On this basis of trust Hoffmann continues to achieve big goals.
Hoffmann blijft op deze basis van vertrouwen grote doelen bereiken.
Agile works on the basis of trust.
Agile werkt op basis van vertrouwen.
We work on the basis of trust, it's fine if you work at home.
We werken op basis van vertrouwen, het is prima als je thuiswerkt.
A choice is often made on basis of trust.
Een keuze wordt vaak gemaakt op basis van vertrouwen.
We work on the basis of trust and involvement.
Wij werken op basis van vertrouwen en betrokkenheid.
Finding the right match on a basis of trust.
Op zoek naar de juiste match op basis van vertrouwen.
They did so on the basis of trust, involvement and reciprocity;
Daarbij handelend op basis van vertrouwen, betrokkenheid en wederkerigheid.
Anima Mundi works directly with them on the basis of trust.
Anima Mundi werkt rechtstreeks met hen samen op basis van vertrouwen.
Working together on the basis of trust, loyalty, motivation and passion.
Samenwerken op basis van vertrouwen, loyaliteit, motivatie en passie.
This requires us to establish mutual respect and a basis of trust.
Daarvoor is wederzijds respect en de opbouw van een vertrouwensbasis nodig.
We work collaboratively on the basis of trust and cherish our relationships.
We werken samen op basis van vertrouwen en koesteren onze goede relaties.
This basis of trust has come under pressure over the last three years.
Deze basis van vertrouwen is in de afgelopen drie jaar onder druk komen te staan.
We need to move towards flexibility on the basis of trust in The Netherlands.
We moeten in Nederland veel meer toe naar flexibiliteit op basis van vertrouwen.
We work on the basis of trust, collaboration, consent
We werken op basis van vertrouwen, samenwerking, consent
We work with our renters and owners on the basis of trust and personal contact.
Wij werken op basis van vertrouwen en persoonlijk contact met onze huurders en eigenaren.
We shall also endeavour in the future to create a basis of trust in our dealings with each other, a trust which was perhaps lacking at several junctures this year,
Ook in de toekomst zullen wij ons ervoor blijven inzetten in de omgang met elkaar een vertrouwensbasis te creëren, een vertrouwen waaraan het dit jaar wellicht hier
which of course is the basis of trust.
wat natuurlijk de basis van vertrouwen is.
Doing business on the basis of trust is something that is rooted deep Links.
Zaken doen op basis van vertrouwen zit diep in de wortels van Links.
We can build a better world by sharing values and cooperating on the basis of trust.
We kunnen een betere wereld bouwen door waarden te delen en samen te werken op basis van vertrouwen.
We work together on the basis of trust, respect and listening to colleagues is key.
We werken op basis van vertrouwen met elkaar samen, respect en luisteren naar collega's is key.
purely on the basis of trust and appreciation of the underlying motivations.
maar louter op basis van de bestaande vertrouwensrelatie en een beoordeling van de beweegredenen.
This is only possible from a basis of trust, instead of just another system change”, she says.
Dat kan alleen vanuit een basis van vertrouwen, in plaats van de zoveelste stelselwijziging”, zegt ze.
trust each other more, and that this much-needed basis of trust will also apply to criminal proceedings.
Op deze manier leggen we het zo noodzakelijke fundament voor vertrouwen, dat ook zal doorwerken in strafrechtelijke procedures.
This knowledge is not only the basis of trust in God; not only the foundation of Christian faith;
Deze kennis is niet alleen de enige grond voor vertrouwen in God, niet alleen de enige grond voor het Christelijk geloof,
The Commission believes that the Common Position has achieved the delicate balance of bringing the professions within the scope of the anti-money laundering defences without undermining the basis of trust on which their relations with their clients are traditionally based.
De Commissie is van mening dat het gemeenschappelijk standpunt geslaagd is in de delicate opdracht de antiwitwasmaatregelen tot de beoogde beroepsbeoefenaars uit te breiden zonder de vertrouwensbasis te ondermijnen waarop de betrekkingen van deze beroepsbeoefenaars met hun cliënten traditioneel berusten.
They take note of the assessment by the Senior Officials that the contacts among the partners have created a basis of trust and a new platform for political consultations with a view to fulfilment of the common objectives in matters of external
Zij nemen nota van de tot nog toe geboekte resultaten en van de constatering van de hoge ambtenaren dat contacten tussen de partners een basis van vertrouwen hebben gecreëerd en een nieuw platform voor politiek overleg met het oog op de verwezenlijking van de in de Verklaring van Barcelona
It is an unregulated market that works on the basis of trust, which is where the problem lies.
Het is een weinig gereglementeerde markt die werkt op basis van vertrouwen, en daar wringt de schoen.
Results: 45,
Time: 0.0446
How to use "basis of trust" in an English sentence
As sales people, we operate hugely on a basis of trust with our clients.
Gottman has said that the basis of trust is really the idea of attunement.
It’s the basis of trust but also of branding and conversion or marketing optimization.
This forms the basis of trust these companies build when they do the analysis.
Our customers stay with us long term on a basis of trust and merit.
Comfortable conditions, fast approval – is the basis of trust of the company’s customers.
We establish our business on the basis of trust ability, sureness, reliability and responsibility.
We aim to build business relationships on the basis of trust and business growth.
It was of almost 50-60 crore on the basis of trust from a bank.
You need to set up a basis of trust in between your youngster so you.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文