What is the translation of " ARE DOING SOMETHING WRONG " in Dutch?

• iets verkeerd doen
• iets fout doet
• iets verkeerd doet
• doet iets verkeerd

Examples of using Are doing something wrong in English and their translations into Dutch

The idea that only people who are doing something wrong.
Het idee dat alleen wie iets fout doet.

If we are doing something wrong, we need to find it out urgently.
Als we iets verkeerd doen, moeten we daar snel achterkomen.

It is furthermore clear that we are doing something wrong.
Duidelijk is wel dat wij iets verkeerd doen.

you will know that you are doing something wrong.
je zal weten dat je iets verkeerd doet.

Do not be afraid of what you are doing something wrong.
Wees niet bang voor wat je doet iets verkeerd.

for it usually means you are doing something wrong.
dat betekent meestal dat je iets verkeerd doet.

Fantasizing about food is a good indicator you're doing something wrong.
Fantaseren over eten is een duidelijke aanwijzing dat je iets fout doet.

Because it feels like we're doing something wrong.
Omdat het voelt alsof we iets verkeerd doen.

Shows that we're doing something wrong.
Laat zien dat we iets verkeerd doen.

He's warning you're doing something wrong.
Hij waarschuwt je dat je iets verkeerd doet.

You're doing something wrong right now by not leaving.
Je doet iets verkeerd als je niet weggaat. Oh.

And right now, you're afraid you're doing something wrong.
En op dit moment ben je bang dat je iets verkeerd doet.

You're doing something wrong.
Je doet iets verkeerd.

I think we're doing something wrong.
Ik denk dat wij iets verkeerd doen.

Either you're doing something wrong, or you can see a doctor.
Je doet iets verkeerd, of je kunt een dokter zien.

No, you're doing something wrong, I think.
Nee, je doet iets verkeerd denk ik.

Well, they're doing something wrong, or the FBI wouldn't be after them.
Nou, ze doen iets verkeerds, anders zou de FBI ze niet zoeken.

We're doing something wrong here but I can't put my finger on it.
We doen iets verkeerd, maar ik weet niet wat.

We're doing something wrong.
We doen iets verkeerd.

They're doing something wrong.
Ze doen iets verkeerd.

You're doing something wrong.
Je doet iets verkeerds.

No. We're doing something wrong.
We doen iets verkeerd. Nee.

You're doing something wrong.
U doet iets fout.

Why can't I stop asking myself if we're doing something wrong?
Waarom blijf ik me afvragen of we iets verkeerds doen?

So it wasn't like you're telling someone you're doing something wrong.
Dus het was niet alsof je iemand zei dat je iets fout deed.

No. We're doing something wrong.
Nee. We doen iets verkeerd.

No, you're doing something wrong, I think.
Nee, je doet iets verkeerd, volgens mij.

You're doing something wrong.
Jij gaat iets verkeerds doen.

We're doing something wrong.
We doen iets niet goed.

I'm gonna tell you when you're doing something wrong.
Zeker als je iets mis doet.