What is the translation of " CHILLING EFFECT " in Dutch?

• chilling effect
• huiveringwekkend effect
• het bekoelend effect

Examples of using Chilling effect in English and their translations into Dutch

It's known as the chilling effect.
Dat noem je het chilling effect.

The chilling effect of changing regulatory frameworks is already being felt in 2014.
De afschrikwekkende werking van veranderende wetgeving is nu, in 2014, al voelbaar.

There's been a chilling effect Yes.
Ja, vanwege het chilling effect.

I imagine that dress is supposed to have a chilling effect.
Ik kan me voorstellen dat die jurk een huiveringwekkend effect moet hebben.

And it had a chilling effect on me.
En die had een huiveringwekkend effect op me.

He sometimes also applies purplish-blue artificial light for a distressing, chilling effect.
Soms gebruikt hij paars-blauw kunstlicht voor een navrant, ijzingwekkend effect.

Think about the chilling effect that that has.
Denk na over het bekoelend effect dat heeft.

The same tactic is now appearing in democracies, too- with the same chilling effect.
Dezelfde tactiek doet zich nu ook voor in democratieën- met hetzelfde ijzingwekkende effect.

That sourpuss had a chilling effect on all the other reporters.
Die sourpuss had een chilling effect op alle andere verslaggevers.

On countries that don't have a right to privacy. Think about the chilling effect it does have.
Denk na over het bekoelend effect het heeft op landen die geen recht op privacy hebben.

This threat would have a chilling effect on political reporting and investigative journalism.
Die dreiging zou een‘chillingeffect' hebben op de politieke verslaggeving en de onderzoeksjournalistiek.

The windproofness protects your body's warmth from the chilling effects of wind and weather.
De winddichtheid beschermt uw lichaamswarmte tegen de ijzige invloeden van weer en wind.

Theyre able to reduce the chilling effect of the cold water by closing down the blood supply to their limbs and the outer part of their bodies.
Ze kunnen het afkoelend effect van het water verminderen door de bloedtoevoer naar hun ledematen en buitenkant van hun lichaam af te sluiten.

Yes. There's been a chilling effect.
Ja, vanwege het chilling effect.

Lumen, formerly Chilling Effects, is a collection point for cease and desist notices concerning online activity- we invite visitors to
Lumen, voorheen Chilling Effects, is een verzamelplaats voor gerechtelijke dwangbevelen over online activiteiten- we nodigen bezoekers uit dwangbevelen die ze ontvangen hebben(of uitgezonden)

The judgment of the Court has a chilling effect on the news media. Conclusion.
Het arrest van het Hof heeft een‘chillingeffect' op de nieuwsmedia. Conclusie.

To further our transparency efforts, we established a partnership with the Lumen project(formerly Chilling Effects) in 2010.
In het kader van ons streven naar transparantie zijn we in 2010 een samenwerking aangegaan met het Lumen-project voorheen Chilling Effects.

This immediate freshness creates an instant chilling effect, as biting as the polar winds.
Die ogenblikkelijke frisheid verschaft een instant ijskoud effect, net als een frisse poolbries.

For more information on what to do if you think a DMCA notice has been improperly filed, you may wish to consult the Chilling Effects website.
Raadpleeg de website Chilling Effects voor meer informatie over wat te doen als u denkt dat een DMCA-vordering ten onrechte is ingediend.

On the other hand, the ethical uncertainty has also had a chilling effect, preventing ethical and important research from happening;
Aan de andere kant heeft de ethische onzekerheid had ook een chilling effect, het voorkomen van ethische en belangrijk onderzoek van het gebeuren;

Chilling Effects is a collection point for cease and desist notices concerning
Chilling Effects is een verzamelpunt voor juridische dwangbevelen(of dreigingen daarmee)

If so, this change in behavior would be consistent with a chilling effect resulting from mass surveillance.
Als dat zo is, zou deze verandering in het gedrag consistent met een chilling effect als gevolg van de massa surveillance zijn.

half of the face, thanks to the chilling effect on the muscle it produces.
vooral in de bovenste helft van het gezicht, dankzij het chilling effect op de spieren die het produceert.

If so, this change in behavior would be consistent with a chilling effect resulting from mass surveillance.
Als dit het geval is, zou deze gedragsverandering in overeenstemming zijn met een huiveringwekkend effect als gevolg van massasurveillance.

On the other hand, the ethical uncertainty has also had a chilling effect, preventing ethical
Aan de andere kant heeft de ethische onzekerheid ook een huiveringwekkend effect gehad, waardoor ethisch

When people self-censor due to a lack of privacy it is sometimes referred to as the'chilling effect' or the'spiral of silence.
Wanneer mensen zichzelf censureren vanwege een gebrek aan privacy, wordt dit soms een'verkoelendeffect' of een'spiraal van stilte' genoemd.

The creation of even an incomplete master database could have a chilling effect on social and political life if people become unwilling to read certain materials
De oprichting van zelfs een onvolledige master-database kan een chilling effect op de sociale en politieke leven hebben als de mensen niet bereid om bepaalde materialen te lezen

often wearing blue gags or tape over their mouths to signify the chilling effect the law has on free speech.
vaak gekleed met hun mond afgeplakt met plakband om de indruk te wekken van het huiveringwekkende effect dat de wet heeft op de vrijheid van meningsuiting.

very far from anything like creating chilling effects on society or participating in human right abuses through secondary-use.
zeer ver van alles zoals het maken van chilling effect op de samenleving of het deelnemen aan schendingen van de mensenrechten door middel van het voortgezet gebruik.

activists to self-censor in the face of surveillance is referred to as the'chilling effect', because the invasion of privacy is said to'chill'(in the sense of slowing down
zichzelf te censureren vanwege surveillance, wordt het'chillingeffect' genoemd, omdat van de inbreuk op privacy

How to use "chilling effect" in an English sentence

That could have a chilling effect on speech.

This has a chilling effect on the people.

This had a chilling effect on the local economies.

And whoever’s behind it, the chilling effect is working.

The chilling effect on free speech is broad indeed.

Red tape has a chilling effect on the activity.

So much for the chilling effect on Android licensees.

Understandably, this has had a chilling effect on practice.

And it really had a chilling effect on KPFA.

They have this chilling effect that greatly amplifies flavors.

How to use "huiveringwekkend effect" in a Dutch sentence

Het opladen van zo’n high-profile figuur is zeker bedoeld om een huiveringwekkend effect te hebben.

Het kan ook een huiveringwekkend effect hebben op gebruikers van sociale media die kritiek hebben op de overheid, voegde hij eraan toe.

Die combinatie heeft een huiveringwekkend effect op mensen.

Het verbod had een huiveringwekkend effect op het veld.

Crux van het genre is dat tot aan de laatste scène het huiveringwekkend effect wordt nagestreefd (Carrie, 1976).

Als dit het geval is, zou deze gedragsverandering in overeenstemming zijn met een huiveringwekkend effect als gevolg van massasurveillance.

Het lijdt geen twijfel dat nieuwe regels en voorschriften een huiveringwekkend effect hebben op online spraak .

Hoe kan een dreiging van gevangenisstraf niet een huiveringwekkend effect hebben op open discours?

Dit had een huiveringwekkend effect op de hele gemeenschap die het Land Israël niet binnen wilden gaan.

Experts argumenteren toezicht erodeert vertrouwen en heeft een huiveringwekkend effect op creativiteit.