig als je er klaar voor bent.

Those reporters are hungry for a statement from you, captain.
Die journalisten zijn hongerig voor een verklaring van u, hoofdinspecteur.

We will need a statement from you.
We hebben een verklaring van u nodig.

Mr. Shaw, I need a statement from you.
Mr Shaw, een verklaring graag.

I'm simply taking a statement from you as a witness.
Ik neem gewoon een verklaring af van jou als een getuige.