What is the translation of " CAN'T RETURN " in Dutch?

• kunnen niet terug
• kan niet terugkeren
• niet kunt teruggeven
• kan niet terugkomen
• kan niet terug
• niet terug kan
• niet terug kunt
• kunnen niet retour
• niet kan terugbrengen

Examples of using Can't return in English and their translations into Dutch

He can't return.
Hij kan niet terugkomen.

You know you can't return.
Je weet dat je niet terug kunt.

You can't return to 1956.
Je kunt niet terug naar 1956.

He's dead. He can't return.
Hij kan niet terugkomen. Hij is dood.

I can't return to heaven.
Ik kan niet terug naar de hemel.

And you can't return.
En je kunt niet terugkeren.

We can't return to this planet anymore.
We kunnen niet terug.

He's dead. He can't return.
Hij is dood. Hij kan niet terugkomen.

We can't return to Rongai.
We kunnen niet terug naar Rongai.

Anyone who goes can't return.
Iedereen dat erover gaat, kan niet terug.

And can't return.
En niet terug kan brengen.

Note: sale products can't return!
Let op: afgeprijsde producten kunnen niet retour!

You can't return to Italy.
Je kan niet terugkeren naar Italië.

Note: sales products can't return!
Let op: afgeprijsde producten kunnen niet retour!

They can't return to Jemulpo.
Ze kunnen niet terug naar Jemulpo.

And I am dreadfully in debt, because I can't return them.
Ik sta in het krijt omdat ik ze niet terug kan geven.

Can't return the tux, though.
Kan niet terugkeren de tux, hoewel.

It's a shame you can't return the favor.
Jammer dat je niet terug kunt doen.

He can't return. He's dead.
Hij is dood. Hij kan niet terugkomen.

You're so busy, you can't return my calls?
Ben je zo druk dat je me niet terug kunt bellen?

Kaga… can't return to his true body.
Kaga… kan niet terug naar zijn lijf.

Thanks guys, it's just too bad we can't return your messages!
Erg leuk, jammer dat wij niet terug kunnen sms'en!

But I can't return to Cologne.
Maar ik kan niet terug naar Keulen.

There's a point we pass from which we can't return.
Er is een punt dat we overgaan van waaruit we kunnen niet terug.

If you can't return it, then.
Als je het niet kunt teruggeven, dan.

The future is a barren world from which I can't return.
De toekomst is een barre wereld waaruit ik kan niet terugkeren.

We can't return without Vicuña Porto.
We kunnen niet terug zonder Vicuña Porto.

I mean, if you can't return it, then.
Ik… Als je het niet kunt teruggeven, dan.

I can't return what I don't have.
Ik kan niet teruggeven wat ik niet heb.

I already had it tailored. Can't return the tux, though.
Kan niet terugkeren de tux, hoewel, Ik had al het op maat.