Examples of using
Based on the most recent
in English and their translations into Dutch
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
All training sessions are based on the most recent software versions.
Alle trainingen zijn gebaseerd op de meest recente software versies.
The annual emission levels are determined based on a linear trajectory starting with average emissions for 2016-2018 based on the most recent reviewed GHG emission data.
De jaarlijkse emissieniveaus worden bepaald op basis van een lineair traject beginnend met de gemiddelde emissies voor 2016-2018 op basis van de recentste beoordeelde gegevens over broeikasgasemissies.
An update of the technical annexes, based on the most recent technical and scientific information;
Een op de recentste technische en wetenschappelijke informatie gebaseerde actualisering van de technische bijlagen;
the Northern Netherlands unemployment figures for 1980, based on the most recent tentative forecasts.
verwachten gemiddelde landelijke en Noordelijke werkloosheid voor 1980 volgens de meest recente tentatieve prognoses.
Com provides information to its visitors based on the most recent available information.
Com geeft haar bezoekers informatie en advies op basis van de meest actuele, beschikbare informatie.
As a general rule, quotas should be based on the most recent and representative figures available,
In de regel dienen quota te worden gebaseerd op de meest recente beschikbare representatieve cijfers,
URL of the website Number of external links is based on the most recent data.
De analyse van de externe links is uitsluitend gebaseerd op onlangs opgehaalde gegevens.
As usual, these proposals will be based on the most recent scientific advice when it becomes available in October.
Zoals gewoonlijk worden deze voorstellen gebaseerd op het meest recente wetenschappelijke advies beschikbaar in oktober.
As the video goes on the dominant color code is also updated, all based on the most recent video frames.
Omdat de video gaat de dominante kleurcode ook bijgewerkt, allemaal gebaseerd op de meest recente….
The frequencies are based on the most recent clinical trial
De frequenties zijn gebaseerd op gegevens uit het meest recente klinische experimentele onderzoek
The criteria used to measure performance shall be based on the most recent data available.
De criteria om de prestaties te meten, worden gebaseerd op de meest recente beschikbare gegevens.
As a general rule quotas should be based on the most recent and representative figures available,
In het algemeen dienen quota te worden gebaseerd op de meest recente en representatieve cijfers die beschikbaar zijn,
This will ensure that the policy continues to be based on the most recent scientific findings.
Daardoor wordt gegarandeerd, dat het beleid gebaseerd blijft op de meest recente wetenschappelijke inzichten terzake.
The Commission proposals are based on the most recent scientific advice.
De voorstellen van de Commissie zijn gebaseerd op de meest recente wetenschappelijke adviezen.
Work aheady done makes it pertinent to indicate that the opinions of the Commission are based on the most recent information available.
Uit de reeds uitgevoerde werkzaamheden kan worden afgeleid dat de adviezen van de Commissie gebaseerd zijn op de meest recente beschikbare gegevens.
Future strategic decisions must be based on the most recent and accurate information.
Toekomstige strategische beslissingen moeten gebaseerd zijn op de juiste en meest recente informatie.
All the Commission proposals under the CFP are based on the most recent scientific advice.
Alle Commissievoorstellen in het kader van het GVB steunen op het meest actuele wetenschappelijk advies.
In addition to technical data provided by manufacturers, real values based on the most recent official tests should also be included,
Naast de door de fabrikanten verstrekte technische gegevens zouden ook reële waarden die gebaseerd zijn op de meest recente officiële tests moeten worden opgenomen,
financial variables based on the most recent academic financial-economic literature.
financiële variabelen, die ze baseerden op de meest recente wetenschappelijke financieel-economische literatuur.
As a general rule in Community legislation quotas should be based on the most recent and representative figures available,
In het algemeen dienen quota in de communautaire wetgeving te worden gebaseerd op de meest recente en representatieve cijfers die beschikbaar zijn,
Advanced Holistic Therapy is a unique therapy, formed from various disciplines and based on the most recent scientific, medical
Advanced Holisitc Therapy is een unieke therapie tot stand gebracht via verschillende disciplines en gebaseerd op de modernste wetenschappelijke en medische onderzoek,
RECOGNISES the need for the Member States to take all appropriate measures to ensure the most efficient protection of citizens, based on the most recent scientific evidence
ERKENT dat de lidstaten alle vereiste maatregelen moeten nemen voor de meest efficiënte bescherming van de burgers, en zich daarbij moeten baseren op de meest recente wetenschappelijke gegevens
as the rapporteur says, it is not based on the most recent scientific developments
de rapporteur terecht stelt- niet is gebaseerd op de meest recente wetenschappelijke ontwikkelingen
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文