What is the translation of " COCOONED " in Dutch?

• cocon
• gecocooned

Examples of using Cocooned in English and their translations into Dutch

I was never cocooned.
Ik was niet in een cocon.

Be cocooned in plastic? Must everything on this infernal planet?
Zit alles op deze helse planeet in een plastic cocon?

She and Eva were the first ones cocooned.
Zij en Eva waren de eerste in de cocons.

As you lay cocooned and defenseless?
Terwijl jij hier in een cocon ligt?

What if a Shadowhunter happens upon you as you lay cocooned and defenseless?
Terwijl jij hier in een cocon ligt? Wat als een Shadowhunter je vindt?

The prey is cocooned alive so she can eat them in her nest.
De prooi wordt levend ingepakt zodat ze 'm in haar nest kan opeten.

I saw a butterfly right before I was cocooned.
ik zag een vlinder vlak voor ik werd ingekapseld.

These people were cocooned for a later feeding.
Deze mensen werden ingepakt voor later gebruik.

I will be cocooned soon.
ik zal binnenkort in een cocon zitten.

Everyone who was cocooned has a role to play.
Iedereen die in een cocon zat heeft een rol te vervullen.

Cocooned in the Light, you enter into the Pillar moving down,
Gecocooned in het Licht, stap je in de Pilaar

Right now they're being cocooned just IIke the others.
Ze worden nu in een cocongewikkeld net als die anderen.

I was cocooned by a blanket, you came
Ik werd ingekapseld door een deken, jij kwam

Right now they're being cocooned just IIke the others.
Ze worden nu in een cocon gewikkeld net als die anderen.

Here we are, cocooned on our beautiful planet Earth… warmed by the light of our nearest star, the sun.
Hier zijn we, als een cocon op onze prachtige planeet Aarde… verwarmd door het licht van onze dichtstbijzijnde ster, de zon.

distant, cocooned in his dark dream of glory.
afstandelijk, omhuld in zijn donkere droom van glorie.

The prey is cocooned alive so she can feed on it in her nest.
De prooi wordt levend ingepakt zodanig dat ze zich kan voeden in haar nest.

last shred of innocence that still exists in my heart. and I'm at home in it, cocooned in the tranquility and peace.
Een gepunctueerd einde volgde door die onvrijwillige reflectie gecocooned in de rust en vrede van een laatste stukje onschuld en ik ben er thuis in, dat gebeurt wanneer het leven snel verandert van snel naar langzaam.

But what I saw, others cocooned, kept like food for winter.
Maar ik zag mensen in een cocon, als wintervoorraad.

And cocooned there for 15 years, absorbing its radioactive fuel… your father's power plant in Janjira… The hatchling burrowed straight for the nearest source of radiation.
Hij is vermoedelijk naar Janjira gegaan en heeft door 15 jaar gelegen in een cocon… Degene die uitgekomen was ging waarschijnlijk direct naar de dichtstbijzijnde stralingsbron.

Then, approximately ten days ago, you were, in your words, cocooned and infected by an alien presence that called itself"the kinship.
Dan, ongeveer tien dagen geleden… was je, in jullie woorden… in een cocon geplaatst en geïnfecteerd door een buitenaardse aanwezigheid… dat zichzelf"de groep" heette.

Cocooned in the Western Ghats in a 16-acre estate
Cocooned in de Westelijke Ghats in een 16 hectare groot landgoed

That is crude protectionism and seeks to preserve the EU fruit and vegetable market as a cocooned environment, controlled by suffocating bureaucracy which outside competition must never be allowed to penetrate.
Hier is sprake van puur protectionisme: men wil de Europese groente- en fruitmarkt als een cocon beschermen onder de controle van een verstikkende bureaucratie die concurrentie van buitenaf voor altijd buiten de deur moet houden.

And I'm at home in it, cocooned in the tranquility and peace that happens when life quickly changes from fast to slow,
Dat nog in mijn hart bestaat. Een gepunctueerd einde volgde door die onvrijwillige reflectie gecocooned in de rust en vrede van een laatste stukje onschuld

exists in my heart. A punctuated ending followed by that involuntary reflection cocooned in the tranquility and peace.
Een gepunctueerd einde volgde door die onvrijwillige reflectie gecocooned in de rust en vrede van een laatste stukje onschuld en ik ben er thuis in, dat gebeurt wanneer het leven snel verandert van snel naar langzaam.

The prey is cocooned alive so that she canfeed on it later in her nest.
De prooi wordt levend ingepakt zodanig dat ze zich kan voeden in haar nest.

from fast to slow, of some last shred of innocence cocooned in the tranquility and peace that still exists in my heart.
Een gepunctueerd einde volgde door die onvrijwillige reflectie gecocooned in de rust en vrede van een laatste stukje onschuld

Cocooned in the tranquility and peace that happens when life quickly changes from fast to slow,
Dat nog in mijn hart bestaat. Een gepunctueerd einde volgde door die onvrijwillige reflectie gecocooned in de rust en vrede van een laatste stukje onschuld

Expect banging techno cocooned in an industrial and warm futuristic ambience.
Verwacht een bonzende techno cocon in een industriële en warme futuristische sfeer.

Cocooned in the tranquility and peace that still exists in my heart. that happens when life quickly
Dat nog in mijn hart bestaat. Een gepunctueerd einde volgde door die onvrijwillige reflectie gecocooned in de rust en vrede van een laatste stukje onschuld

How to use "cocooned" in an English sentence

Corrected the level ranges for cocooned goblins.

and cocooned there until he turned cold.

The feeling of luxury linens cocooned me.

Boo was still cocooned in her bag.

I feel cocooned and mellow in this cold.

booms of cocooned fabric sections into the bay.

In the street, you're cocooned in the street.

Creating a cosy cocooned sleeping space for baby.

Like vacationing celebrities, you'll be cocooned by privacy.

Cocooned inside the white Toyota Conquest, 16 valve.

How to use "cocon, gecocooned" in a Dutch sentence

Volgende artikel Historie van Cocon Cosmetics

Gecocooned in het Licht, stap je in de Pilaar en beweegt naar beneden toe, van de Troon van Creatie naar de Troon van het Absolute..

Een geheimzinnig cocon met beschaafde croupiers.

Cocon zorgt ook voor een kleuren.

Wel eens van een cocon gehoord?

Kortom, een kleine cocon van welzijn.

Met speldenprikken van die cocon bestookt.

Onze eigen cocon voelt lekker vertrouwd.

Een cocon gemaakt van plastic tape.

Weggaan uit een cocon van liefde.