What is the translation of " ATTACKING FORCE " in Spanish?

• fuerza atacante
• fuerza de ataque
• fuerzas atacantes

Examples of using Attacking force in English and their translations into Spanish

The attacking force spared you.
La fuerza atacante los dejó vivos por algo.

Create ships and earn experience to defeat the attacking forces.
Crear barcos y gana experiencia para derrotar a las fuerzas atacantes.

Arabs dead,"attacking force suffered 10 killed.
Árabes muertos,«la fuerza atacante sufrió 10 muertos».

Zero hour was postponed after the attacking force lost its way.
La hora cero se pospuso después de que la fuerza atacante perdió el rumbo.

The attacking force used 20 vehicles and a large number of camels and horses.
Las fuerzas atacantes utilizaron 20 vehículos y un gran número de camellos y caballos.

Upwards of one third of the attacking force became casualties in the fighting.
Más de un tercio de la fuerza atacante fueron bajas en los combates.

Together they formed the World Cup's most thrilling attacking force.
Todos ellos formaron la fuerza de ataque más importante en la historia de los Mundiales.

Also, the security of attacking forces is a relevant consideration here.
Además, la seguridad de las fuerzas atacantes es en este caso una consideración pertinente.

The Panel has received information identifying one of the members of the attacking force.
El Grupo ha recibido información por la que se identifica a uno de los miembros de las fuerzas atacantes.

He added that around 75-80% of the attacking force consisted of Arab fighters, with the rest being Kurds.
Agregó que alrededor del 75-80% de la fuerza atacante estaba formada por combatientes árabes, siendo el resto los kurdos.

The attacking force spent the night at Dadi village and at dawn on 19 September 2005 continued attacking other villages in the area.
La fuerza atacante pasó la noche en la aldea de Dadi y, al amanecer del 19 de septiembre de 2005, continuó atacando otras aldeas de la zona.

Carefully positioned heavy machine guns could stop an attacking force before they reached their objectives.
Las ametralladoras pesadas cuidadosamente posicionadas podían detener a una fuerza atacantes antes que alcance sus objetivos.

They found if they dug even shallow trenches and used machine guns, a small number of troops could stop a large attacking force.
Encontraron si cavaron incluso zanjas poco profundas y usado ametralladoras, un pequeño número de tropas podría detener una fuerza de ataque de gran tamaño.

He spent nine years at the Hawthorns, forming part of an attacking force which later included Tony Brown, Jeff Astle and Bobby Hope.
Pasó nueve años en Hawthorns, formando parte de una fuerza de ataque legendaria que incluía a Tony Brown, Jeff Astle y Bobby Hope.

The attacking force consisted of two thousand men and more than fifty boats, while the soldiers at the fortress numbered only around a hundred.
La fuerza atacante se componía de dos mil hombres y más de medio centenar de barcos, mientras que los soldados de la fortaleza eran tan sólo alrededor de un centenar.

According to customary international humanitarian law, an attacking force is obliged to provide effective advance warning of attacks which may affect the civilian population.
Según el derecho internacional humanitario consuetudinario, una fuerza atacante tiene la obligación de proporcionar aviso efectivo y anticipado de los ataques que puedan afectar a la población civil.

The attacking force assembled in the southern Ottoman Empire at Shellal, north-west of Beersheba, and departed for the Sinai on 9 July 1916; they reached Bir el Abd and Ogratina ten days later.
La fuerza atacante se reunió en el sur del imperio otomano, en Shellal, al noroeste de Beersheba, y partió hacia el Sinaí el 9 de julio de 1916.

The apparent shock of this sortie, mixed with war cries and volleys of musket fire, scattered the attacking force, which immediately retreated to the river and boarded the canoes with their prisoners.
Lo inexperado de esta salida, mezclado con los gritos de guerra y ráfagas de fuego de mosquete, dispersó a la fuerza atacante, que inmediatamente se retiró al río y abordó las canoas con sus prisioneros.

This time the attacking force, led by Major General H.T. Brookings, was better organised and the British force was able to cope with the temperatures.
Esta vez la fuerza atacante, liderado por el general Brookings, estaba mejor organizado y la fuerza británica fue capaz de avanzar a pesar del calor.

The NRC's"Design Basis Threat" criterion for plants is a secret, and so what size of attacking force the plants are able to protect against is unknown.
Los terrenos de la planta son patrulladas por una considerable fuerza de guardias armados. El criterio de la NRC para"Amenaza Base para el Diseño" es un secreto, y por eso el tamaño de una fuerza atacante frente al cual son capaces de defenderse es desconocido.

Although the attacking force fought strongly to maintain its positions the next morning, by nightfall they had been pushed back to their starting point at Katia.
Aunque la fuerza atacante luchó duramente para mantener sus posiciones a la mañana siguiente, a la caída de la noche habían sido empujados hasta su punto de partida en Katia.

His fleet consisted of four 80-gun ships of line, four frigates, 12 xebecs, 3 brigs, 9 small vessels, and an attacking force of 24 gunboats armed with pieces of 24 pounds, 8 more with 18 pounds' pieces, 7 lightly armed to board the Algerian vessels, 24 armed with mortars, and 8 bomb vessels with 8 pound pieces.
La nueva escuadra constaba de 4 navíos de 80 cañones, 4 fragatas, 12 jabeques, 3 bergantines, 9 más pequeños, y la fuerza atacante: 24 cañoneras con piezas de a 24, 8 más con piezas de a 18, 7 con calibres menores para abordaje, 24 con morteros y 8 obuseras con piezas de a 8.

The attacking force consisted of approximately 6,600 American soldiers, most of them regulars, armed with the then-new smokeless-powder Krag-Jørgensen rifle and supported by artillery and Gatling gun fire.
La fuerza atacante consistía en aproximadamente 6.600 soldados estadounidenses, la mayoría de ellos regulares, armados con el entonces nuevo fusil de pólvora sin humo Krag-Jørgensen y apoyados por fuego de artillería y ametralladoras Gatling.

Furthermore, MONUSCO observations of the command and control ability of the attacking force, the effective coordination of its fire support, the quality of its equipment and its general fighting ability, particularly during night-time, all suggested the existence of external support, both direct and indirect.
Además, la MONUSCO observó la capacidad de mando y control de la fuerza atacante, la eficaz coordinación de su fuego de apoyo, la calidad de su equipo y su capacidad general de combate, especialmente de noche, todo lo cual indicaba la existencia de apoyo externo, directo e indirecto.

The main attacking force comprised 2 battalions of grenadiers, the 20th Foot, the 23rd Royal Welch Fusiliers, the 25th Foot, 2 battalions of Hanoverians and 2 battalions of Hessians.
La principal fuerza atacante constaba de 2 batallones de granaderos, el 20º Pie, el 23º Royal Welch Fusiliers, el 25º Pie, 2 batallones de Hannover y 2 batallones de Hessians.

In this 24-player mode, the Attacking force must find and destroy the Defending force's Telegraph Posts, which can be used to call in artillery strikes.
En este modo de 24 jugadores, las fuerzas atacantes deben encontrar y destruir los puestos de telégrafo de las fuerzas defensoras, que podrán usarse para solicitar un bombardeo de artillería.

Their situation was now precarious, as their main attacking force was well past the right of the main British infantry positions; infantry in the 52nd(Lowland) Division was closer to the nearest enemy-controlled water source at Katia than most of the attacking force..
En ese momento su situación era precaria, y su fuerza atacante principal había sido sobrepasada por la derecha por las tropas británicas que así estaban más cerca de la fuente de agua más cercana del enemigo en Katia.

The attack force from Earth.
La fuerza de ataque de la Tierra.

The Confederacy launched an attack force toward the stronghold;
La Confederación lanzó una fuerza de ataque hacia la fortaleza;

The most important unit in your attack force is the colony ship.
La unidad más importante de su fuerza de ataque es la nave colonizadora.

How to use "attacking force" in an English sentence

The main attacking force was Canadian.

Attacking force data (PK) = Attacking force determining coefficient "B" x 1, 000 (2).

The attacking force overwhelmed the surprised defenders.

What an attacking force those lads are.

Deulofeu 7: Was main attacking force of Everton.

As an attacking force they are really potent.

The attacking force enter from any map edge.

that the attacking force would have to overcome.

The attacking force was that of General A.

The larger attacking force is the normal price.

How to use "fuerzas atacantes, fuerza de ataque" in a Spanish sentence

Después de alcanzar la ciudad, los Pícaros expulsaron a la mayoría de las fuerzas atacantes imperiales.

Esto podría juntar las dos fuerzas atacantes de la Liga.

Sin embargo, la mitad de las fuerzas atacantes y la mejor armada se extravió a la entrada de la ciudad.

En cualquiera de ambos casos, habría que facilitar a las fuerzas atacantes todoslos recursos y todo el apoyo que necesitaran.

En la esquina superior derecha se indica la fuerza de ataque del personaje.

- Las fuerzas atacantes debieron huir antes de poder encontrar el mensajero, dejando 7 muertos entre los rebeldes.

, fuerza de ataque frontal y principal al momento de destruir flotas enemigas.

Las fuerzas atacantes reconocen haber llevado a término en este período un total de 27.

Las fuerzas atacantes contaban con una impresionante superioridad de equipos pesados como blindados, artillería y fuerza aérea.

Así, según la historia y el juego, los usuarios tienen que proteger su reino nativo de las fuerzas atacantes del agresor.