What is the translation of " BANKING GROUPS " in Dutch?

• bankgroepen
• bankconcerns
• bankengroepen
• bancaire groepen

Examples of using Banking groups in English and their translations into Dutch

Integrated resolution for cross-border banking groups.
Geïntegreerde afwikkeling voor grensoverschrijdende bankgroepen.

The two leading banking groups account for roughly 49% of total assets.
De twee grootste bancaire groepen zijn goed voor zo'n 49% van de activa.

Is a more integrated insolvency framework for banking groups needed?
Is een meer geïntegreerd insolventiekader voor bankgroepen nodig?

Giropay is working with three banking groups that cover 80% of the German market.
Giropay werkt samen met een drietal bankgroepen die 80% van de Duitse markt dekken.

Strengthening the supervision of cross-border banking groups.
Aanscherping van het toezicht op grensoverschrijdende bankgroepen;

Belgian banking groups invest in companies that violate human rights Netwerk Vlaanderen 15 Nov 2005.
Belgische bankgroepen investeren in bedrijven die mensenrechten schenden Netwerk Vlaanderen 15 nov 2005.

Additionally, market makers are interconnected with other large banking groups.
Daarnaast zijn marketmakers verbonden met andere grote bankgroepen.

Ownership separation: under this option, banking groups would not be allowed to engage in certain activities.
Scheiding van eigendom: bij deze optie zou het bankgroepen niet zijn toegestaan bepaalde activiteiten uit te oefenen.

contacts to various banking groups.
contacten met de verschillende groepen banken.

Cooperative banking groups are considered"different animals in the zoo of the European banking system.".
Coöperatieve bankgroepen worden beschouwd als'verschillende dieren in de dierentuin van het Europese bankwezen'.

The proposed Regulation targets large credit institutions and banking groups.
De voorgestelde verordening is gericht op grote kredietinstellingen en bankgroepen.

Most banks are now branches of foreign banking groups, which ensure the stability of the Romanian banking system.
De meeste banken zijn nu takken van buitenlandse bankengroepen, die de stabiliteit van het Roemeense banksysteem waarborgen.

is controlled by foreign banking groups.
wordt beheerst door buitenlandse bankgroepen.

Creditanstalt are two banking groups operating mainly in Austria in all banking andfinancial services.
Creditanstalt zijn twee bankconcerns die voornamelijk in Oostenrijk actief zijn op het gebied van bancaire en financiële diensten.

recovery of the largest and most complex banking groups.
een ordelijk herstel van de grootste en meest complexe bankgroepen.

The structural reform that prevents infections and cross subsidizing in banking groups by dividing the risks into compartments is essential.
Essentieel is het een structuurhervorming die besmetting en kruissubsidiëring binnen bankgroepen voorkomt door de risico's te compartimenteren.

For example, structural reform will increase the options available to the authorities when dealing with large banking groups.
Structurele hervormingen zullen autoriteiten bijvoorbeeld meer mogelijkheden bieden bij het omgaan met grote bankgroepen.

replace the 1983 Directive, which covers only banking groups whose parent undertaking is a credit institution.
waarvan het toepassingsgebied was beperkt tot bankgroepen waarvan de moederonderneming een kredietinstelling is.

Secondly, work on the calculation of thresholds has been used to identify relevant European banking groups.
Ten tweede is van de werkzaamheden met het oog op de berekening van de drempelwaarden gebruikgemaakt om de betrokken Europese bankgroepen te identificeren.

Banking groups established in the EU are already required to publish a CBCR under Article 89 of Directive 2013/36/EU of the European Parliament
In de EU gevestigde bankgroepen moeten al een rapportage per land publiceren overeenkomstig artikel 89 van Richtlijn 2013/36/EU van het Europees Parlement

Commission approves the acquisition of jointcontrol of crediop by the banking groups dexia andsan paolo.
Commissie keurt verwerving door bankgroepen dexia en san paolo van gezamenlijke zeggenschap over crediop goed.

Because many Union institutions and banking groups are active in third countries,
Omdat veel instellingen en bankgroepen in de Unie in derde landen actief zijn,

Is integrated resolution through a European Resolution Authority for banking groups desirable and feasible?
Is geïntegreerde afwikkeling via een Europese afwikkelingsautoriteit voor bankgroepen wenselijk en haalbaar?

If so, should it apply only to cross-border banking groups or should it also encompass single entities which only operate cross-border through branches?
Zo ja, moet het kader dan alleen op grensoverschrijdende bankgroepen van toepassing zijn of dient het ook te gelden voor gevallen waar het gaat om een enkele rechtspersoon die alleen via bijkantoren grensoverschrijdend opereert?

SCORE, the closed user-group managed by SWIFT itself now includes 170 banking groups 700 bank branches.
SCORE, de besloten gebruikersgroep die door SWIFT zelf wordt beheerd, bestaat nu uit 170 bankgroepen 700 bankfilialen.

The basic principle of the proposed Regulation is that"deposit taking entities" within banking groups can only engage in these activities as long as the competent authority does not decide that they need to be performed within a distinct"trading entity.
Het basisbeginsel van de voorgestelde verordening is dat entiteiten binnen de bankgroep die deposito's aantrekken, deze activiteiten alleen kunnen verrichten zolang de bevoegde autoriteit niet besloten heeft dat dergelijke activiteiten binnen een afzonderlijke"handelsentiteit" moeten worden uitgeoefend.

Assess the need for an EU resolution fund to complement an integrated approach to the resolution of cross-border banking groups.
Nagaan welke behoefte er bestaat aan een EU-afwikkelingsfonds als aanvulling op een geïntegreerde aanpak van de afwikkeling van grensoverschrijdende bankgroepen.

The proposed Regulation prohibits large Union credit institutions and banking groups from carrying out proprietary trading
De voorgestelde verordening verbiedt grote kredietinstellingen en bankgroepen van de Unie handel voor eigen rekening

namely with respect to the growing number of large multinational EU banking groups.
vooral met betrekking tot het groeiende aantal grote multinationale bankengroepen in de EU. Een dynamisch en complex financieel stelsel.

From the beginning of 2004, the Croatian banking sector comprises 42 banks essentially dominated by 6 banking groups, as well as 4 housing savings banks and 1 savings bank.
Sinds begin 2004 omvat de sector 42 banken, grotendeels gedomineerd door 6 bancaire groepen, alsmede 4 bouwspaarbanken en 1 spaarbank.

How to use "banking groups" in an English sentence

Our client is one of the well-established banking groups in Hong Kong.

Our funding partners are large banking groups with long-term finance business experience.

Where in the structure of banking groups that GLAC should be held.

Linkedin, for example, has various investment banking groups that you can join.

The geographical expansion strategies of African banking groups have recorded limited success.

There are ten UK banking groups that provide such basic bank accounts.

Djibouti’s banking sector is competitive and hosts 11 banking groups in total.

Discover is considered one of the largest banking groups in the world.

The representatives of two Spanish banking groups were invited to an E.U.

Banking with banking groups in Andorra is a convenient and modern experience.

How to use "bankgroepen, bankconcerns" in a Dutch sentence

Een aantal bankgroepen heeft sindsdien wapenhandelsbeleid aangescherpt.

Ook zogenoemde neobanken als N26 en Revolut doen traditionele bankgroepen pijn.

De geïntegreerde toezichtsregeling beïnvloedt wellicht de keuze van bankconcerns om buitenlandse vestigingen op te zetten als bijkantoren dan wel als dochterondernemingen.

Kritische vragen stellen op de Algemene Vergaderingen van de bankgroepen 2.

De meeste bankgroepen hebben hiervoor onvoldoende beleid.

Toen in 2008 grote grensoverschrijdende bankconcerns dreigden om te vallen, beschikten toezichthouders over geen enkele leidraad voor de internationale coördinatie van de noodzakelijke hulpoperaties.

De ontwrichtende kracht van WeChat baart bankgroepen als ING zorgen.

BNP Paribas is een van de grootste bankgroepen ter wereld.

Dexia Bank, een van de grootste bankconcerns van België, onderzoekt momenteel de mogelijkheid om bepaalde ict-ontwikkelingen uit te besteden naar India.

Veel bankgroepen scoren zwaar onvoldoende tot slecht op klimaat.