What is the translation of " COMPARED TO PREVIOUSLY " in Dutch?

• in vergelijking met voorheen
• in vergelijking met vroeger
• in vergelijking met in het verleden

Examples of using Compared to previously in English and their translations into Dutch

My body has toned up a lot even more compared to previously.
Mijn lichaam is afgezwakt tot een heleboel nog meer in vergelijking met voorheen.

The quality has increased so much compared to previously published material that you have to check whether it is actually the same band.
De kwaliteit is ten opzichte van eerder gepubliceerd materiaal zo dermate gestegen dat je toch wel even kijken moet of het toch daadwerkelijk dezelfde band is.

Some user said they can concentrate longer compared to previously.
Sommige gebruiker zei ze kunnen langer concentreren in vergelijking met voorheen.

These data are then continuously compared to previously configures thresholds.
Deze data worden voortdurend vergeleken met vooraf geconfigureerde thresholds.

even longer in sex compared to previously.
zelfs langer in seks te krijgen in vergelijking met voorheen.

Some customer claimed they can focus longer compared to previously.
Sommige klant zei ze kunnen langer concentreren in vergelijking met in het verleden.

also even much longer in sex compared to previously.
ook nog veel langer te krijgen in seks in vergelijking met voorheen.

Some client said they could concentrate longer compared to previously.
Sommige klant zei dat ze meer zouden kunnen concentreren in vergelijking met voorheen.

also also longer in sex-related task compared to previously.
tevens ook langer in sex-gerelateerde taak in vergelijking met voorheen.

Some customer said they can concentrate longer compared to previously.
Sommige consumentenorganisaties beweerden dat ze kunnen langer concentreren dan in het verleden.

also with even more intensity compared to previously.
ook met meer intensiteit dan voorheen uit te oefenen.

The Windows 7 operating system has a lot of new features compared to previously released….
Bekeken Het besturingssysteem Windows 7 heeft veel nieuwe functies in vergelijking met eerder uitgebrachte….

also with more strength compared to previously.
ook met meer kracht in vergelijking met vroeger.

Some customer said they can concentrate longer compared to previously.
Sommige klanten beweerden dat ze meer zouden kunnen concentreren in vergelijking met in het verleden.

enabling you to exercise longer as well as with more strength compared to previously.
uw vermogen, waardoor je om de training langer en met meer kracht in vergelijking met voorheen.

refrigerants we use in our freezers have a negligible global warming potential compared to previously used hydrofluorocarbons HFCs.
in onze vriezers gebruiken, hebben een verwaarloosbare invloed op de opwarming van de aarde vergeleken met de fluorkoolwaterstoffen die daarvoor werden gebruikt.

permitting you to workout longer and with more intensity compared to previously.
waardoor je om de training langer en met meer intensiteit in vergelijking met vroeger.

However, the investigation of this geometry is of interest because it provides the increased effective area compared to previously studied models.
Het onderzoek naar deze geometrie is echter van belang omdat het het verhoogde effectieve oppervlak biedt in vergelijking met eerder bestudeerde modellen.

enabling you to workout longer as well as with even more strength compared to previously.
je kracht graad, zodat u de training langer en met nog meer kracht in vergelijking met vroeger.

with even more intensity compared to previously.
met nog meer intensiteit van de training in vergelijking met vroeger.

also with more intensity compared to previously.
ook met meer intensiteit in vergelijking met vroeger.

also with even more intensity compared to previously.
ook met nog meer intensiteit in vergelijking met vroeger.

According to a study by Münster University of Applied Sciences, during assembly, the fitters polled had a time advantage of around 30% compared to previously used systems.
Volgens een onderzoek van de technische hogeschool van Münster behaalden de ondervraagde installateurs een gemiddelde tijdsbesparing van circa 30% ten opzichte van de tot dusver gebruikte systemen.

Changes to these documents as compared to the previously published versions are marked.
Wijzigingen in deze documenten ten opzichte van de eerder gepubliceerde versies zijn gemarkeerd.

Lack of quality compared to the previously mentioned models.
Gebrek aan kwaliteit in vergelijking met de eerder genoemde modellen.

Also, gold bars can not be weighed and compared to a previously set value to confirm their authenticity, unlike gold coins.
Ook kan goudstaven niet worden gewogen en vergeleken met een vooraf ingestelde waarde aan hun authenticiteit, bevestigen unlike gold coins.

The UNIVAL 500T presents a completely new concept compared to all previously available systems.
De UNIVAL 500T presenteert een volledig nieuw concept in vergelijking met alle eerder verkrijgbare systemen.

This flight schedule is much more dynamic compared to the previously shown demonstrations.
Dit vliegprogramma is veel dynamischer dan de eerder getoonde demonstraties.

There were no additional adverse reactions identified for paediatric patients compared to those previously reported for adult patients.
Vergeleken met de eerder bij volwassen patiënten gerapporteerde bijwerkingen werden bij pediatrische patiënten geen extra bijwerkingen vastgesteld.