What is the translation of " CERTAIN RESPONSIBILITIES " in Dutch?

• bepaalde verantwoordelijkheden

Examples of using Certain responsibilities in English and their translations into Dutch

We have certain responsibilities.
We hebben bepaalde verantwoordelijkheden.

I understand you to mean that priesthood involves certain responsibilities.
Ik begrijp dat het priesterschap bepaalde verplichtingen inhoudt.

You take on certain responsibilities.
Neem je bepaalde verantwoordelijkheden op je.

I had certain responsibilities.
ik had een bepaalde verantwoordelijkheden.

There are certain responsibilities that go with it.
Er zijn bepaalde verantwoordelijkheden die daarmee gepaard gaan.

That go with it. There are certain responsibilities.
Er zijn bepaalde verantwoordelijkheden die daarmee gepaard gaan.

And there are certain responsibilities that go along with marrying him.
En er komen bepaalde verantwoordelijkheden bij kijken als ik met hem trouw.

When I brought you in I told you that a cardholder has certain responsibilities.
Toen ik je binnenloodste zei ik dat een kaarthouder bepaalde verantwoordelijkheden had.

Look, I have got certain responsibilities here that make things a little.
Kijk, ik heb bepaalde verantwoordelijkheden hier dat maakt alles een stuk.

you have certain responsibilities as a parent?
samen met die rechten, u bepaalde verantwoordelijkheden heeft als ouder?

You will have certain responsibilities, but it's a step above salesgirl.
Dan heb je bepaalde verantwoordelijkheden, Maar het is een stap hoger dan verkoopster.

According to my brother. Billy. who's in college… becoming a man means you're ready to take on certain responsibilities.
Volgens m'n broer Billy, die studeert ben je als man klaar om bepaalde verantwoordelijkheden op je te nemen.

Being a father entails certain responsibilities.
Als vader heb je bepaalde verantwoordelijkheden.

Certain responsibilities can weight heavily, overloaded workshedules can
Bepaalde verantwoordelijkheden kunnen zwaar doorwegen waardoor je overbelast geraakt

You live here and there are certain responsibilities that you must accept.
Jullie leven hier en er zijn bepaalde verantwoordelijkheden die je moet aanvaarden.

The Agency shall make available, through the repository established under Article 63, a list of Member States that have transferred certain responsibilities in accordance with this Article.
Het Agentschap publiceert, via het bij artikel 63 opgezette register, een lijst van lidstaten die bepaalde verantwoordelijkheden hebben overgedragen in overeenstemming met dit artikel.

In many cases, certain responsibilities need to be surrendered to others.
In veel gevallen moeten bepaalde verantwoordelijkheden aan anderen worden overgedragen.

it also presumes certain responsibilities.
deze geste veronderstelt ook een aantal verantwoordelijkheden.

This makes them more suitable than men for certain responsibilities and less suitable than men for others.
Dit maakt hen meer of minder geschikt voor bepaalde verantwoordelijkheden dan mannen.

Therefore, you have certain responsibilities if you distribute copies of the software,
Daarom heb u bepaalde verantwoordelijkheden als u kopieën van de software verspreidt,

This liberalisation leads to changes in the balance of the assumption of certain responsibilities, in terms of training
Zo'n liberalisering verandert het evenwicht bij het dragen van bepaalde verantwoordelijkheden op het gebied van opleiding

Only the monks may have certain responsibilities, especially the spiritual ones,
Enkel monniken kunnen bepaalde verantwoordelijkheden hebben, zeker de spirituele verantwoordelijkheden,

Treatwell(under which Treatwell has certain responsibilities to you in relation to the purchase
Treatwell(waaronder Treatwell bepaalde verantwoordelijkheden tegenover jou heeft in verband met de aankoop

When a Member State intends to transfer certain responsibilities in accordance with paragraphs 1
Als een lidstaat voornemens is om bepaalde verantwoordelijkheden over te dragen overeenkomstig lid 1 of 2, stelt hij samen met het Agentschap

For as long as we were… you will never have to experience this yourself… you take on certain responsibilities of the other. but when two men are in a situation like me and your dad were… Hopefully.
Maar als twee mannen zo lang in zo'n situatie zitten… Ik hoop dat je het zelf nooit hoeft mee te maken… neem je bepaalde verantwoordelijkheden op je.

I am aware that the Commission has certain responsibilities, but are you saying that the Council has no interest whatsoever and does not care about age discrimination?
Ik ben mij ervan bewust dat de Commissie bepaalde verantwoordelijkheden heeft, maar zegt u nu dat deze kwestie de Raad totaal niet interesseert en dat hij zich niet bekommert om leeftijdsdiscriminatie?

the Group sees merit in considering two distinct situations:- One concerning the creation of new Union bodies for the exercise of certain responsibilities currently performed at national level(such as a possible public prosecution office
voorschriften inzake Unie-instanties betreft, acht de groep het zinvol twee verschillende scenario's te overwegen:- de instelling van nieuwe Unie-instanties voor de uitoefening van bepaalde taken die momenteel op nationaal niveau worden uitgevoerd(zoals een mogelijk openbaar ministerie

Decentralisation to networks where certain responsibilities are entrusted to public service national bodies in Member States;
Decentralisatie d.m.v. netwerken waarin bepaalde bevoegdheden worden overgedragen aan openbare nationale instanties in de lidstaten;

have certain responsibilities for the actions of their contractors under safety and health legislation.
hebben bepaalde verantwoordelijkheden voor de acties van hun opdrachtnemers in het kader van de wetgeving voor veiligheid en gezondheid.

Last summer we set up a multidisciplinary risk committee with people who have certain responsibilities within the existing organization- such as treasury/ insurance, compliance/legal, IT, tax, controlling and HR- and who pool their resources on the committee.
Afgelopen zomer hebben we een multidisciplinair risk comité opgericht, met mensen die binnen de bestaande organisatie- zoals Treasury/Insurance, Compliance/Legal, IT, Tax, Controlling en HR- bepaalde verantwoordelijkheden hebben en hun krachten hierin bundelen.

How to use "certain responsibilities" in an English sentence

Therefore, you have certain responsibilities as a teacher.

Georgia law imposes certain responsibilities on property owners.

Operating a company includes certain responsibilities and obligations.

We, the people, have certain responsibilities as well.

A forex broker has certain responsibilities towards clients.

The individual will have certain responsibilities during the placement.

I no longer feel hidebound to certain responsibilities anymore.

With that title comes certain responsibilities and certain benefits.

Indeed they have certain responsibilities to prevent those violations.

An employer have certain responsibilities under the OSH Act.

How to use "bepaalde verantwoordelijkheden" in a Dutch sentence

Bij deze rollen horen bepaalde verantwoordelijkheden en taken.

Dit ambt brengt bepaalde verantwoordelijkheden en privileges met zich.

Dat betekent dat iedereen bepaalde verantwoordelijkheden heeft.

Ook kun je bijvoorbeeld bepaalde verantwoordelijkheden regelen.

Je wilt bepaalde verantwoordelijkheden nog niet nemen.

Een functie heeft bepaalde verantwoordelijkheden en continuïteit.

Dit maakt dat u bepaalde verantwoordelijkheden heeft.

Natuurlijk begrijp ik dat ik bepaalde verantwoordelijkheden heb.

Vrijheid komt met bepaalde verantwoordelijkheden immers.

En ook bij wie bepaalde verantwoordelijkheden liggen.