What is the translation of " ARE A STEP IN THE RIGHT DIRECTION " in Dutch?

• zijn een stap in de goede richting

Examples of using Are a step in the right direction in English and their translations into Dutch

Are a step in the right direction.
Zijn een stap in de goede richting.

Her amendments are a step in the right direction.
Haar amendementen zijn een stap in de goede richting.

Communities initiatives are a step in the right direction.
Slimme steden en gemeenten zijn een stap in de goede richting.

Certified websites are a step in the right direction, but are not yet enough.
Gecertificeerde websites zijn een stap in de goede richting, maar nog niet voldoende.

The ideas that Commissioner Michel put forward are a step in the right direction.
De door commissaris Michel geformuleerde ideeën zijn een stap in de goede richting.

As these measures are a step in the right direction, I have voted for the report.
Omdat de maatregelen een eerste stap in de goede richting zijn, heb ik voor het verslag gestemd.

Obviously I can only support these proposals, which are a step in the right direction.
Vanzelfsprekend kan ik niet anders dan deze voorstellen steunen, aangezien ze een stap in de goede richting zijn.

Electrical torque controls are a step in the right direction, but cannot prevent problems.
Elektrische draaimomentregelingen zijn een stap in de goede richting, maar kunnen problemen niet verhinderen.

We therefore approve the protocols, because they really are a step in the right direction.
Daarom zullen wij instemmen met de protocol len omdat ze een stap in de goede richting zijn.

I think these contributions are a step in the right direction and contribute to this effort.
Ik denk dat uw bijdragen een stap in de goede richting vormen en helpen tot een effectiever beleid te komen.

IDEA, its online version, are a step in the right direction.
zijn via beeldscherm toegankelijke versie IDEA zijn een stap in de goede richting.

The rules on net-neutrality are a step in the right direction but need to be further enhanced.
De regels inzake netneutraliteit zijn een stap in de goede richting, maar moeten worden aangescherpt.

Of course we can examine your proposals on the introduction of a'carbon credit', which are a step in the right direction.
Uiteraard kunnen wij uw voorstellen voor een'koolstofkrediet? bestuderen. Deze zijn een stap in de goede richting.

I am sure that they are a step in the right direction.
Ik ben ervan overtuigd dat ze een stap in de juiste richting vertegenwoordigen.

However, we are sure that the recent decisions in Luxembourg by the Council of Ministers are a step in the right direction.
Wel zijn wij van mening dat de onlangs in Luxemburg door de Raad genomen besluiten een stap in de goede richting zijn.

While these reforms are a step in the right direction, further reforms may be needed in the future.
Deze hervormingen zijn een stap in de goede richting, maar in de toekomst zijn mogelijkerwijs verdere hervormingen nodig.

The Commission proposals to reform the wine sector are a step in the right direction.
De voorstellen van de Commissie voor de hervorming van de wijnsector zijn een stap in de goede richting.

These amendments are a step in the right direction, because they increase transparency
Deze wijzigingsvoorstellen zijn een stap in de goede richting, aangezien hierdoor de controle

The Eff-Line Energy Saving belts are a step in the right direction.
De energiebesparende Eff-Line banden zijn een stap in de goede richting.

These proposals are a step in the right direction but they are not enough,
Deze voorstellen zijn een stap in de goede richting, maar gaan niet ver genoeg

The relevant current provisions of Directive 88/609/EEC are a step in the right direction but have certain limitations.
De huidige bepalingen van Richtlijn 88/609/EEG dienaangaande zijn een stap in de goede richting, maar hebben bepaalde beperkingen.

published by the Commission in July, and the Action Plan relating to it, are a step in the right direction.
het door de Commissie in juli gepubliceerde Witboek over Sporten het bijbehorende actieplan een stap in de goede richting zijn.

May 2008- The plans to improve air quality are a step in the right direction, but more needs to be done, says Milieudefensie Friends of the Earth.
Mei 2008- De plannen om de luchtkwaliteit te verbeteren zijn een stap in de goede richting, maar nog niet voldoende, aldus Milieudefensie.

demonstration campaigns are a step in the right direction.
de bewustmakings- en demonstratiecampagnes zijn een stap in de goede richting.

The new proposed cuts in price caps are a step in the right direction, i.e. the removal in the medium term of any specific form of roaming price.
De nieuwe voorgestelde verlagingen van de tariefplafonds zijn een stap in de goede richting, nl. het verdwijnen van alle roamingtarieven op middellange termijn.

reduce its costs are a step in the right direction.
de kosten daarvan te verminderen, zijn stappen in de goede richting.

which don't use embalming, are a step in the right direction, but they don't address the existing toxins in our bodies.
die geen gebruik maken van balseming, zijn een stap in de goede richting, maar ze geven geen oplossing voor de bestaande gifstoffen in ons lichaam.

as well as the Intelligent Energy-Europe Programme, are a step in the right direction.
van het programma Intelligente energie voor Europa is een stap in de goede richting.

We thus welcome some of the measures that are a step in the right direction, but we have to wonder whether we might have prevented the sector from reaching this critical situation by reacting much sooner.
We juichen dus sommige maatregelen toe als stappen in de goede richting, maar we moeten ons wel afvragen of we de ernstige situatie waarin de sector nu verkeert hadden kunnen voorkomen door veel eerder te reageren.

as well as the Intelligent Energy-Europe Programme, are a step in the right direction.
het programma Intelligente Energie voor Europa zijn een stap in de goede richting.