What is the translation of " ASSOCIATED WITH THE NAME " in Dutch?

• geassocieerd met de naam
• verbonden met de naam

Examples of using Associated with the name in English and their translations into Dutch

There's always something associated with the name.
Er is altijd wel iets verbonden met de naam.

Be associated with the name of another person.
Worden geassocieerd met de naam van een andere persoon.

I searched, and I found nothing associated with the name Kellian.
Ik heb gezocht en heb niets gevonden… wat met de naam Kellian in verband staat.

Saint-Germain is associated with the name of the Bishop of Paris
Saint-Germain werd geassocieerd met de naam van de bisschop van Parijs

One very strong indicator for this is that it is associated with the name Elex.
Een zeer sterke indicator hiervoor is dat het wordt geassocieerd met de naam Elex.

You have been associated with the name Darby too long.
Je bent te lang geassocieerd met de naam Darby.

Linguistic history of Polish Studies of the period is associated with the names of A.
Taalgeschiedenis van de Poolse Studies van de periode wordt in verband gebracht met de namen van A. Kalina.

You have been associated with the name Darby too long.
Je hebt in verband gebracht met de naam Darby te lang.

many people are sure that its name is associated with the name of the popular movie hero.
veel mensen weten zeker dat de naam ervan wordt geassocieerd met de naam van de populaire filmheld.

You have been associated with the name Darby too long. What?
Je bent te lang geassocieerd met de naam Darby. Wat?

background information about a topic that is associated with the name MIWE in a very special way: in-store baking.
achtergronden over een thema dat op een bijzondere manier met de naam MIWE verbonden is: het bakken in het filiaal.

The cultural centres are associated with the name of André Malraux,
De"Maisons de la Culture"(MC) zijn onverbrekelijk verbonden met de naam van André Malraux,

DNS services can resolve the name to other information that is associated with the name, such as an IP address.
in een toepassing invoert, kan DNS-services de naam omzetten in andere gegevens die aan de naam zijn gekoppeld, zoals een IP-adres.

 Perform a YouTube search of videos associated with the name of your product, and import the videos you want.
Voer een YouTube"zoeken naar video's" uit in verband met de naam van uw product, en importeer de video's die je maar wilt.

press the"create document" which automatically creates a layer of the names associated with the names in the eHouse.
druk op de" creëren document" die maakt automatisch een laag van de namen geassocieerd met de namen in de eHouse.

The history of Rozenburg is closely associated with the names Colenbrander and Kok.
De geschiedenis van Rozenburg is verbonden met de namen van Colenbrander en Kok.

Traditionally associated with the name of Jean de Court,
Traditioneel verbonden met de naam van Jean de Court,

The Zoutelande parish is legendary associated with the name St. Willibrord.
De parochie Zoutelande is legendarisch verbonden met de naam Sint Willibrord.

Yang are also often associated with the name of Lao-Tzu, but in fact it was created the principles of Taoism.">
Yang worden ook vaak geassocieerd met de naam van Lao Tzu, maar in feite werd gecreëerd De Jin", het formuleren van de principes van het taoïsme.">

Great parks and gardens are almost always associated with the names of famous people.
Grote parken en tuinen zijn vrijwel altijd met de naam van een beroemde persoon verbonden.

In case you have seen advertisements associated with the name DonutLeads, there is a good chance that you have this potentially unwanted software installed on your computer.
In het geval dat u advertenties in verband met de naam DonutLeads gezien, er is een goede kans dat u deze ongewenste software hebt geà ̄nstalleerd op uw computer.

the name of which is considered to be associated with the name of the famous Roman emperor Julius Caesar Caesar.
waarvan de naam wordt geassocieerd met de naam van de beroemde Romeinse keizer Julius Caesar Caesar.

whilst they still adhered to the precepts associated with the name of their Prophet, the Lord of mankind,
zij nog de leringen, verbonden met de naam van hun Profeet, de Heer der mensheid,

I understand why people don't want to be associated with the name Washington Redskins.
Ik begrijp waarom mensen niet geassocieerd willen worden met de naam'Washington Redskins'.

the events associated with the name Rostock, but which have happened elsewhere too
de gebeurtenissen die met de naam Rostock verbonden zijn, maar die zich niet alleen daar hebben voorgedaan

The best choice is to create a link associated with the name of the niche.
Het beste wat je kan doen is een link creëren die correspondeert met de naam van je niche.

Many important innovations in the baking sector over the last 90 years are associated with the name MIWE by specialists, the triumphant success of in-store baking.">
Veel belangrijke vernieuwingen rondom het bakken in de afgelopen 90 jaar worden door de vakwereld met de naam MIWE in verbinding gebracht de triomftocht van het bakken in de winkel.">

possibly associated with the name of the goods themselves, for example Scottish tartan35
eventueel in combinatie met de benaming van de goederen zelf, zoals Schotse tartan35

Characterising ingredient(s)' means any ingredient of a food which is usually associated with the name of the food by the consumer and for which in most cases a quantitative indication is required;
Kenmerkend(e) ingrediënt(en): een ingrediënt van een levensmiddel dat gewoonlijk door de consument met de benaming van het levensmiddel wordt geassocieerd en waarvoor in de meeste gevallen een kwantitatieve aanduiding vereist is;

Belgium will not allow itself to be associated with the names of terrorists in any way.
België zal niet toelaten dat het op welke manier dan ook met namen van terroristen wordt vereenzelvigd.