What is the translation of " APPOINTED REPRESENTATIVE " in Dutch?

• aangewezen vertegenwoordiger
• benoemd vertegenwoordiger

Examples of using Appointed representative in English and their translations into Dutch

Can an appointed representative trade on my behalf?
Kan een aangewezen vertegenwoordiger namens mij handelen?

You and, where appropriate, your appointed representatives;
U en, in voorkomend geval, uw aangewezen vertegenwoordigers;

As the duly appointed representative of the Narn regime, I vote yes.
Als aangewezen vertegenwoordiger van het Narn-regime stem ik vóór.

(ii) Articles 14 and 15 in the case of credit intermediaries or appointed representatives;
Ii de artikelen 14 en 15 wat kredietbemiddelaars of aangestelde vertegenwoordigers betreft;

You are the duly appointed representative of your government.
Je bent officieel afgevaardigd door je regering.

Article 15: Information requirements concerning credit intermediaries and appointed representatives.
Artikel 15 Informatievoorschriften voor kredietbemiddelaars en aangewezen vertegenwoordigers.

Shipper's Appointed Representative: An entity who processes claims on behalf of the sender.
Vertegenwoordiger door de verzender aangesteld: Een entiteit die claims namens de afzender verwerkt.

Our associates continue to meet with appointed representatives from the dark cabal.
Onze medewerkers vervolgen hun ontmoetingen met voorgedragen vertegenwoordigers van de duistere cabal.

God's appointed representative.
met den mensch als Gods aangewezen vertegenwoordiger als bestuurder.

In 1990 he was ordained Bishop of Kyrene and was appointed Representative of Patriarch Parthenios in Athens 1990-1997.
In 1990 werd hij benoemd tot vertegenwoordiger van het pratiarchaat in Athene en tot titulair bisschop van Cyrene.

Faith in your appointed representatives has been broken so many times by those who have not stood by their promises,
Het vertrouwen in jullie aangestelde vertegenwoordigers is zo vaak geschaad door hen die hun beloften niet nakwamen

of those responsible and the appointed representative as per Art.
van de verantwoordelijken en de aangewezen vertegenwoordiger volgens Art.

Wizz Air Hungary Airlines Ltd is an Appointed Representative(ref. no 494158)
Wizz Air Hungary Airlines Ltd is een aangewezen vertegenwoordigerÂ(ref. nr 494158)

Pay attention especially to what He said about salvation, and what His appointed representatives said about Him.
Geef speciaal aandacht aan wat hij zei over redding, en wat zijn aangestelde vertegenwoordigers over hem zeiden.

He was appointed representative of the Al-Ahli Board of Directors,
Hij werd benoemd tot vertegenwoordiger van de Al-Ahli Raad van Bestuur

The coordination is ensured by the Member State holding the Presidency of the Council of the European Union or its appointed representative.
De coördinatie wordt verzorgd door de lidstaat die het voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie waarneemt of de aangewezen vertegenwoordiger daarvan.

This tax can be collected by a duly appointed representative and is generally calculated on the wealth of the Muslim in the classical period.
Deze belasting kan worden geïnd door een overeenkomstig benoemde vertegenwoordiger en werd tijdens de klassieke periode in het algemeen berekend over de rijkdom van de moslims.

Certain decisions having a significant effect on the interests of employees must be the subject of information and consultation of the employees' appointed representatives as soon as possible.
De door de werknemers aangewezen vertegenwoordigers moeten over een aantal beslissingen die aanzienlijke gevolgen voor de werknemersbelangen hebben, zo spoedig mogelijk geïnformeerd en geraadpleegd worden.

Mr. Yap Chee Hoe, an appointed representative at Legacy FA,
Dhr. Yap Chee Hoe, een aangewezen vertegenwoordiger op Legacy FA,

Whereas certain decisions having a significant effect on the interests of employees must be the subject of information and consultation of the employees' appointed representatives as soon as possible;
Overwegende dat de door de werknemers aangewezen vertegenwoordigers over een aantal beslissingen die aanzienlijke gevolgen voor de werknemersbelangen hebben, zo spoedig mogelijk geïnformeerd en geraadpleegd moeten worden;

The named purchaser and/ or officially appointed representative are the only individuals who have the authority to sign the ownership and legal documents TAPU.
De kopers en verkopers, of een officiële geregistreerde verantwoordelijke zijn de enige personen die het eigendomsoverdracht en de legale documenten mogen ondertekenen.

It does not entail any additional burden for the structure of insurance undertakings since the proposal builds on the existing appointed representatives as provided for in the Fourth Motor Insurance Directive.
Dit houdt geen uitbreiding van de structuur van verzekeringsondernemingen in, omdat het voorstel voortbouwt op de al bestaande schaderegelaars die overeenkomstig de Vierde richtlijn motorrijtuigenverzekering moeten worden aangewezen.

BrokerNotes Ltd is an Appointed Representative of Resolution Compliance Ltd,
BrokerNotes Ltd is een aangewezen vertegenwoordiger van de resolutie van Compliance Ltd,

the successful referendum, the nine newly appointed representatives from Croatian regions
het succesvolle referendum zullen de negen pas benoemde vertegenwoordigers van Kroatische regio's

If an appointed representative has been given an identification number by the Office,
Wanneer het Bureau een identificatienummer aan de vertegenwoordiger heeft toegekend, volstaat het dit nummer

may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the territory of the State,
die er kennis van kunnen nemen in de hoedanigheid van aangewezen vertegenwoordiger binnen het staatsgebied, verantwoordelijken

That is why we must not brook any relations with illegally appointed representatives of Zimbabwe and former associates of the Mugabe regime,
Daarom mogen wij geen betrekkingen onderhouden met onwettig benoemde vertegenwoordigers van Zimbabwe en met voormalige collaborateurs van het Mugabe-regime. De Europese Unie

enhanced governance will be attained by setting-up a committee of specifically appointed representatives from all Member States,
verbeterd bestuur moet worden bereikt door het oprichten van een comité van speciaal benoemde vertegenwoordigers uit alle lidstaten, mediterrane partnerlanden

nevertheless acknowledges the continuance of his authority in the lawfully appointed representative of her Divine Spouse.
niettemin erkent de voortzetting van zijn gezag in het rechtmatig benoemd vertegenwoordiger van haar goddelijke echtgenoot.

on the Feast of Mashiyyat, by a few appointed representatives of the Bahá'í World to the site of the house in Adrianople,
door enige daartoe aangewezen vertegenwoordigers uit de Bahá'í wereld aan het terrein van het huis in Adrianopel,