What is the translation of " CHANGES IN THE VOLUME " in Dutch?

• veranderingen in het volume
• voor volumemutaties in
• veranderingen in de omvang
• wijzigingen in het volume

Examples of using Changes in the volume in English and their translations into Dutch

The display changes in the volume.
Het display verandert in het volume.

Changes in the volume of the gross domestic product(GDP) per head of population are a
Een indicator voor de ontwikkeling van de economie is de mutatie van het volume van het bruto binnenlands produkt(BBP)

Any accidental changes in the volume of products.
Eventuele wijzigingen in het volume van de producten als gevolg van ongelukken.

then this may be due to changes in the volume of blood vessels in a woman.
dan kan dit te wijten zijn aan veranderingen in het volume van bloedvaten bij een vrouw.

Catastrophic losses(K.7) recorded as other changes in the volume of assets are the result of large-scale,
Verlies door rampen(K.7), dat wordt geregi streerd als een onderdeel van overige volume mutaties in activa, is het gevolg van afzonderlijke

Constant prices are used as a device for measuring changes in the volume of national output over time.
Constante prijzen worden gebruikt voor het meten van volumeveranderingen van de nationale produktie in de tijd.

which will allow you to maintain your complete collection of mp3s with a volume level suitable for listening without disturbance by changes in the volume.
volume van de booster, waarmee u uw complete collectie van mp3s houden met een volume geschikt voor het luisteren zonder verstoring door veranderingen in het volume.

The device also monitors the changes in the volume of the skin.
Het apparaat houdt ook toezicht op de veranderingen in het volume van de huid.

entered in the"Other changes in the volume of assets" account.
verbruik van vaste activa of in de rekening voor overige volumemutaties in activa worden geregistreerd.

Symptoms of this process are most often: changes in the volume of glandular tissue; hormonal imbalance.
De symptomen van dit proces zijn meestal: veranderingen in het volume van klierweefsel; hormonale onbalans.

also as a result of changes in the volume of blood circulating.
ook als resultaat van veranderingen in het volume doorgegeven bloed.

However, this apparent increase was entirely due to changes in the product mix(i.e. substantial changes in the volume of sales of the product ranges from 1995 to the investigation period) and this claim was, therefore, rejected.
Deze schijnbare stijging was echter geheel het gevolg van wijzigingen in het productenassortiment(namelijk ingrijpende wijzigingen in de omvang van de verkoop van producten uit de verschillende marktsegmenten van 1995 tot het onderzoektijdvak). Dit verzoek werd derhalve afgewezen.

other natural disasters must be recorded in the"other changes in the volume of assets" account cf. SNA 93, 10.87.
infectie, droogte, hongersnood of een andere natuurramp in de rekening voor overige volumemutaties in activa moeten worden geregistreerd punt 10.87.

The change in the current balance due to changes in the volume of exports or imports corresponds to the change in the value of exports between one year
De mutatie van het saldo op de lopende rekening dat moet worden toe geschreven aan veranderingen in het volume van de in en uitvoer betreft die verandering in de waarde van de in

In particular, the consumption of fixed capital does not include other changes in the volume of assets other than those due to GFCF.
Met name omvat het verbruik van vaste activa niet de overige volumemutaties in activa met uitzondering van die als gevolg van de BIVA.

Information on changes in the volume of the allegedly subsidized imports,
Veranderingen in het volume van de beweerde invoer met subsidie,

you would be facing large scale fluctuation and changes in the volume of order taking and distribution.
je zou worden geconfronteerd met grootschalige schommelingen en veranderingen in de omvang van de order nemen en distributie.

Information on changes in the volume of the allegedly dumped imports,
Gegevens omtrent de veranderingen in de omvang van de beweerde invoer met dumping,

any loss of nonproduced assets must be recorded in the"other changes in the volume of assets" account.
ieder verlies aan nietgeproduceerde activa moet worden geregistreerd in de rekening voor overige volumemutaties in activa.

and thus on changes in the volume of production and trade.
en daarmee op veranderingen in de omvang van produktie en handel.

The terms"Other losses of productive livestock" and"Culling discount" correspond to flows which are recorded in the"other changes in the volume of assets" account of the balance sheet.
Bij de"overige verliezen aan investeringsvee" en het"uitstootpercentage" gaat het om stromen die worden geregistreerd in de rekening voor overige volumemutaties in activa van de balans.

deregulation and technology change have all combined to create enormous changes in the volume and pattern of trade in services.
van de interne markt, globalisering, deregulering en technologische veranderingen heeft de omvang en het verloop van de handel in diensten sindsdien evenwel ingrijpend gewijzigd.

Thus, by deflating the total value at current prices by the changes in prices which have occurred by reference to a base year, an idea can be had of changes in the volume of goods produced in the period in question.
Zo wordt door de totale waarde tegen lopende prijzen te delen door de prijsveranderingen die zich ten opzichte van een basisjaar hebben voorgedaan een indruk verkregen van de wijzigingen in het volume van de goederen/produktie in de desbetreffende periode.

technology change have all combined to create enormous changes in the volume and pattern of trade in services.
in combinatie met de globalisering, de deregulering en de technologische veranderingen, geleid tot een ingrijpende wijziging in de omvang en het verloop van de handel in diensten.

are variable in response to changes in demand due to changes in the volume or in the structure of production.
de incrementele kosten tijdens een termijn waarbinnen alle productiefactoren, met inbegrip van kapitaalgoederen,"> variabelen zijn die afhangen van veranderingen van de vraag als gevolg van veranderingen van de omvang of de structuur van de productie.

should be entered in the accumulation accounts(the"Other changes in the volume of assets" account)
fokvee enz.) moeten daarentegen in de accumulatierekeningen(rekening voor overige volumemutaties in activa) worden geregistreerd

The regulation system first of all ensures that any change in the volume of effluents to be treated is followed immediately by a commensurate change in the volumes of steam
De automatische regeling zorgt er in de eerste plaats voor dat elke wijziging van het debiet van het te behandelen effluentwater onmiddellijk leidt tot een evenredige wijziging van het injectiedebiet van de stoom

Among them is a change in the volume of blood circulating in the body,
Onder hen is een verandering in het volume van het bloed dat in het lichaam circuleert,

is a change in the volume and shape of a solid body under the influence of liquids,
is een verandering in het volume en de vorm van een vast lichaam onder invloed van vloeistoffen,