What is the translation of " CHECK IN ON HIM " in Dutch?

• bij hem kijken
• hem te controleren

Examples of using Check in on him in English and their translations into Dutch

I check in on him.
Ik lette op hem.

I'm going to check in on him.
Ik ga bij hem kijken.

Check in on him?
Ff naar hem kijken?

I'm gonna check in on him.
Ik ga bij hem kijken.

And check in on him at the same time. So we decided to resupply.
Dus hebben we besloten te bevoorraden en hem te controleren tegelijkertijd.

I came here to check in on him.
Ik kwam bij hem kijken.

And I check in on him from time to time.
En ik kom af en toe eens naar hem kijken.

I just wanted to check in on him.
Bij hem kijken. Ik wilde alleen.

I will check in on him tomorrow.
Ik onderzoek 'm morgen weer.

I just wanted to… check in on him.
Ik wilde alleen… bij hem kijken.

I will check in on him tomorrow.
Ik kom morgen bij hem kijken.

Excuse me, I'm gonna go check in on him.
Ik ga even bij hem kijken.

I will check in on him later.
Ik zal eens bij hem kijken.

I will take a ride out, check in on him.
Ik ga wel even bij hem langs.

Judy will check in on him when she gets back tomorrow.
Judy kijkt hem na als ze morgen terugkomt.

I will take a ride out, check in on him.
Ik zal wel bij hem gaan kijken.

I wanted to check in on him before I go save Ellie.
Ik wou bij hem langs gaan voordat ik Ellie zou redden.

I will ask mike to check in on him.
Ik vraag Mike of hij naar hem gaat kijken.

I should check in on him, see how he's doing.
Ik moet even bij hem gaan kijken, zien hoe het met hem is.

I want their blessing to check in on him.
Ik wil hun zegen om in te checken op hem.

I will check in on him.
Ik zal hem in de gaten houden.

No. I just thought I would check in on him.
Nee. Ik wilde gewoon kijken hoe het met hem ging.

I just have to check in on him from time to time.
Ik moet gewoon af en toe eens bij hem langsgaan.

I know. I just wanted to… check in on him.
Ik wilde alleen… bij hem kijken. Ik weet het.

He's elderly, and I check in on him, but today there's no answer.
Maar vandaag is er geen antwoord. Hij is ouderen, en ik inchecken op hem.

I would really like to, but my little brother is home alone and I have to check in on him.
Graag, maar mijn broertje is alleen thuis… en ik moet op hem letten.

I just wanted to check in on him. I know.
Ik weet het. bij hem kijken. Ik wilde alleen.

it's my duty to, you know, check in on him.
het is ook mijn plicht, weet je, om hem te controleren.

Maybe you can stop by and check in on him, every day if you want.
Misschien kan je eens langskomen en hem controleren, wanneer je maar wilt.

So we decided to resupply and check in on him at the same time.
Dus hebben we besloten te bevoorraden en hem te controleren tegelijkertijd.