What is the translation of " AUTOMATED CHECK " in Dutch?

• geautomatiseerde controle
• geautomatiseerde check

Examples of using Automated check in English and their translations into Dutch

Automated check completed.
Geautomatiseerde check voltooid.

One of your automated checks.
Een van uw geautomatiseerde cheques.

Automated check completed.
Geautomatiseerde controle voltooid.

The Central Administrator would also carry out automated checks on transactions.
De centrale administrateur voert ook een geautomatiseerde controle op transacties uit.

Was ok, the automated check in was a first for me.
Was ok, de geautomatiseerde check-in was een primeur voor mij.

All our Managed Servers will be monitored 24×7 hours a day with automated check tools.
De diensten van Managed servers worden 24/7 gemonitord door geautomatiseerde check tools.

Automated checking, filling and sealing of blister cards.
Geautomatiseerd controleren, vullen en verpakken van blistercups.

Payment systems, including automated check handling for the U.S. market.
Betaalsystemen, inclusief automatische verwerking van cheques voor de Amerikaanse markt.

Automated check of costs against transport rates stored in TICONTRACT Rate Management.
Automatische controle van de kosten in relatie tot de vrachttarieven van TICONTRACT Rate Management.

Below the default extracted data fields(checkmarks) and automated checks(locks) are listed.
Hieronder staan de standaard datavelden(vinkjes) en geautomatiseerde controles(slotjes).

Features like automated check in and smartphone integration are only the tip of the iceberg.
Functies zoals geautomatiseerd inchecken en smartphone-integratie zijn slechts het topje van de ijsberg.

The best way to prevent medication errors is an automated check at the bedside.
De beste manier om medicatiefouten te voorkomen is een geautomatiseerde controle aan het ziekenhuisbed.

This fully automated check prevents errors
Deze volledig geautomatiseerde check voorkomt fouten

The default data fields(checkmarks) and automated checks(locks) are listed below.
Hieronder staan de standaard geëxtraheerde gegevensvelden(vinkjes) en geautomatiseerde controles(sloten).

Automated check and update possibilities for the Veeam Backup for Microsoft Office 365 services and proxies.
Opties voor automatische controle en update voor de Veeam Backup voor Microsoft Office 365-services en-proxy's.

Below the default extracted data fields(checkmarks) and automated checks(locks) are listed.
Hieronder staan de standaard geëxtraheerde gegevensvelden(vinkjes) en geautomatiseerde controles(sloten).

The automated checks of the BVS vision sensors prevent errors during the process
De geautomatiseerde controles van de Vision-sensoren BVS vermijden fouten in het proces

Below the default extracted data fields(checkmarks) and automated checks(locks) are listed.
Hieronder staan de standaard geëxtraheerde gegevensvelden(vinkje) en geautomatiseerde controles(slotjes) voor rijbewijzen.

The Central Administrator shall conduct an automated check on each transaction under this Regulation
De centrale administrateur voert een geautomatiseerde controle uit op elke transactie uit hoofde van deze verordening

running automated checks on the traffic cameras now.
Doe nu een controle van de verkeerscamera's.

The Central Administrator shall conduct an automated check on each transaction in registries through the independent transaction log to ensure there are no irregularities in the issue, transfer and cancellation of allowances.
De centrale administrateur oefent via het onafhankelijk transactieregister een geautomatiseerde controle uit op elke transactie in de registers, om te verzekeren dat er bij de verlening, de overdracht en de intrekking van uitstootrechten geen onregelmatigheden geschieden.

non-hidden sending of data from the add-on to an external host can be ignored during an automated check.
niet-verborgen verzenden van gegevens van de add-on voor een externe host kan worden genegeerd tijdens een geautomatiseerde check.

Lower the effort of meeting compliance with an integrated and automated checking and report generation tool, reducing the time needed for compliance review by as much as 10x.
Verlaag de inspanningen om te voldoen aan een geà ̄ntegreerde en geautomatiseerde controle- en rapportgeneratietool, waardoor de tijd die nodig is voor het beoordelen van de naleving met wel 10x korter wordt.

changing the frequency of automated checks, and adjusting notifications.
het veranderen van de frequentie van geautomatiseerde controles en het instellen van meldingen.

complete and automated check on the market data from our market data provider on a daily basis.
professionalisme te waarborgen door de marktgegevens die onze dataprovider dagelijks verstrekt op een strikte, uitvoerige, geautomatiseerde wijze te controleren.

even a system for'automated checks on persons entering or leaving Union territory.
zelfs een systeem voor'automatische controle van personen die het grondgebied van de Unie binnenkomen of verlaten' op te zetten.

The Central Administrator designated under Article 20 of Directive 2003/87/EC shall through its independent transaction log conduct an automated check on each transaction under this Decision
De overeenkomstig artikel 20 van Richtlijn 2003/87/EG aangewezen centrale administrateur voert via zijn onafhankelijk transactielogboek een geautomatiseerde controle uit van iedere transactie in het kader van deze beschikking,

of a hub at European level, which will conduct automated checks on each transfer of allowances to ensure that the rules of the Directive are respected.
een centrale op Europees niveau die automatische controles zal uitvoeren op elke overdracht van emissierechten teneinde te waarborgen dat de voorschriften van de richtlijn worden nageleefd.

it can hardly be used to substitute an automated check of the status of a company
kan het nauwelijks worden gebruikt om in de plaats te treden voor een geautomatiseerde verificatie van de status van een vennootschap

The proposed Decision foresees under article 8 that the Central Administrator designated under Article 20 of Directive 2003/87/EC shall through its independent transaction log conduct an automated check on each transaction under this Decision
In artikel 8 van de voorgestelde beschikking is bepaald dat de overeenkomstig artikel 20 van Richtlijn 2003/87/EG aangewezen centrale administrateur via zijn onafhankelijke transactielogboek een geautomatiseerde controle van iedere transactie in het kader van de onderhavige beschikking uitvoert,