What is the translation of " CAN'T RETURN " in Turkish?

• geri dönemez
• geri veremem
• iade edemiyorsanız
• geri veremez

Examples of using Can't return in English and their translations into Turkish

She can't return to you.
O sana dönemez.

He's a Martian who can't return to Mars.
O bir Marslı ama gezegenine geri dönemiyor.

You can't return underwear.
Bunu iade edemem.

Remember, mess'em up just enough so Mom can't return them.
Unutmayın, açmamız yeterli, böylece onları geri veremez.

Can't return this fabric.
Bu kumaşı geri veremem.

Unfortunately, can't return your affections.
Maalesef, ben… hislerine karşılık veremeyeceğim.

Can't return the tux, though, I already had it tailored.
Smokini iade edemem çünkü ısmarlama yaptırdım.

Ah, I have found the underside… of memories that can't return.
Ah, anladim ki hic de hos degil… geri donulemezmis o anilara.

I can't return what I don't have.
Bende olmayan şeyi geri veremem.

You're assaulted by nightmares and can't return. Nightmares and.
Kabuslar ve… Kabuslar tarafından saldırıya uğruyor ve geri dönemiyorsun.

If we can't return the baby safely.
Biz güvenle bebek iade edemiyorsanız.

There were for a while… but one of us went back to the past, and can't return.
Bir süreliğine öyleydi ama birimiz geçmişe gitti ve dönemedi.

That mermaid can't return in one piece anymore.
Artık tek parça geri dönemez. Denizkızı.

So you see, there's no reason why Ghemor can't return to Cardassia.
Yani gördüğünüz gibi Ghemorun Cardassiaya dönmemesi için hiçbir sebep yok.

So mom can't return them. Remember, mess them up just enough.
Unutmayın, açmamız yeterli, böylece onları geri veremez.

But for the Polar bears that stayed at the coast, the ice can't return fast enough.
Ama buz, bu kıyıda kalan kutup ayıları için yeterince hızlı geri dönemez.

Got the messages, can't return them, we're late for an engagement.
Mesajları aldım, geri dönemedim, randevuya geç kaldık.

King Fassad can't put his countries oldest religious object back in his museum. If he can't return that skull to King Fassad.
Eğer o kafatasını Kral Fassada geri veremezse… Kral Fassad ülkesinin en eski dini sembolünü müzeye geri koyamaz.

If we can't return the baby safely… They agree.-We will vanquish it.
Biz onu yenmek olacak. Onlar kabul.- Biz güvenle bebek iade edemiyorsanız.

But I know the Evil Queen can't return, so… that's how it has to be.
Ama Kötü Kraliçenin geri dönemeyeceğini biliyorum. O yüzden böyle olmalı.

If you can't return to Goguryeo, it would be best to live a quiet life at Wiryegung.
Kokuryoya dönemiyorsanız Wirye Sarayında sade bir hayat yaşamak sizin için daha iyi olur.

Until the ritual is over, Chaani cannot return to the Shrine.
İbadet bitmeden, Chaani tapınağa geri dönemez.

Anyway, Jesus can not return to Judea.
Her halükârda, İsa Yahudiyeye geri dönemez.

Then the aliens couldn't return.
Böylece uzaylılar dönemez.

Nora probably couldn't return in that rain.
Nora büyük ihtimalle, o yağmurda dönemedi.

Then the aliens couldn't return.
O zaman uzaylılar geri dönemez.

It was a love you couldn't return.
Senin karşılığını veremeyeceğin bir aşktı.

And the people who couldn't return his money must have thrown him into the ocean.
Ve insanlar paralarını geri alamıyor on okyanusun içine atılmış.

So you cannot return or be forced to tell others the way.
Böylece geri dönemezsin ya da seni zorladıklarında yolu gösteremezsin.

You couldn't return the coat?
Paltoyu iade edemedin, değil mi?