Examples of using Attacking force in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's an attacking force! No, sir!
Het is een aanvallende kracht! Nee meneer!Captain Brown would have said one member of the attacking force.
Kapitein Brown zou zeggen dat één lid van de aanvallende macht.The attacking force was split into three sections.
De aanvalsmacht was verdeeld in drie‘sections'.No, sir! It's an attacking force!
Het is een aanvallende kracht! Nee meneer!As the attacking force, you will be expected to generate a battle strategy that will be under review throughout the coming weeks.
Als het aanvallende korps, wordt er van je verwacht dat je een strijdstrategie ontwikkeld dat in de komende weken zal worden herzien.This was a remarkable achievement for an attacking force of this size.
Voor een aanvalsmacht van deze omvang was dit een uitzonderlijke prestatie.That will place any attacking force in a field of fire between you, okay?
Dat plaats een aanvals leger in jullie schiet veld, oke?which could be used to form bastions against an attacking force.
die gebruikt konden worden om bolwerken te vormen tegen een aanvallende kracht.May I remind the Quartermaster any attacking force will have to cross here, through Tranent Meadows.
Mag ik de Kwartiermeester er aan herinneren dat elke aanvallende macht hier moet oversteken… door Tranent Meadows.The main attacking force comprised 2 battalions of grenadiers,
De grootste aanvallende macht bestond uit 2 bataljons van grenadiers,They have added more majestic splendour with beautiful leads, attacking force and an emotional charge only the truly great bands are capable of creating.
Uit met meer majestueuze grandeur met prachtige leads, aanvalskracht en een emotionele lading die alleen de echt goede bands kunnen leveren.To defend that from an attacking force. When I'm looking at a location for military involvement, you have to imagine what it would be like.
Als ik kijk naar een locatie voor militaire betrokkenheid, om dat te kunnen verdedigen tegen een aanvallende kracht. moet je je voorstellen hoe het zou zijn.In the light of their untenable position- they were virtually made hostages of the attacking forces- it was decided to temporarily reallocate them.
Gezien de onhoudbare positie van deze mensen- zij werden praktisch tot gijzelaars gemaakt van de aanvallende strijdkrachten- werd besloten hen tijdelijk te evacueren.Manteuffel The morale of the German attacking forces was high,
Despite an overwhelming attacking force, numbering around 85,000, the 3,000 men in Kawagoe Castle's garrison,
Ondanks een overweldigende aanvalsmacht, rond de 85.000, wisten de 3 man van het garnizoen van kasteel Kawagoe,In the wake of Darkseid's defeat, his attacking forces have withdrawn presumably back to wherever it is they came from.
Na Darkseids nederlaag, trokken zijn aanvalstroepen zich terug, waarschijnlijk naar waar ze vandaan kwamen.The attack force is ready, Zygon.
De aanvalsmacht is gereed, Zygon.An attack force would never abandon surprise so easily.
Een aanvalsmacht zou de verrassing niet zo snel hebben laten schieten.Attack force, the basic attack force.
Aanval kracht, de basis aanval kracht.Double twat attack force!
Double twat aanval kracht!Lieutenant Stanton, I would like you to join the attack force.
Luitenant Stanton, ik zou willen dat je jezelf aansluit bij de aanvals krijgsmacht.To join the attack force. Lieutenant Stanton, I would like you.
Luitenant Stanton, ik zou willen dat je jezelf aansluit bij de aanvals krijgsmacht.This is your attack force?
Enemy attack forces spawn regularly
Vijandelijke aanvalskrachten spawnen regelmatigThe strength of the attack forced the Chileans to retreat.
De hevigheid van deze aanval dwong de Engelsen tot de terugtocht.Your brutal attack forced me to fend for myself.
Je brute aanval dwong me m'n eigen boontjes te doppen.An attack force would never abandon surprise so easily… and they're clearly in a defence formation.
Een aanvalsmacht zou de verrassing niet zo snel hebben laten schieten, en ze staan duidelijk in een defensieve opstelling.Attack Force Z(alternatively titled The Z Men) is a 1982 Australian World War II film, directed by Tim Burstall.
Attack Force Z is een Australische film uit 1982 geregisseerd door Tim Burstall.The police are helpless- only the special Pie Attack force can stop the bad guys!
De politie is hulpeloos; alleen het speciale Pie Attack-team kan de slechteriken stoppen!The Union attack forced Lee to recall the Light Division from its march towards Fort Harrison.
De Noordelijke aanval dwong Lee om de Lichte divisie terug te roepen die op weg was naar Fort Harrison.
