What is the translation of " ALWAYS KEEP IN MIND " in Dutch?

• altijd in gedachten houden
• houd altijd in gedachten

Examples of using Always keep in mind in English and their translations into Dutch

Always keep in mind that you are what you eat.
Houd altijd in gedachten dat je bent wat je eet.

That something, we need always keep in mind.
Dat er iets, moeten we altijd in gedachten houden.

Always keep in mind that this is your planet.
Houd altijd in gedachten dat dit jullie planeet is.

A set of quotes that we always keep in mind.
Een paar mooie quotes die wij altijd in het achterhoofd hebben.

Always keep in mind,“sidewards breakouts” are not signals.
Altijd in gedachten houden,“zijwaarts breakouts” are not signals.

Patience is the basic principle we always keep in mind.
Patience is het basisprincipe dat we altijd in gedachten houden.

But you must always keep in mind that this is a soothing agent.
Maar je moet altijd in gedachten houden dat dit een kalmerend middel is.

This is a simple tactic that many stylish people always keep in mind.
Dit is een eenvoudige tactiek die veel stijlvolle mensen altijd in gedachten houden.

We must always keep in mind that we have a message to transmit.
We moeten altijd in gedachten houden dat we een bericht moeten verzenden.

show him pictures and always keep in mind its opinion.
laat hem foto's en altijd in gedachten houden zijn advies.

You must always keep in mind your personal finances and budget.
U moet altijd voor ogen houden van uw persoonlijke financiën en begroting.

others are on-line services, but always keep in mind- they do not provide additional protection.
vereisen een browser plug-in, anderen zijn online diensten, maar altijd in gedachten houden- ze niet voor extra bescherming.

You must always keep in mind that what's gone never returns.
Je moet altijd in het achterhoofd houden dat wat weg is, komt nooit meer terug.

Usually side effects are more serious when the steroid is abused so always keep in mind to make use of sensibly.
Meestal bijwerkingen zijn meer significant wanneer de steroïde wordt misbruikt zo constant in gedachten te houden om gebruik te maken van een verantwoorde manier te maken.

Always keep in mind that the results will surpass your wildest dreams.
Houd altijd in gedachten dat de resultaten jullie stoutste dromen zullen overtreffen.

When you play blackjack, always keep in mind that it is a game of skill.
Wanneer u blackjack spelen, altijd in gedachten houden dat het een behendigheidsspel.

Always keep in mind that a chatbot should contribute to the customer experience.
Hou altijd in je achterhoofd dat een chatbot moet bijdragen aan de klantbeleving.

Although there is no blasphemy of the Spirit today, we should always keep in mind there is an unpardonable state of existence--the state of continued unbelief.
Hoewel er tegenwoordig geen lastering tegen de Geest bestaat, moeten we altijd in gedachten houden dat er een onvergeeflijke bestaanstoestand mogelijk is- de toestand van blijvend ongeloof.

Always keep in mind that most salt is hidden in processed food.
Houd altijd in je achterhoofd dat het meeste zout zit verstopt in bewerkt voedsel.

It can be used in any time frame but you should always keep in mind that trends are clearer on higher time frames comparatively than in lower time frames.
Het kan gebruikt worden in elk tijdsbestek maar je moet altijd in gedachten houden dat trends zijn duidelijker op hogere tijd frames verhoudingsgewijs dan in lagere tijd frames.

Always keep in mind that Facebook accounts are easily hijacked by attackers.
Altijd in gedachten houden dat de Facebook-accounts eenvoudig worden gekaapt door aanvallers.

But it is important that you always keep in mind in whatever setting, that you are the force bearer,
Maar het is wel van belang, dat je altijd blijft beseffen in welke setting dan ook,

Always keep in mind that the anticipated result is an improvement
Hou altijd in gedachten dat het verwachte resultaat een verbetering,

While planning your diet always keep in mind that in place of large meals take small meals
Terwijl het planning van uw dieet altijd in gedachten houden dat in plaats van grote maaltijden nemen kleine maaltijden

Always keep in mind that business and(financial)
Houdt altijd in gedachten dat ondernemingen en de(financiële)

But you should always keep in mind that cellulite is also genetically determined.
Maar je moet altijd in gedachten houden dat cellulitis ook genetisch bepaald is.

But always keep in mind that there should be no compromise with the quality of the device.
Maar altijd in gedachten houden dat er geen compromis met de kwaliteit van het apparaat moet worden.

Charlie, always keep in mind that as a top dog you have a multitude of responsibilities.
Charlie, hou altijd in gedachten dat je als top-hond een massa verantwoordelijkheden hebt.

However, always keep in mind that the higher the dose the greater the probability of adverse effects.
Nochtans, houd altijd in mening dat hoger de dosis groter de waarschijnlijkheid van nadelige gevolgen.

Always keep in mind that there are legitimate
Altijd in gedachten houden dat er legitieme

How to use "always keep in mind" in an English sentence

Nevertheless, always keep in mind one important fact!

Always keep in mind that your reader's busy.

We always keep in mind the offline communication.

Always keep in mind about factor of perception.

Always keep in mind that mental works matter.

Always keep in mind whom you’re writing for.

Always keep in mind how practical something is.

Always keep in mind while applying for insurance.

Always keep in mind dreams definitely come true.

Always keep in mind that minimalism is key.

How to use "altijd in gedachten houden" in a Dutch sentence

Altijd in gedachten houden dat Arena Bestanden Virus wordt gemaakt door hackers.

Altijd in gedachten houden hoe virulente sommige programma’s zijn.

En altijd in gedachten houden dat progressieve gokkasten spelen pure ontspanning is.

Altijd in gedachten houden dat met maplandia.

Altijd in gedachten houden dat zes maanden een goede ho..

Je moet altijd in gedachten houden dat perfectie mensen ellendig maakt.

Toch, altijd in gedachten houden dat oplichters verspreiden van malware via nep-updaters.

Je moet altijd in gedachten houden dat sociale media tweerichtingsverkeer is.

Altijd in gedachten houden dat de grootte er echt toe doet.

Altijd in gedachten houden hoe gevaarlijk die kon worden.