What is the translation of " ASSOCIATED WITH THE NAME " in Bulgarian?

• свързани с името
• свързва с името
• свързана с името
• свързано с името
• свързан с името

Examples of using Associated with the name in English and their translations into Bulgarian

There is also another myth associated with the name.
Има и друга легенда свързана с името.

The third option is associated with the name Izzy Sanabria, who worked as a designer at Fania Records.
Третият вариант е свързан с името Izzy Sanabria, който работи като дизайнер в Fania Records.

Area of the issue might be associated with the name.
Това название може да бъде свързано с името.

Polyphasic sleep is often associated with the name of that most famous artistic genius and inventor of the Renaissance era, Leonardo da Vinci.
Полифазният сън често се свързва с името на гениалния художник и изобретател от епохата на Ренесанса Леонардо да Винчи.

Okay, well, I searched, and I found nothing associated with the name Kellian.
Добре, потърсих и не открих нищо, свързано с името Келиън.

This fact is associated with the name of St. Nino, with the assistance and participation of the King St.
Това знаменателно събитие се свързва с името на светата равноапостолна Нино, просветителката на Грузия и грузинския народ, при съдействието и участието на св.

Progress is very closely associated with the name of.
Името на града е съвсем тясно свързано с името на.

Leonardo's tomb was ransacked during the French Revolution, Kemp said, so there are no bones clearly associated with the name.
Гробницата на Леонардо е била разграбена по време на Френската революция, каза Кемп, така че няма кости, ясно свързани с името.

You have been associated with the name Darby too long.
Беше свързана с името Дарби твърде дълго.

Entrepreneurship is also a key concept and intrinsically associated with the name Hanze.
Предприемачеството е също ключово понятие и неразривно свързано с името Hanze.

The name of the gallery is associated with the name of the first king of a united Italy.
Името на галерията се свързва с името на първия крал на обединена Италия.

This is partly the cause of numerous rumors, gossip, and scandals associated with the name of Dua.
Това е отчасти причина за многобройни слухове, клюки и скандали, свързани с името Дуа.

There are many legends associated with the name of St. Valentine.
Има много легенди, свързани с името на Свети Валентин.

In court documents, she said she"wishes to avoid additional embarrassment, harassment and endangerment associated with the name'Madoff.'".
В съдебните документи тя е заявила, че„иска да избегне допълнително унижение, тормоз и заплахи свързани с името Мадоф.".

There is more than one phraseological turn associated with the name of this organ of the human body.
Има повече от един фразеологичен завой, свързан с името на този орган на човешкото тяло.

On this amazing island is located a lot of historical values protected by UNESCO, as well as a large number of places associated with the name of the Buddha.
На този невероятно невероятно остров има много ценности, които са защитени от ЮНЕСКО, както и на много места, свързани с името на Буда.

There are four places in the world that are associated with the name of the holy city of Jerusalem.
Четири са местата по света, които са свързани с името на светия град Йерусалим.

On this amazing island is located a lot of historical values protected by UNESCO, as well as a large number of places associated with the name of the Buddha.
На този невероятен остров има много исторически забележителности, защитени от ЮНЕСКО, както и голям брой сайтове, свързани с името на Буда.

The modern revival of iridology is associated with the name of doctor Ignac Peczeli(1826-1907).
Съвременното възраждане на иридологията се свързва с името на лекар Игнац фон Пекчели(1826-1907).

The development of group methods of psychotherapy as a single therapeutic direction, is closely associated with the name of J. Moreno.
Развитието на груповите методи на психотерапия като единно терапевтично направление е тясно свързано с името на Й. Морено.

According to one version, it is associated with the name of Julius Caesar, who supposedly was born in this way.
Според една версия тя се свързва с името на Юлий Цезар, който се предполага, че е роден по този начин.

There is another legend about the creation of the monastery associated with the name“Seven Thrones”.
Има и друга легенда за създаването на манастира, свързана с името"Седемте престола".

This is because all emotions associated with the name of the object, that is the child, coexist.
Това е така, защото всички емоции, свързани с името на обекта, който в случая е детето, съществуват едновременно.

More than 50 years of the XX century history of Azerbaijan is closely associated with the name of Heydar Aliyev.
Историческата съдба на Азербайджан през последните тридесет години е неразделно свързана с името на Гейдар Алиев.

The restoration of the church is associated with the name of Mount Athos, the painter- iconographer Pimen Sofia.
Възстановяването на църквата се свързва с името на светогорския зограф- иконописец Пимен софийски.

Fat people have a higher risk of developing diabetes, high cholesterol and heart problems associated with the name, but some of them.
Един човек с наднормено тегло е по-висок риск от диабет, висок холестерол и сърдечни проблеми, свързани с името, но някои от тях.

The first museum collection in the town was associated with the name of Hadji Tosho Tsenov(1749- 1836)- a wealthy merchant from Vratsa.
Първата музейна сбирка в града се свързва с името на хаджи Тошо Ценов(1749 г.- 1836 г.)- богат врачански търговец.

It is the third building built in Tokyo associated with the name kokugikan.
Тя е 3-та сграда в Токио, свързана с името кокугикан.

Ethnographic Institute has much history associated with the name of Marin Drinov, founder of the Bulgarian Academy of Sciences.
Етнографският институт има значително по-стара история, свързана с името на проф. Марин Дринов, основателят на Българската академия на науките.

Early motor racing in Mercedes cars is closely associated with the name Ralph de Palma.
Ранните участия в автомобилни състеазания на Мерцедес са свързани с името на Ралф де Палма(Ralph de Palma- РдП).