What is the translation of " BREAKETH " in Dutch?

• breekt
• gelijk

Examples of using Breaketh in English and their translations into Dutch

The voice of Jehovah breaketh cedars;
De stem des HEEREN breekt de cederen;

He breaketh me with breach upon breach;
Hij heeft mij gebroken met breuk op breuk;

The voice of the LORD breaketh the cedars;
De stem des HEEREN breekt de cederen;

Yea, Jehovah breaketh in pieces the cedars of Lebanon.
Ja, de HEERE verbreekt de cederen van Libanon.

He that sacrificeth a lamb, breaketh a dog's neck;
Wie een lam offert, breekt een hond den hals;

Behold, he breaketh down, and it cannot be built again.
Zie, Hij breekt af en het wordt niet herbouwd.

Pardon me, Andrew, whilst I breaketh her bones!
Excuseer me, Andrew, terwijl ik haar botten even breek!

Yea, Yehovah breaketh the cedars of Lebanon.
Ja, de HEERE verbreekt de cederen van Libanon.

It will be outside of the extreme pressure inside the glass breaketh.
Zal buiten de extreme druk in de te glas opgegaan.

Yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.
De stem van de Heer breekt grote cederbomen.

It will be outside of the extreme pressure inside the glass breaketh.
Zal buiten de extreme druk in het glas opgegaan zijn.

Yes, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.
Ja, de HEERE verbreekt de cederen van Libanon.

a soft tongue breaketh a bone.
een zachte tong breekt het gebeente.

Yea, the LORD breaketh in pieces the cedars of Lebanon.
Ja, de HEERE verbreekt de cederen van Libanon.

a soft tongue breaketh the bone.
een zachte tong breekt het gebeente.

That breaketh the shell, that we may eat the kernel;
Die de schaal breekt, zodat we de pit kunnen eten;

And like a hammer that breaketh the rock in pieces?
Is het niet als een machtige hamer, die de rots aan stukken slaat?

He breaketh the bow and snappeth the spear in sunder!
Hij verbreekt de boog en slaat de spies aan twee!

and like a hammer that breaketh the rock in pieces?
die de rots aan stukken slaat?

Behold, he breaketh down, and it is not built again;
Ziet, Hij breekt af, en het zal niet herbouwd worden;

He breaketh me with breach upon breach,
Hij breekt mij met breuk op breuk,

And the fourth kingdom shall be as iron. As iron breaketh into pieces, and subdueth all things,
En het vierde koninkrijk zal hard zijn, gelijk ijzer; aangezien het ijzer alles vermaalt en verzwakt; gelijk nu het ijzer,

He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.
Met breuk op breuk verbreekt Hij mij, Hij snelt op mij af als een krijgsheld.

forasmuch as iron breaketh in pieces and subdueth all things: and as iron that breaketh all these, shall it break in pieces and bruise.
verzwakt; gelijk nu het ijzer, dat zulks alles verbreekt, alzo zal het vermalen en verbreken.

He breaketh me with breach upon breach,
Hij heeft mij gebroken met breuk op breuk;

The voice of the LORD breaketh the cedars; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.
De stem des HEEREN breekt de cederen; ja, de HEERE verbreekt de cederen van Libanon.

My soulsoul breaketh for the longing that it hath unto thy judgmentsjudgments at all times.
Mijn ziel is verbroken vanwege het verlangen naar Uw oordelen te aller tijd.

With every piece of bread the Ancient Beauty breaketh is coupled the assault of a fresh affliction,
Ieder stuk brood dat de Aloude Schoonheid breekt gaat samen met de aanval van een nieuwe beproeving,

And whoso breaketh down a hedge, a serpent biteth him.
En wie een muur doorbreekt, een slang zal hem bijten.

And whoever breaketh a hedge, a serpent shall bite him.
En wie een muur doorbreekt, een slang zal hem bijten.

How to use "breaketh" in an English sentence

Also I prayed unto the Elephant God, the Lord ofBeginnings, who breaketh down obstruction. 16.

God Breaketh Not All Men’s Hearts Alike is an extraordinary collection of a man’s life.

He who breaketh the law, shall perish by the law : that was his maxim.

He breaketh the Hidden Treasures open that have been laid by the Enchantments of Magicians.

What is, "this Man is not of God, because He thus breaketh the sabbath day"?

This city, as one breaketh a potter's vessel, that cannot be made whole again. 5.

How to use "gelijk, breekt" in a Dutch sentence

Vragen worden, waar mogelijk, gelijk beantwoord.

Het zonnetje breekt weer door gelukkig!

Dus gelijk een paar kaarten gemaakt.

Hij breekt met zijn vorige leven.

Atos Origin zal gelijk krijgen 026.

Dan breekt voorzichtig het zonnetje door.

Een golf van verontwaardiging breekt los.

Daar had Jhonny helemaal gelijk in.

Binnenkort breekt het goede leven aan.

Maar CNN-Amerika staat gelijk aan CNN-Turk????