What is the translation of " COMMUNITY FRAMEWORK PROGRAMME " in Dutch?

• communautair kaderprogramma
• communautaire kaderprogramma
• kaderprogramma van de gemeenschap

Examples of using Community framework programme in English and their translations into Dutch

Community Framework Programme of integration policies.
Communautair kaderprogramma voor integratiebeleid.

Entities carrying out re search in the EU& Asso ciated states, outside a Community Framework programme On favourable conditions0.
Entiteiten die onderzoek in de EU& geas socieerde staten verrichten, buiten een communautair kaderprogramma Op gunstige voorwaarden.

Community framework programme in support of culture.
Kaderprogramma van de europese gemeenschap ten behoeve van de cultuur.

He stressed once again that only a complete overhaul would ensure the continued existence of a Community Framework Programme for R& D.
Hij benadrukt nogmaals dat het voortbestaan van een communautair Kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling alleen mogelijk is na een diepgaande wijziging.

Community framework programme on research and development in billion ECU.
Kaderprogramma van de Gemeenschap voor onderzoek en ontwikkeling in miljard ecu.

These revised rules for participation1 are one of the legal instruments implementing the Community framework programme for research2.
De"regels inzake deelneming" in deze gewijzigde versie1 vormen één van de wettelijke instrumenten voor de tenuitvoerlegging van het communautaire kaderprogramma voor onderzoek2.

Alongside the Community framework programme, there should be a monitoring system under which the results of on-going social integration policies could be assessed.
Naast het communautair kaderprogramma moet er een follow-upsysteem komen om de resultaten van het beleid ter bevordering van maatschappelijke integratie te toetsen.

including reference to the Community Framework Programme amendment 173.
met tevens een verwijzing naar het communautaire kaderprogramma amendement 173.

comparisons may concern areas not covered by the Community framework programme, but will avoid duplicating work already being done in other fora.
vergelijkingen kunnen beleidsgebieden betreffen die niet onder het communautaire kaderprogramma vallen; doublures met in andere instanties verrichte werkzaamheden dienen evenwel te worden voorkomen.

not only in the Community framework programme.
niet alleen in het kaderprogramma van de Gemeenschap.

The proceedings of the conference will make a positive contribution to the preparation of the Community framework programme to promote the social integration of immigrants.
Het is de bedoeling dat die conferentie een positieve bijdrage tot het opstellen van het communautaire kaderprogramma ter bevordering van de maatschappelijke integratie van immigranten zal leveren.

The Community framework programme proposed with the aim of enhancing the integration of immigrants must embrace goals and initiatives specially targeting the social partners, who should be drawn into the programme..
In het communautair kaderprogramma ter bevordering van de integratie van immigranten moeten voor de sociale partners, die aan het programma zouden moeten meewerken, specifieke doelstellingen en maatregelen worden opgenomen.

The rules for participation adopted by the Council are one of the legal instruments implementing the Community framework programme for research.
De regels inzake deelneming die door de Raad worden aangenomen, zijn één van de wettelijke instrumenten voor de tenuitvoerlegging van het communautaire kaderprogramma voor onderzoek.

The 15 national policies co‑exist side by side and alongside the Community framework programme without adequate coordination between them to achieve efficient organisation and exploitation.
De 15 lidstaten voeren elk apart naast het communautaire kaderprogramma een nationaal beleid zonder voldoende onderlinge coördinatie om tot een doeltreffende organisatie en exploitatie te komen.

follows the objectives and criteria set out in the Community framework programme for 1984-87, adopted in July 1983.
volgt het uitvoeren van specifieke acties de in het communautaire kaderprogramma voor 1984-87 neergelegde doelstellingen en criteria, dat in juli 1983 is goedgekeurd.

The 15 national policies co‑exist side by side and alongside the Community framework programme without adequate coordination between them to achieve efficient organisation and exploitation.
De 15 nationale politieken coëxisteren naast elkaar en met het communautaire kaderprogramma zonder voldoende coördinatie onder elkaar om een doeltreffende mate van organisatie en exploitatie te bereiken.

he called upon the Commission to draw up a Community framework programme to promote social integration.
verzoekt de Commissie een communautair kaderprogramma ter bevordering van maatschappelijke integratie op te stellen.

The Community Framework Programme for research makes it possible to grant Community aid only to those research projects that are covered under the programme's scope of application and have passed through the selection process.
Het communautaire kaderprogramma voor onderzoek maakt het alleen mogelijk communautaire middelen toe te kennen aan onderzoeksprojecten die onder het toepassingsgebied van het programma vallen en die door de selectieprocedure zijn gekomen.

The“InterSHIP” project, being the largest integrated project supported by the Community Framework Programme under the surface transport heading, can serve as a good example.
Een goed voorbeeld hiervan is het InterSHIP-project, het grootste geïntegreerde project dat door het communautair kaderprogramma wordt gesteund in het kader van begrotingsonderdeel‘vervoer over land en over zee.

by making it complementary to those under the Community framework programme.
door aansluiting op de onderzoeksprogramma's die onder het communautair kaderprogramma vallen.

there is no doubt that the European Parliament today faces significant decisions because the Community framework programme of technological research and development(1987-1991) represents the first concrete political consequence to be drawn by Parliament.
ongetwijfeld staat het Europese Parlement thans daarom voor een belangrijke besluitvorming dat het communautaire kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling voor de jaren 1987 tot 1991 de eerste concrete politieke consequentie betekent die het Europese Parlement, de Commissie en de Raad uit de Europese Akte trekken.

the European Parliament are one of the legal instruments implementing the Community framework programme for research.
het Europees Parlement worden vastgesteld, zijn één van de wettelijke instrumenten voor de tenuitvoerlegging van het communautaire kaderprogramma voor onderzoek.

The funding schemes‘Research for SMEs' and‘Research for SME associations' of the 7th RTD Community Framework Programme(2007-2013), as well as several mechanisms developed within EU Cohesion Policy,
Dankzij de financieringsregelingen‘Onderzoek voor kmo's' en‘Onderzoek voor kmo-associaties' van het zevende communautaire kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling(2007-2013) en tal van in het kader van het EU-cohesiebeleid ontwikkelde mechanismen kunnen kmo's

a non-European country- Israel- will for the first time be extensively associated with the Community framework programme for research and technological development.
met de onderhavige overeenkomst wordt voor het eerst een niet-Europees land- Israël- in verregaande mate betrokken bij een communautair kaderprogramma op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling.

The future scientific and technological cooperation agreement should enable Switzerland to participate in the fourth Community framework programme(1994-98) and the Community framework programme on nuclear research and training(1994-98)
De toekomstige overeenkomst inzake wetenschappelijke en technische samen werking moet enerzijds Zwitserland in staat stellen deel te nemen aan het vierde kaderprogramma van de Gemeenschap(1994-1998) en het kaderprogramma van de Gemeenschap voor onderwijs en onderzoek op nucleair gebied(1994-1998)

a country associated to a Community framework programme for research, technological development and demonstration.
een land dat is geassocieerd met een communautair kaderprogramma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie.

To this end, the Community Framework Programme for research activities proposed by the Commission for 2002-20061 with the express aim of contributing towards the creation of the European Research Area introduces new instruments designed to have a structuring effect on research activities conducted in Europe:
Aangezien het communautaire kaderprogramma voor onderzoek 2002-2006, als voorgesteld door de Commissie1, expliciet tot doel heeft bij te dragen tot de totstandbrenging van de Europese onderzoeksruimte, voorziet het hiertoe in meerdere nieuwe instrumenten die bedoeld zijn om een structurerend effect te hebben op de onderzoeksactiviteiten in Europa:

Innovation programmes including the RTD16 Community Framework Programme and CIP Competitiveness
met name van door de overheid gefinancierde onderzoeks- en innovatieprogramma's zoals het communautair kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling16

which are the final objectives of a Community framework programme of research.
wat uiteindelijk het doel is van een communautair kaderprogramma voor onderzoek.

of enhancing competitiveness and innovation, complementing the research-oriented activities promoted by the Community Framework Programme on Research and Technological Development and Demonstration.
vormt aldus een aanvulling op de op onderzoek gerichte activiteiten die worden bevorderd door het kaderprogramma van de Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie.