What is the translation of " AUTOMATED BORDER CONTROL " in Dutch?

• automatische grenscontrole

Examples of using Automated border control in English and their translations into Dutch

The use of automated border control systems.
Het gebruik van systemen voor automatische grenscontrole.

Additional definitions of the EES, self-service system, e-gate and Automated Border Control(ABC) system(Article 2);
Bijkomende definities van"EES","zelfbedieningssysteem","e-gate" en"systeem voor automatische grenscontrole"(artikel 2);

Use of automated border control systems for third country nationals who hold a residence permit.
Gebruik van systemen voor automatische grenscontrole voor onderdanen van derde landen die houder zijn van een verblijfsvergunning.

Paragraph(2) lists the cumulative conditions that must be met in order to use automated border control systems.
In lid 2 worden de cumulatieve voorwaarden vermeld waaraan moet worden voldaan om de systemen voor automatische grenscontrole te gebruiken.

In order to be permitted to use automated border control systems, the following cumulative conditions shall be met.
Om gebruik te mogen maken van de systemen voor automatische grenscontrole moet aan de volgende cumulatieve voorwaarden worden voldaan.

Additional definitions of EES, RTP, Registered Traveller(RT), Automated Border Control(ABC) Article 2.
Bijkomende definities van“inreis-uitreissysteem”(EES),“programma voor geregistreerde reizigers”(RTP),“geregistreerde reiziger” en“automatische grenscontrole”(artikel 2);

New Article 8b Use of automated border control systems for third countries nationals who hold a residence permit.
Nieuw artikel 8 ter- Gebruik van systemen voor automatische grenscontrole voor onderdanen van derde landen die houder zijn van een verblijfsvergunning.

Paragraph(1) lists the cumulative conditions that must be met by third country nationals who hold a residence permit in order to use the automated border control systems.
In lid 1 worden de cumulatieve voorwaarden vermeld waaraan een onderdaan van een derde land die houder is van een verblijfsvergunning moet voldoen om gebruik te maken van systemen voor automatische grenscontrole.

Use of automated border control systems for EU/EEA/CH citizens
Gebruik van systemen voor automatische grenscontrole voor onderdanen van de EU/de EER/CH

Checks on Registered Travellers may be carried out through automated border control means, under the supervision of a border guard.
Controles van geregistreerde reizigers kunnen worden verricht door middel van automatische grenscontroles, onder toezicht van een grenswacht.

Automated border control systems shall be operated under the supervision of a border guard who shall be in charge of observing the users and detecting any inappropriate, fraudulent or abnormal use of the system.
Systemen voor automatische grenscontrole worden gebruikt onder toezicht van een grenswachter, die de gebruikers observeert en oneigenlijk, frauduleus en abnormaal gebruik detecteert.

The following categories of persons may be permitted to use automated border control systems if the conditions listed under paragraph 2 are met.
De volgende categorieën personen kunnen toestemming krijgen om gebruik te maken van systemen voor automatische grenscontrole indien aan de in lid 2 genoemde voorwaarden is voldaan.

the border crossing itself may be carried out using an automated border control system.
de daadwerkelijke grensoverschrijding plaatsvinden door middel van een systeem voor automatische grenscontrole.

New Article 8a Use of automated border control systems for EU/EEA/CH citizens
Nieuw artikel 8 bis- Gebruik van systemen voor automatische grenscontrole voor onderdanen van de EU/de EER/CH

Third country nationals who hold a residence permit may be able to use automated border control systems where the following cumulative conditions are met.
Onderdanen van derde landen die houder zijn van een verblijfsvergunning, kunnen systemen voor automatische grenscontrole gebruiken als aan de volgende cumulatieve voorwaarden is voldaan.

the border crossing itself may be carried out using an automated border control system.
de daadwerkelijke grensoverschrijding plaatsvinden door middel van het systeem voor automatische grenscontrole.

Where Member States decide to use automated border control means they shall use the signs provided for in part D of Annex III to identify the respective lanes.
Wanneer de lidstaten besluiten gebruik te maken van automatische grenscontroles, gebruiken zij de in bijlage III, deel D, bedoelde borden om de desbetreffende doorgangen aan te duiden.”.

installation of the necessary equipment for automated border control in Germany, Finland,
het installeren van de nodige apparatuur voor automatische grenscontrole in Duitsland, Finland,

Should the check carried out through automated border control means reveal that the third country national is not a Registered Traveller
Indien bij de automatische grenscontrole blijkt dat een onderdaan van een derde land geen geregistreerde reiziger is of dat niet is voldaan aan een of meer toegangsvoorwaarden,

A registered traveller programme would allow third country nationals to use automated border control making access to the EU easier for frequent travellers.
In combinatie met een programma voor geregistreerde reizigers zou dit het voor onderdanen van derde landen mogelijk maken om gebruik te maken van geautomatiseerde grenscontrole, wat de toegang tot de EU voor frequente reizigers zou vergemakkelijken.

Automated Border Control(ABC)' means a fully automated system which authenticates the travel document,
Automatische grenscontrole”: een volautomatisch systeem dat de echtheid van het reisdocument controleert, vaststelt

In addition, there is a need to supervise the use of the automated border control systems,"self-service kiosks"
Voorts moet toezicht worden gehouden op het gebruik van systemen voor automatische grenscontrole, zelfbedieningsloketten en e-gates door reizigers,

pilot projects on automated border control and registered travellers' programmes.
alsmede de proefprojecten inzake automatische grenscontroles en programma's voor geregistreerde reizigers.

If a registered traveller, for example, is unable, for any reason, to use the Automated Border Control system, and is redirected towards a manual border check,
Als een geregistreerde reiziger om enigerlei reden bijvoorbeeld niet in staat is om gebruik te maken van het systeem voor automatische grenscontrole en naar een niet-automatische grenscontrole wordt geleid,

to decide whether and to what extent to make use of technologies such as automated border control systems,"self-service kiosks" and e-gates.
in hoeverre zij gebruik willen maken van technologische mogelijkheden zoals systemen voor automatische grenscontrole, zelfbedieningsloketten en e-gates.

However, Paragraph(5) foresees that a border guard supervising the border crossing of a person using the automated border control system may decide to refer that person to a border guard based on other reasons.
Lid 5 bepaalt evenwel dat een grenswachter die toezicht houdt op de grensoverschrijding van een persoon via een systeem voor automatische grenscontrole kan besluiten die persoon door te verwijzen naar een grenswachter om andere redenen.

legally accessed by the border guard may be carried out through automated border control means under the supervision of a border guard.
wettelijk toegankelijk zijn voor de grenswachter, de grondige controles bij uitreis worden verricht door middel van automatische grenscontroles onder toezicht van een grenswachter.”.

the VIS and the possibility to use automated border control means at external borders, the VIS should provide information to the border guards not
de mogelijkheid gebruik te maken van middelen voor automatische grenscontrole aan de buitengrenzen, moet het VIS de grenswachters informatie verstrekken over zowel de echtheid van het visum(of het rondreisvisum)

minimum standards for Registered Traveller Schemes and Automated Border Control System for EU citizens sub policy option 3 c.
voor onderdanen van derde landen(suboptie 3a) en minimumnormen voor programma's voor geregistreerde reizigers en een systeem voor automatische grenscontrole voor EU-burgers suboptie 3c.

the symbolic effect of showing the EU as open to the world, Automated Border Control systems could significantly increase cost-effectiveness as more passengers would be processed at the borders by a smaller number of border guards,
de symbolische waarde van een open EU, zouden systemen voor automatische grenscontrole de rendabiliteit aanzienlijk kunnen vergroten, aangezien er aan de grenzen meer passagiers zouden worden verwerkt door minder grenswachten, zodat de totale kosten

How to use "automated border control" in an English sentence

Registered Traveler (RT) program is an automated border control tool to reinforce homeland security without compromising convenience.

The Automated Border Control (ABC) system, known locally as “BIOMIG”, is benefiting both passengers and border officials.

The automated border control system is easy to operate and allows for quicker processing at border crossings.

These include Automated Border Control (ABC) Kiosks, Automated Passport Control (APC) Kiosks, and Primary Inspection Kiosks (PIK).

The solution is automated border control systems with integrated liveness detection to protect against forgeries, so-called eGates.

ARH is the prime contractor for the delivery and installation of the Automated Border Control gates (eGates).

Success in automated border control relies on the wide use of e-passports and the accuracy of biometric verification.

The global automated border control market can be segmented based on application area, component, solution type, and geography.

To gain insights about the major regional insights in which the Global Automated Border Control Market is flourishing.

This solution extends the automated border control capability of the familiar eGates to families, groups and assisted travellers.

How to use "automatische grenscontrole" in a Dutch sentence

De proef met de automatische grenscontrole ging eind maart van start op Schiphol.

ProcesTijdens zo'n automatische grenscontrole worden de biometrische gegevens uit het document gelezen wanneer de reiziger zijn paspoort door het apparaat haalt.

Voorzieningen die het passagiersproces versnellen zijn selfservice check-in, selfservice bagage drop-off, selfservice transferkiosken en de automatische grenscontrole No-Q.

In de video hieronder zie je hoe deze automatische grenscontrole werkt.

Nog sneller: eGate, de automatische grenscontrole eGate is een automatische selfservice grenscontrole waar je zelf je paspoort scant om de grens over te gaan.

Automatische grenscontrole kan gezien worden als voorbeeld van lokale opslag (biometrisch paspoort) en decentrale matching (bij uitlezend ‘poortje’).

Maak gebruik van onze automatische grenscontrole poortjes.

Na een korte taxirit vanaf de landingsbaan konden we snel uitstappen om na de automatische grenscontrole (via fotoherkenning), welke supersnel verliep, Schotland binnen te komen.

Om automatische grenscontrole mogelijk te maken hebben wij aan een relatie industriële embedded computers mogen leveren die gebruikt wordt voor biometrische identificatie.

Poortjes Schiphol herkennen opnieuw vals paspoort - NRC Voor de tweede keer in korte tijd is een vals paspoort onderschept bij de automatische grenscontrole op Schiphol.