[ɑːr 'lʊkiŋ in ðə rɒŋ pleis]
                                
zoeken op de verkeerde plaats 
zoeken op de verkeerde plek 
kijken op de verkeerde plek 
kijkt op de verkeerde plaats 
zoekt op de verkeerde plaats 
zoekt op de verkeerde plek 
op de verkeerde plek zoekt 
                            You are looking in the wrong place . Je zoekt op de verkeerde plaats  You guys are looking in the wrong place . Jullie zoeken op de verkeerde plek  You are looking in the wrong place . Jullie kijken op de verkeerde plek  I sense we are looking in the wrong place . Ik voel dat we op de foute plek zoeken  You are looking in the wrong place . Jullie zoeken op de verkeerde plaats  
They're looking in the wrong place . Ze zoeken op de verkeerde plaats  You're looking in the wrong place . Jullie zoeken op de verkeerde plek  We're looking in the wrong place . We zoeken op de verkeerde plaats  We're looking in the wrong place . We kijken op de verkeerde plek  They're looking in the wrong place . Ze zoeken op de verkeerde plek  No, you're looking in the wrong place . Lincoln? Nee, je kijkt op de verkeerde plaats  You're looking in the wrong place . Uw collega's zoeken op de verkeerde plek  You're looking in the wrong place , Drew. Je kijkt op de verkeerde plaats  I will tell you now. They're looking in the wrong place . Ik zeg het je, ze zoeken op de verkeerde plaats  You're looking in the wrong place , dan. Je zoekt op de verkeerde plaats  And then it came to me. They're looking in the wrong place . En toen zag ik het. Ze zoeken op de verkeerde plaats  You're looking in the wrong place . That team thinks that. Dat team denkt dat je kijkt op de verkeerde plaats  I mean, you're looking in the wrong place . Ik bedoel, je zoekt op de verkeerde plek  I think we're looking in the wrong place . We zoeken op de verkeerde plek  Maybe that's because you're looking in the wrong place . Misschien omdat je op de verkeerde plek zoekt  You're looking in the wrong place . Je zoekt op de verkeerde plek  I think you're looking in the wrong place . Ik denk dat u op de verkeerde plek zoekt  But what if they're looking in the wrong place ? Wat, als ze op de verkeerde plaats zoeken  Because you're looking in the wrong place . Omdat je op de verkeerde plek kijkt  You mean, we're looking in the wrong place ? U bedoeld dat we op de verkeerde plek kijken  Because we're looking in the wrong place . Omdat we op de verkeerde plaats zoeken  You're looking in the wrong place , Columbo. Je kijkt op de verkeerde plek  Which means we're looking in the wrong place . Wat betekent dat we op de verkeerde plek zoeken  So it makes me think we're looking in the wrong place . Dus ik denk dat we op de verkeerde plek zoeken  You're looking in the wrong place . Je kijkt in de verkeerde plek  
Display more examples 
                            
                    Results: 50 ,
                    Time: 0.0624
                
                
                                                                I've got to agree with Ben - you are looking in the wrong place  for the FAT.
                            
                                                                You are not really missing anything, but you are looking in the wrong place  on the Control Panel.
                            
                                                                For future students, budgeteers and their political bosses are looking in the wrong place  to cut costs--namely, in undergraduate instruction.
                            
                                                                If you are looking for an all-through action novel, then you are looking in the wrong place  with this one.
                            
                                                                If you are looking in the wrong place  for your data, Andrew Smith will lead you to the right place.
                            
                                                                But James is ‘politely’ pointing out here that we are looking in the wrong place  and with the wrong heart.
                            
                                                                And the reason you are not getting your needs meet is because you are looking in the wrong place  for them.
                            
                                                                Then it’s just a process of realisation that you are looking in the wrong place  to find that person you need.
                            
                                                                Some analysts warn that we are looking in the wrong place  for distress; it could be building in the government bond market.
                            
                                                                Could it be that we are looking in the wrong place  for the answers to our epidemic of neurological and psychiatric disorders?
                            
                                                                Dit zoeken op de verkeerde plek  noemt de Cursus het aanbidden van afgoden.
                            
                                                                Weet je, de meeste mensen zoeken op de verkeerde plek  om het geluk te vinden.
                            
                                                                Ik had een multicache waar ik uiteindelijk bleek te zoeken op de verkeerde plaats  door een foutje in de antwoorden/rekenen.
                            
                                                                Zodoende blijf je dus altijd maar oplossingen zoeken op de verkeerde plek  – extern dus.
                            
                                                                Happy Hour is van 9 tot 5 » Geluk zoeken op de verkeerde plek 
geplaatst door Erno Hannink
3.
                            
                                                                Geluk zoeken op de verkeerde plek 
Van oudsher willen we met werken drie dingen bereiken.
                            
                                                                Zijn de controlediensten maar weer eens het beestje aan ‘t zoeken op de verkeerde plaats  ?