What is the translation of " BIT OF AN UNDERSTATEMENT " in Dutch?

• beetje een understatement
• nogal zwak uitgedrukt
• nogal een understatement

Examples of using Bit of an understatement in English and their translations into Dutch

Bit of an understatement.
Een understatement.

Upset" is a bit of an understatement.
Boos is nogal zacht uitgedrukt.

Bit of an understatement.
Nogal een understatement.

I would say that's a bit of an understatement.
Dat is nog zwak uitgedrukt.

Bit of an understatement.
Beetje een understatement.

That might be a bit of an understatement.
Dat is heel voorzichtig uitgedrukt.

Bit of an understatement, isn't it?
Beetje zwak uitgedrukt, niet?

Then that seems a bit of an understatement to me.
Dan lijkt me dat een behoorlijke understatement.

To state that Belgian shoppers are price-savvy is a bit of an understatement.
Om te zeggen dat Belgische consumenten prijsbewust zijn, is nogal een understatement.

That's a bit of an understatement.
Dat is nog zacht uitgedrukt.

To call it an estrangement would be a bit of an understatement.
Het vervreemding noemen, zou te zacht uitgedrukt zijn.

That's a bit of an understatement!
Dat is ietwat zwak uitgedrukt.

The description of the property was a bit of an understatement.
De beschrijving van het pand was een beetje een understatement.

That's a bit of an understatement, don't you think?
Dat is wel erg zacht uitgedrukt, niet?

Robust FFB response is a bit of an understatement!
Een krachtige FFB reactie is een understatement!

That's a bit of an understatement. This is huge.
Dat is nogal zwak uitgedrukt, dit is gigantisch.

In-depth information” is a bit of an understatement.
De‘diepgaande informatie' is een beetje een understatement.

That's a bit of an understatement, don't you think?
Een misstap is nogal zwak uitgedrukt, vind je niet?

That's obviously a bit of an understatement.
Dat is natuurlijk een beetje een understatement.

Served is perhaps a bit of an understatement: David's larger than life presence motivated members
Geserveerd is misschien een beetje een understatement: groter dan aanwezigheid leven gemotiveerde leden

Yeah, that might be a bit of an understatement.
Ja, dat is misschien een beetje een understatement.

But that's a bit of an understatement, don't you think?
Maar dat is een beetje zacht uitgedrukt, vindt u ook niet?

The noise level was a bit of an understatement.
Het geluidsniveau was een beetje een understatement.

I'm afraid that's a bit of an understatement. It is here.
Ik ben bang dat dat een understatement is.

That's a bit of an understatement.
Dat is nogal zwak uitgedrukt, dit is gigantisch.

That's a bit of understatement.
Dat is een beetje onderschatting.

How to use "bit of an understatement" in an English sentence

Diamond in the rough, is a bit of an understatement but Huge potential here!

I think it’s a bit of an understatement when I say I miss it.

It’s a bit of an understatement to say that Fido has a good appetite.

Thats a bit of an understatement if you ask me! " Soul said enthusiastically.

To say that I am excited for you is a bit of an understatement lol.

It’s a bit of an understatement to say that the next few weeks are busy.

I guess it is a bit of an understatement to say that things have changed.

It's a bit of an understatement to say where we stayed in FL was nice.

Fraser: You mentioned it has volcanoes, but that’s a bit of an understatement for Io.

Actually, to call him charismatic is a bit of an understatement and not quite accurate.

How to use "nogal een understatement, nogal zwak uitgedrukt" in a Dutch sentence

Dating is – en dat is nogal een understatement – iets ergs persoonlijks.

En dat is nogal een understatement als het gaat bijv.

Deze reactie is nogal zwak uitgedrukt en brengt een kleine sprong in suiker met zich mee, binnen 2-3 mmol / l.

Dat blijkt achteraf nogal een understatement te zijn geweest.

Nogal een understatement om te zeggen dat je daar niet gelukkig van wordt.

En ongepast is nogal een understatement voor zijn gruwelijke uitlating.

Een steen verleggen is daarmee nogal een understatement geworden.

Dat is nogal een understatement want het is über über droog.

Slechte ex was nogal een understatement om Reza te omschrijven.

Ik denk dat aanrader nogal een understatement is.