Examples of using Case so in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Why is this case so important?
Just like I know why you wanted that Haliburton case so bad.
Ook waarom je die Haliburton zaak zo graag wou.You wanted this case so badly, Anneser.
U wilde deze zaak zo graag.Tell-tale symptoms That is what makes Kim's case so strange.
Dat eigenlijk alleen Kim symptomen had, is wat deze zaak zo vreemd maakt.Why is this case so important to you?
Waarom is deze zaak zo belangrijk voor u?
People also translate
Why do you two boys want this case so badly?
Waarom willen jullie deze zaak zo wanhopig?Why is this case so personal to you?
Waarom is deze zaak zo persoonlijk voor jou?A case so sensational you hoped I would be interested. Lurid.
Een zaak zo sensationeel dat je hoopte dat ik geïnteresseerd was. Luguber.Waarom was deze zaak zo belangrijk?It's not very clear why the manufacturer made the case so thick.
Het is niet helemaal duidelijk waarom de fabrikant de koffer zo dik maakte.Price quality in this case so not in proportion.
Prijs kwaliteit in dit geval dus niet in verhouding.I liked the case so much I have kept it on my Nexus 7 pretty much permanently since then.
Ik vond de zaak zo veel ik heb het op mijn Nexus 7 vrijwel permanent sindsdien.Why this one? Why is this case so important to you?
Waarom is deze zaak zo belangrijk voor u? Waarom deze?We keep our case so tight, Tiger Woods won't be able to find a hole.
We timmeren de zaak zo dicht dat zelfs Tiger Woods geen gat kan vinden.Why is a first-assessment of the case so important?
Waarom is een haalbaarheidsonderzoek voorafgaand aan het Mahnverfahren zo belangrijk?Why is this case so important to you? Why this one?
Waarom is deze zaak zo belangrijk voor u? Waarom deze?that's what makes this case so exciting… real danger.
en dat maakt deze zaak zo opwindend… echt gevaar.What if he gave us this case so the task force would find her for him?
Geeft hij ons deze zaak, zodat wij haar voor hem vinden?Assistant Director Granger called to congratulate all of you on solving the case so quickly.
Adjunct-directeur Granger belde om jullie allemaal te feliciteren om deze zaak zo snel op te lossen.With us this was already the case so there won't be any change!
Dit was bij ons al het geval dus er verandert hier niets!The only reason that I could even try to do that is because you handled that little girl's case so beautifully.
De enige reden dat ik dit kan is omdat Omdat jij die kleine meid haar zaak zo mooi behandelde, ik moet een stap terug doen van de kinder chirurgie.What makes this case so different that you want to pull the plug now?
Waardoor is deze zaak zo anders, dat je er nu de stekker uit wil trekken?it's time to transfer it to your leather case so you can use it as an engraving guide.
is het tijd om dit over te brengen op je leren hoesje, zodat je dit als graveervoorbeeld kunt gebruiken.And optimize in this case so as to meet a standard as to the volume gain.
En te optimaliseren in dit geval dus als een standaard om te voldoen het volume winst.who kicked ass on the case so the DA couldn't make a case,
die rotzooi schopte op de zaak, zodat de DA geen And that's what makes this case so exciting… Historically invincible, until now, real danger.
Voorheen onkwetsbaar, tot nu dan, en dat maakt deze zaak zo opwindend… echt gevaar.marginalize those particular texts that dont fit the case so well.
marginaliseren die bepaalde teksten die niet passen bij de zaak zo goed.I have got nothing to do with the case so I thought I would kidnap a couple of teenagers and have a nice day out.
Ik heb niets met deze zaak, dus ik wilde een paar tieners kidnappen en een dagje weggaan.where the importance of the case so justies, ve Judges extended composition.
of, wanneer het belang van de zaak zulks rechtvaardigt, met vijf rechters uitgebreide kamer.The AZ2402 comes complete with a hardshell case so you will be immediately ready to get gigging and rehearsing.
De AZ2402 wordt compleet geleverd met een hardshell geval dus u meteen klaar zult om gigging en repeteren.
