Examples of using Accordance with directive in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Scientific researchers in accordance with Directive 2005/71.
Notice in accordance with Directive 1999/94/EC regarding fuel consumption and CO2 emissions.
Informatie in overeenstemming met richtlijn 1999/94/EG betreffende het brandstofverbruik en de CO2-uitstoot.All fuel economy figures are in accordance with Directive 93/116/EC.
Alle verbruikscijfers zijn in overeenstemming met richtlijn 93/116/EG.Information in accordance with directive 1999/94/EC on fuel consumption and CO₂ emissions.
UNITRON SCANDINAVIA AND 3-S accordance with Directive 93/36.
People also translate
Meters installed in accordance with Directive 2009/73/EC shall enable accurate billing information based on actual consumption.
Meters die zijn geïnstalleerd in overeenstemming met Richtlijn 2009/73/EG maken accurate factureringsinformatie op basis van het werkelijke verbruik mogelijk.The timetable will still be drafted in accordance with Directive 2001/14/EC.
De dienstregeling zal worden uitgewerkt in overeenstemming met Richtlijn 2001/14/EG.In accordance with Directive 76/160/EEC, bathing water quality was monitored systematically throughout the 1993 bathing season as part of the programme pre pared by the Ministry of the Environment, Planning and Public Works.
De kwaliteit van het zwemwater is in 1993 overeenkomstig Richtlijn 76/160/EEG gedurende het hele badseizoen systematisch gecontroleerd in het kader van een door het Ministerie van Milieu, Ruimtelijke Ordening en Openbare Werken ontwikkeld programma.All fuel economy figures are in accordance with Directive 93/116/EC.
Alle op deze website vermelde verbruikscijfers zijn in overeenstemming met richtlijn 93/116/EG.Sustainable aquaculture compatible with specic environmental constraints resulting from the designation of Natura 2000 areas in accordance with Directive 92/43/EEC.
Duurzame aquacultuur verenigbaar All fuel economy figures are in accordance with Directive 93/116/EC.
Alle cijfers Sustainable aquaculture compatible with specic environmental constraints resulting from the designation of Natura 2000 areas in accordance with Directive 92/43/EEC.
Duurzame aquacultuur die samengaat ATEX-declaration of conformity in accordance with directive 94/9/EC and type certificate by TÜV Süd.
ATEX-verklaring van conformiteit in overeenstemming met richtlijn 94/9/EG en typecertificaat van TÜV Süd.Other Member States may recognise and enforce return decisions in accordance with Directive 2001/40.
Andere lidstaten kunnen terugkeerbesluiten erkennen en uitvoeren in overeenstemming met richtlijn 2001/40.The landfill is not operating in accordance with Directive 1999/31/EC on the landfill of waste.
De exploitatie van de stortplaats is niet in overeenstemming met Richtlijn 1999/31/EG betreffende het storten van afvalstoffen.In that case, fixed administrative costs may be applied, in accordance with Directive(EC) N°…/….
In dat geval kunnen overeenkomstig Richtlijn(EG) nr.…/… vaste administratiekosten in rekening worden gebracht.Products are placed on the market in accordance with Directive 90/220/EEC only after a thorough evaluation of their safety for human health and the environment.
Er worden alleen producten overeenkomstig Richtlijn 90/220/EEG in de handel gebracht nadat de veiligheid voor de volksgezondheid en het milieu grondig is geëvalueerd.Processing of personal data shall be carried out in accordance with Directive 95/46/EC.
De verwerking van persoonsgegevens geschiedt in overeenstemming met Richtlijn 95/46/EG.Whereas only the specific CO2 emissions of vehicles of category M1 are measured in accordance with Directive 80/1268/EEC; whereas the Commission will examine how other vehicle categories could be included under Directive 80/1268/EEC;
Overwegende dat alleen de specifieke CO2-uitstoot van voertuigen van categorie M1 wordt gemeten in overeenstemming met Richtlijn 80/1268/EEG; dat de Commissie zal onderzoeken op welke wijze andere voertuigcategorieën kunnen worden opgenomen in Amendment No 3 calls for the best available techniques to be promoted in accordance with Directive 96/61/EC.
In amendement 3 wordt gevraagd dat overeenkomstig de in richtlijn 96/61/EG vastgelegde beginselen Ex-polymers list: Notification of new chemical substances in accordance with Directive 67/548/EEC: Cat.:
Lijst ex-polymeren: Aanmelding van nieuwe chemische stoffen in over eenstemming met Richtlijn 67/548/EEG: Cat.:The administrative organ shall, however, consist of at least three members where employee participation is regulated in accordance with Directive 2003/72/EC.
Dit orgaan moet echter ten minste uit drie leden bestaan wanneer de medezeggenschap van de werknemers in de SCE overeenkomstig Richtlijn 2003/72/EG is geregeld.Iii a medicinal product for human use authorised in the Member State concerned in accordance with Directive 2001/83/EC of the European Parliament
Iii een geneesmiddel voor menselijk gebruik waarvoor in de betrokken lidstaat een vergunning is verleend in overeenstemming met Richtlijn 2001/83/EG van het Europees ParlementSimilar plans have also been made for the urban waste-water management sector throughout the country in accordance with Directive 91/271/EEC.
Een soortgelijk plan is eveneens opgesteld voor de stedelijke afvalwaterzuivering in het hele land in overeenstemming met Richtlijn 91/271/EEG.It will not be possible to import into the European Union genetically modified maize in accordance with Directive 90/220 EEC until the Commission has taken a decision.
Zolang de Commissie geen besluit heeft genomen, kan overeenkomstig Richtlijn 90/220/EEG geen genetisch gemodificeerde maïs in de Europese Unie worden ingevoerd.Many new IPPC installations also have a requirement to carry out an environmental impact assessment in accordance with Directive 85/337/EEC.
Voor veel nieuwe IPPC-installaties geldt ook in overeenstemming met Richtlijn 85/337/EEG de verplichting een milieueffectrapportage uit te voeren.A medicinal product for human use authorised in the Member State concerned in accordance with Directive 2001/83/EC or under Regulation(EC) No 726/2004.
Een geneesmiddel voor menselijk gebruik waarvoor in de betrokken lidstaat een vergunning is verleend in overeenstemming met Richtlijn 2001/83/EG of Verordening(EG) nr. 726/2004.It is appropriate to lay down detailed provisions concerning fishery products imported into the Community from Sri Lanka, in accordance with Directive 91/493/EEC.
Het is dienstig overeenkomstig Richtlijn 91/493/EEG uitvoeringbepalingen vast te stellen met betrekking tot visserijproducten die uit Sri Lanka in de Gemeenschap worden ingevoerd.Member States shall provide results for the year 2001 in accordance with Directive 80/1177/EEC.
De lidstaten dienen de resultaten voor het jaar 2001 overeenkomstig Richtlijn 80/1177/EEG in.It is appropriate to lay down detailed provisions concerning fishery products imported into the Community from Cape Verde, in accordance with Directive 91/493/EEC.
Het is dienstig overeenkomstig Richtlijn 91/493/EEG uitvoeringsbepalingen vast te stellen met betrekking tot visserijproducten die uit Kaapverdië in de Gemeenschap worden ingevoerd.
