What is the translation of " AN AUTHORISATION PROCEDURE " in Dutch?

• een vergunningsprocedure
• een toelatingsprocedure
• goedkeuringsprocedure

Examples of using An authorisation procedure in English and their translations into Dutch

To introduce an authorisation procedure for hazardous substances;
Invoering van een autorisatieprocedure voor gevaarlijke stoffen;

The definition of certain standards for an authorisation procedure;
De vaststelling van concrete standaarden voor een autorisatieprocedure;

An authorisation procedure should therefore be established at Community level.
Daarom moet hiervoor een vergunningsprocedure op communautair niveau worden ingevoerd.

The procedure with which this case is concerned is an authorisation procedure.
De procedure waar het in deze zaak om gaat, is een vergunningsprocedure.

The network will also help to set up an authorisation procedure for GMOs in food
Het netwerk zal ook helpen een vergunningenprocedure te ontwikkelen voor GGO's in levensmiddelen

The 1997 regulation provides that such food products can only be marketed after an authorisation procedure.
De verordening van 1997 bepaalt dat dergelijke levensmiddelen alleen na een toelatingsprocedure op de markt mogen worden gebracht.

To maintain the existing restriction system and to introduce an authorisation procedure for the most hazardous substances as a new instrument;
Het bestaande systeem van beperkingen handhaven en, voor de gevaarlijkste stoffen, als nieuw instrument een vergunningsprocedure invoeren;

We need an authorisation procedure and, as others have said,
We hebben behoefte aan een toelatingsprocedure en, zoals anderen hebben gezegd,

Some of the possible options would replace an authorisation procedure by a reporting procedure..
In sommige van de mogelijke opties zou een vergunningsprocedure worden vervangen door een rapportageprocedure.

We have selected an authorisation procedure which is more restrictive than its American equivalent,
De goedkeuringsprocedure waarvoor wij geopteerd hebben, is strenger dan de Amerikaanse,

The granting authority should then verify that these requirements are met through an authorisation procedure on the basis of applications by enterprises.
De vergunningsinstantie moet dan via een vergunningsprocedure op basis van de aanvragen van de bedrijven nagaan of aan deze eisen is voldaan.

Natural mineral waters are subject to an authorisation procedure carried out by the competent authorities of the EU member states or by European Economic Area(EEA) countries.
Natuurlijke mineraalwaters zijn onderworpen aan een toelatingsprocedure door de bevoegde autoriteiten van de EU-lidstaten of door de Europese Economische Ruimte(EER) landen.

determine whether HRSD needs to undergo an authorisation procedure;
HRSD dienen te worden onderworpen aan een autorisatieprocedure;

For the construction of new generating capacity, Member States shall adopt an authorisation procedure, which shall be conducted in accordance with objective, transparent and non-discriminatory criteria.
Voor de bouw van nieuwe productie-installaties voeren de lidstaten een vergunningsprocedure in die aan de hand van objectieve, transparante en niet-discriminerende criteria wordt toegepast.

An authorisation procedure for clinical trials which will allow for a fast
Een toelatingsprocedure voor klinische proeven die een snelle en grondige beoordeling van

The wholesale marketing in Spain of tobacco products imported from other Member States is subject to an authorisation procedure which in some respects is contrary to the rules on the free movement of goods within the single market.
De groothandel in Spanje in tabaksproducten uit andere lidstaten is onderworpen aan een goedkeuringsprocedure, waarvan enige bepalingen in strijd zijn met de regels betreffende het vrije verkeer van goederen binnen de interne markt.

The first step of an authorisation procedure is an assessment of an application to market a GM food product by the Member State where the food is to be first placed on the market.
De eerste stap van een toelatingsprocedure is de evaluatie van een aanvraag om een gm-voedselproduct op de markt te brengen door de lidstaat waar het product voor het eerst in de handel wordt gebracht.

of pesticides into Belgium are subject to an authorisation procedure which, in its aspects concerning the verification of imported batches, is contrary to the rules of the EC Treaty on the free movement of goods.
de officiële distributiekanalen om) is onderworpen aan een goedkeuringsprocedure, waarvan enkele bepalingen met betrekking tot de controle van ingevoerde partijen in strijd zijn met de regels van het EG-Verdrag betreffende het vrije verkeer van goederen.

An authorisation procedure involving Member States and the Commission has been established for genetically modified foods in Regulation(EC) No 258/97 on novel foods and novel food ingredients17.
Bij Verordening(EG) nr. 258/97 van het Europees Parlement en de Raad van 27 januari 1997 betreffende nieuwe voedingsmiddelen en nieuwe voedselingrediënten17 is een vergunningsprocedure voor genetisch gemodificeerde levensmiddelen ingesteld waarbij de lidstaten en de Commissie zijn betrokken.

It is therefore essential to monitor users by means such as establishing an authorisation procedure, using encryption keys,
Het is dus noodzakelijk dat de gebruikers aan toezicht worden onderworpen door middel van o.a. de invoering van een vergunningsprocedure, het gebruik van encryptiesleutels,

high priority pollutants(List I) and subjecting the discharge of other pollutants(List II) to an authorisation procedure preceded by a thorough investigation on a case-by-case basis.
de lozing van andere verontreinigende stoffen(lijst II) wordt onderworpen aan een vergunningsprocedure waaraan een grondig onderzoek per geval voorafgaat.

She emphasised the importance of an authorisation procedure for plant protection products that was based on an effective risk assessment and that included an appropriate amount of flexibility.
Ze wijst op het belang van een toelatingsprocedure voor gewasbeschermingsmiddelen dat uitgaat van een effectieve risicobeoordeling en dat voldoende flexibiliteit biedt.

a broad competitive service offering; whereas where an authorisation procedure is considered necessary,
een breed, aan concurrentie onderworpen dienstenaanbod; dat wanneer een vergunningsprocedure noodzakelijk wordt geacht,

A safety assessment and an authorisation procedure for genetically modified feed,
Een veiligheidsbeoordeling en een vergunningsprocedure voor genetisch gemodificeerde diervoeders,

a broad competitive service offering; whereas where an authorisation procedure is considered necessary,
een breed, aan concurrentie onderworpen dienstenaanbod; dat wanneer een vergunningsprocedure noodzakelijk wordt geacht,

Regulation(EC) No 1829/2003 has put in place an authorisation procedure whose aim is to ensure that the placing on the market of the products concerned will not pose a risk to human
Bij Verordening(EG) nr. 1829/2003 is een vergunningsprocedure ingesteld die tot doel heeft te waarborgen dat het in de handel brengen van de producten geen gevaar oplevert voor de gezondheid van mens

a Member State taking over or merging with a company in another Member State, national energy regulators have intervened arguing that an authorisation procedure was necessary to guarantee public security
hebben de nationale regelgevende instanties op energiegebied gehandeld op een wijze die in strijd is met het beginsel van het vrije verkeer van kapitaal door te betogen dat een vergunningsprocedure nodig was om de openbare veiligheid

One of the key elements of the proposed strategy is an authorisation procedure for substances of very high concern,
Een van de hoofdpunten van de voorgestelde strategie is een vergunningprocedure voor stoffen die zeer veel reden tot zorg geven,

a new paragraph 6 introducing an authorisation procedure by the Council, acting unanimously,
6 toe te voegen, dat voorziet in de invoering van een procedure voor de machtiging door de Raad, die met eenparigheid van stemmen besluit,

As the Commission observes, in the case of an authorisation procedure for carrying out an activity,
Aangaande een vergunningsprocedure voor de uitoefening van een werkzaamheid,