What is the translation of " BE APPARENT " in Dutch?

• duidelijk zijn
• blijken
• duidelijk worden
• zichtbaar zijn

Examples of using Be apparent in English and their translations into Dutch

It must be apparent.
Het moet dus duidelijk zijn.

The positive relationship should be apparent.
Het positieve verband moet duidelijk zijn.

The Tao will be apparent to all.
Dan zal de Tao duidelijk zijn voor iedereen.

feathered tail must be apparent.
staartveer moeten duidelijk zichtbaar zijn.

In what way will that be apparent for your guests?
Op wat voor manier zal dat zichtbaar zijn voor uw gasten?

It may be apparent that the phenomenon extraterrestrial, UFO's, E.
Het mag duidelijk zijn dat het ver-schijnsel buitenaards, Ufo's, E.T.

The whitening results will be apparent immediately.
De whitening resultaten zal onmiddellijk duidelijk zijn.

It may not be apparent, but I am often amused by human behavior.
Ik laat 't niet merken, maar ik vind menselijk gedrag vaak amusant.

that must never be apparent to her.
dat mag je niet laten blijken.

That should also be apparent in the architecture and the decoration.
Dat moet ook blijken uit de architectuur en de decoratie.

The high quality of the guitar work will immediately be apparent.
De hoogstaande kwaliteit van het gitaarwerk wordt je direct duidelijk.

Final results may not be apparent for several months.
De eindresultaten kunnen niet voor verscheidene maanden duidelijk zijn.

But if you have sense of chastity faith will be apparent.
Maar als je een gevoel van kuisheid hebt dan zal het vertrouwen zichtbaar zijn.

The desire to improve must be apparent from these objectives.
Uit deze doelstellingen moet de ambitie tot verbetering blijken.

one of two things must be apparent.
van twee dingen er éé n duidelijk zijn.

Risks and costs must be apparent and comparable from the outset.
De risico's en kosten moeten van begin af aan duidelijk en vergelijkbaar zijn.

Even for colleagues, the ramifications of this discovery will not immediately be apparent.
Zelfs voor vakgenoten zullen de consequenties van die constatering niet direct duidelijk zijn.

However, your final results may not be apparent for several months.
Nochtans, kunnen uw eindresultaten niet voor verscheidene maanden duidelijk zijn.

It must be apparent that there are quite a number of facts about Jesus.
Het moet duidelijk zijn dat er heel wat feiten te noemen zijn wat Jezus betreft.

The main characteristics of the face must be apparent from the photograph.
De hoofdkarakteristieken van het aangezicht moeten duidelijk uit de foto blijken.

It will be apparent that the improved device for this purpose provides an effective solution.
Het zal duidelijk zijn dat de verbeterde inrichting hiervoor een doeltreffende oplossing biedt.

it will be apparent that I am not.
zal het duidelijk zijn dat ik dat niet ben..

As might be apparent from my other review, I am very enthusiastic about the music of Heksekunst.
Zoals moge blijken uit mijn vorige review ben ik zeer enthousiast over de muziek van Heksekunst.

My own appraisals of these trends will be apparent- that, perhaps, is unavoidable.
Mijn eigen taxaties van deze trends zal duidelijk zijn- dat, misschien, is onvermijdelijk.

I think it should be apparent by now that the newly converted Christian is not PERFECT all at once.
Ik denk dat het inmiddels wel duidelijk is dat de pasbekeerde Christen niet op slag VOLMAAKT is..

it will have to be apparent what future role NATO will claim.
zal moeten blijken welke toekomstige rol de NATO claimt.

this requires that free spins be apparent.
de gratis spins worden duidelijk.

it would again be apparent how incapable we are of taking effective action.
zou opnieuw blijken hoe slecht we in staat zijn om ons te manifesteren.

the futility of God's universal Manifestation would be apparent.
dan zou de zinloosheid van Gods alomvattende Manifestaties duidelijk zijn.

The reaction may not be apparent in your body, but actually it is very strong.
De reacties zullen misschien niet duidelijk zijn in je lichaam, maar in feite zijn ze geweldig groot en sterk.