What is the translation of " AS WELL AS THAT OF " in Dutch?

• evenals die van
• alsook die van
• alsmede die van
• evenals dat van
• zo goed als die van
• alsmede van
• alsmede dat van
• maar ook van

Examples of using As well as that of in English and their translations into Dutch

The food as well as that of the skipper.
Het eten evenals dat van de schipper.

I attribute all your hard work as well as that of your.
Ik schrijf al je harde werk alsmede die van het.

It changed my life, as well as that of my little sister.''.
Het heeft mijn leven verandert, alsook die van mijn jongere zusje.''.

Convenient is also the possibility of the carport, as well as that of Wi-Fi.
Handig is ook de mogelijkheid van de carport, evenals die van WiFi.

Their private life as well as that of their family must be protected.
Hun privacy alsook die van hun familie moet worden beschermd.

The daughter of a clerk cannot hope to marry as well as that of a manager.
De dochter van een klerk trouwt niet zo goed als die van een manager.

Its contribution, as well as that of the participating country, varies.
Deze bijdragen, alsook die van het deelnemende land verschillen al naargelang het geval.

I attribute all your hard work(as well as that of your staff) for that!.
Ik schrijf al je harde werk(alsmede die van het personeel) daarvoor!

He held that office, as well as that of Landespräsident of Nordbaden, until his death.
Hij vervulde dit mandaat, evenals dat van gemeenteraadslid, tot aan zijn dood.

The daughter of a clerk cannot hope to marry Leave the-- as well as that of a manager.
De dochter van een klerk trouwt niet zo goed als die van een manager. Een jongedameskamer.

Your safety and health, as well as that of our teams, remain our priority.
Uw veiligheid en gezondheid, evenals die van onze teams, blijft onze prioriteit.

His son, Pachacuti, then set about to conquer the Chanchán territory as well as that of other Andean peoples.
Zijn zoon, Pachacuti, stond toen over het Chanchan-grondgebied te veroveren, evenals die van andere Andes-volkeren.

This term, as well as that of"vertical" subsidiarity,
Deze methode, alsook die van„verticale subsidiariteit”,

You will have my support as well as that of Grant Strictland.
Je hebt mijn steun alsook dat van Grant Strictland.

As well as that of the Vulcan cruiser, are inconsistent with ours.
De kwantumtekeningen van de Cooper… en de Vulcan-kruiser zijn anders

This prosperity is our common achievement- as well as that of preceding generations.
Deze welvaart is onze gezamenlijke prestatie- zowel als dat van de voorgaande generaties.

are today at the heart of the EU's agenda of the EU, as well as that of many Member States.
besluitvorming(met inbegrip van handelsbesprekingen) tegenwoordig bovenaan de agenda van de EU, maar ook van vele lidstaten.

Aviabel will retain its brand name, as well as that of De Nederlandse Luchtvaartpool(NLP).
Aviabel zal zijn merknaam, evenals die van De Nederlandse Luchtvaartpool(NLP) behouden.

Because of the fact that search queries go through the Safe Finder browser hijacker, as well as that of the BrowserHunt.
Vanwege het feit dat zoekvragen gaan door de Safe Finder browser kaper, evenals die van de BrowserHunt.

The production formula of an enterprise as well as that of society as a whole,
De productieformule van een bedrijf, evenals die van de maatschappij als geheel,

Coverage The focus here is on issues that pertain to managing your own health, as well as that of your family.
Dekking hier richt zich op kwesties die betrekking op het beheer van uw eigen gezondheid, evenals die van uw gezin hebben.

His subjects reflected Weber's influence as well as that of modern artists,
Zijn onderwerpen weerspiegeld Weber invloed evenals die van moderne kunstenaars,

safety at risk as well as that of the client.
veiligheid op risico's, alsmede die van de client.

Once arrived in this beautiful ocean our presence as well as that of your Galactic and Lightfamily will be fully yours as well..
Eens in die prachtige oceaan, zal onze aanwezigheid alsook die van jullie Galactische en Lichtfamilie volledig de uwe zijn.

chemical defense as well as that of the cell.
chemische verdediging evenals die van de cel.

The names of the pilots now, as well as that of the heroes who have written large enterprises,
De namen van de piloten nu, evenals dat van de helden die grote ondernemingen hebben geschreven,

It ensures the health of bones and teeth, as well as that of muscles and liver.
Het zorgt voor de gezondheid van botten en tanden, evenals die van spieren en lever.

damage to the goods, as well as that of any additional costs resulting from events that occur after the goods have been delivered to the carrier,
schade aan de goederen, alsmede dat van eventuele extra kosten ten gevolge van gebeurtenissen die zich voordoen nadat de goederen aan de vervoerder zijn afgeleverd,

I also think that the European Union must be able to guarantee its own security, as well as that of neighbouring countries.
Ook ben ik van mening dat de Europese Unie zelf moet kunnen instaan voor haar eigen veiligheid, alsook voor die van de haar omringende landen.

The starting point of our product philosophy, as well as that of our operations, is to find the best solution for the customer's needs.
Het uitgangspunt van onze productfilosofie, evenals die van onze activiteiten, is de beste oplossing voor de behoeften van de klant te vinden.