What is the translation of " CONSIDER THE IDEA " in Dutch?

• het idee overwegen

Examples of using Consider the idea in English and their translations into Dutch

Consider the idea,"Knowledge is with me.
Denk na over het idee;"Kennis is bij me.

I gotta advise you to consider the idea of a settlement.
moet ik jou adviseren het idee van een schikking te overwegen.

We consider the idea of exporting revolution nonsense.
Wij vinden het idee om revoluties te exporteren grote onzin.

Could we not just at least maybe… maybe consider the idea Grow up. that she was on board here?
Dat ze er mee instemde? het idee overwegen… Word volwassen. Kunnen we niet op zijn minst?

Grow up. that she was on board here? Could we not just at least maybe… maybe consider the idea.
Dat ze er mee instemde? het idee overwegen… Word volwassen. Kunnen we niet op zijn minst.

Many people may consider the idea of composting their own excrement to be beneath them.
Velen beschouwen de idee om hun eigen ontlasting te composteren hun status onwaardig.

Then, that, in addition to the principle of‘aid for trade', we also have to consider the idea of‘aid for democracy.
Dus naast het principe moet ook de idee in overweging genomen worden.

For example, consider the idea of solving problems at the level at which they happen.
Bijvoorbeeld, stel je het idee voor van het oplossen van problemen op het niveau waarop ze gebeuren.

Could we not just at least maybe… maybe consider the idea that she was on board here?
Kunnen we niet gewoon op zijn minst misschien… misschien het idee overwegen dat ze gewoon mee deed?

We have to consider the idea that our visitors are prodding us to fight among ourselves until only one faction prevails.
We moeten de mogelijkheid overwegen dat onze bezoekers ons tegen elkaar opzetten tot er slechts één groep domineert.

which I congratulate on its rapid action this summer, to consider the idea of the Union for the Black Sea, along the lines of the Union for the Mediterranean.
dat ik feliciteer met zijn snelle optreden deze zomer, uit om de idee van een Unie voor het Zwarte Zeegebied te overwegen, vergelijkbaar met de Unie voor het Middellandse Zeegebied.

Years ago, you may consider the idea very silly,
Jaren geleden, kunt u het idee overwegen heel dom,

platforms can consider the idea of a“partnership” to address important operational hurdles like funding.
diverse gemeenschappen, kunnen platforms het idee van een„partnerschap” overwegen om belangrijke operationele hindernissen, zoals financiering.

But I think you should consider the idea that, right now… your daughter might need you more than the county does.
Maar ik denk dat je moet overwegen, dat op dit moment… jouw dochter je harder nodig heeft, dan het district.

When we consider the idea of drawing up lists,
Wanneer we kijken naar het principe van het opmaken van lijsten,

Although some people are hesitant to consider the idea, wine making at home is actually fun
Hoewel sommige mensen zijn huiverig voor het idee, wijn maken thuis van mening is eigenlijk leuk en makkelijk als je de juiste materialen hebben

We consider the idea of a large-scale defence force to be an insult to the candidate countries that already have stretched economies
Het idee van een uitgebreide defensie vinden wij een belediging van de kandidaat-landen die nu al een gespannen economie hebben en die eigenlijk moeten investeren in

The French presidency of the European Union has called on the EU to consider the idea of a European-style Small Business Act,
Het Franse voorzitterschap heeft de Europese Unie gevraagd zich te buigen over de idee van een Small Business Act(SBA),

It's possible to consider the idea that, in general, the colour of the iris is passed independent of the coat colour.
Men kan het idee in overweging nemen volgens hetwelke, in het algemeen, de kleur van de iris wordt doorgegeven onafhankelijk van de vachtkleur.

Academic Shakespeare scholars consider the idea of alternative Shakespeare authorship to be a fringe belief
Academische Shakespeare-onderzoekers beschouwen het hele idee van alternatieve Shakespeare-auteurs echter als een marginale overtuiging

Have you ever considered the idea of being loyal to the men you work with,
Heeft u ooit het idee overwogen om loyaal te zijn aan de mensen waarmee u werkt?

The Commission considers the idea of setting a uniform calendar for budgetary procedures across the EU an interesting one.
De Commissie vindt het idee om een uniform tijdschema voor de begrotingsprocedures in de hele EU vast te stellen interessant.

Now, I considered the idea that maybe we would have translations that would be limited to one country.
Nu, Ik overweeg het idee dat we misschien vertalingen kunnen hebben die beperkt zouden zijn tot een land.

Not too long ago many people considered the idea black people mixing with white people to be repugnant,
Niet al te lang geleden veel mensen beschouwd de idee zwarte mensen mengen met witte mensen als weerzinwekkend,

All delegations welcomed the planned review and considered the ideas of the above-mentioned delegations a useful starting point.
Alle delegaties verwelkomden de voorgenomen herziening en beschouwden de ideeën van bovengenoemde delegaties als een bruikbaar uitgangspunt.

the Council has considered the idea of the setting up of an EU/Croatia Consultative Task Force with a view to preparing technically for contractual relations with the EC when the relevant conditions are met.
19 juli heeft de Raad het denkbeeld besproken van de oprichting van een Raadgevende Task Force EU/Kroatië voor de technische voorbereiding van de contractuele betrekkingen met de EG wanneer aan de voorwaarden daarvoor is voldaan.