What is the translation of " CONTAINS THE DATA " in Dutch?

• bevat de gegevens
• omvat de gegevens

Examples of using Contains the data in English and their translations into Dutch

Each row contains the data for one day.
Iedere regel bevat de gegevens van een dag.

the database, the structure that contains the data, is even more important.
nog belangrijker zijn de database, de structuur waarin de data gegoten worden.

A single file that contains the data for a complete DVD production.
Een enkel bestand dat de gegevens bevat voor een complete dvd-productie.

The process list of the cluster is displayed in a way similar to the MOSIXVIEW-client, but contains the data from the past from the logfiles.
De lijst met processen die op het cluster draaien wordt op dezelfde manier als in de MOSIXVIEW-client weergegeven, maar bevat data uit het verleden uit de logbestanden.

Contains the data on the family FAES to which my wife, Laura Faes.
Bevat de gegevens over de familie van mijn echtgenote Laura Faes.

MH2R. GGV, which contains the data.
MH2R. GGV, dat de benodigde gegevens bevat.

Contains the data of the family of my daughter-in-law Els Oliviers.
Bevat de gegevens van de familie van mijn schoondochter Els Oliviers.

Select the cell range that contains the data, such as A2:A10.
Selecteer het celbereik dat de gegevens bevat, zoals A2: A10.

Contains the data of the family SMITS,
Bevat de gegevens van het geslacht SMITS,

The value table itself contains the data of each profile.
De waarde tabel zelf bevat de gegevens van elk profiel.

Contains the data of interactive access to IMAP
Bevat data voor interactieve toegang tot IMAP

Open the workbook that contains the data that you want to update.
Open de werkmap die de gegevens bevat die u wilt bijwerken.

The booklet contains the data of the candidates of the parliamentary elections of 2002.
De brochure bevat de gegevens van de kandidaten voor de parlementsverkiezingen van 2002.

First, add the table or query that contains the data you want to see.
Voeg eerst de tabel of query toe die de gewenste gegevens bevat.

The print file contains the data for all local transactions that must be printed.
Het printbestand bevat gegevens van alle lokaal te printen transacties.

adjacent to the cell(says A2) contains the data you will create barcode based on.
naast de cel(zegt A2) bevat de gegevens waarop u de barcode wilt maken.

This overview contains the data required to calculate the potential tax to be paid.
Dat overzicht bevat de nodige gegevens om uw eventuele effectentaks te kunnen berekenen.

Data range dialog box, click the sheet tab to go the worksheet which contains the data that you want to use,
in de popped out Data bereik dialoogvenster, klik op het bladtabblad om naar het werkblad te gaan dat de gegevens bevat die u wilt gebruiken

The report contains the data of the first round in Hungarian,
Het voorlopige bericht bevat de gegevens van de eerste ronde in het Hongaars,

C2:C13 is the range contains the data you want to calculate average,“Owenton” is the value you will calculate based on.
C13 is het bereik dat de gegevens bevat die u gemiddeld wilt berekenen,"Owenton" is de waarde die u zult berekenen op basis van.

The booklet contains the data of the election of the metropolitan
Deze brochure bevat de gegevens van de verkiezing van de hoofdstedelijke

if the registry value contains the data specified in the targeting item,
als de registerwaarde de gegevens bevat die in het doelitem zijn opgegeven

The data object contains the data people wish to store,
Het gegevensobject omvat de gegevens die men wil vastleggen,

Cache refers to a hidden storage that contains the data that enables your web browser to work faster.
De cache verwijst naar een verborgen opslag die de gegevens bevat waarmee je webbrowser sneller kan werken.

A RAW file contains the data directly off the sensor,
Een RAW-bestand bevat de gegevens die rechtstreeks van de sensor komen,

The second block of data(with the title'registrant') contains the data about the owner of the domain name that you have just completed.
 Het tweede blok gegevens(met als titel 'Domeinnaamhouder') bevat de gegevens over de houder van de domeinnaam die je net hebt opgevraagd.

The second part contains the data which have not yet been included in the prospectus(adaptation of the international prospectus to Luxembourg requirements)
De tweede afdeling omvat de gegevens die nog niet in het prospectus zijn opgenomen(aanpassing van het inter nationale prospectus aan de Luxemburgse vereisten),

The middle layer contains the data produced by the technologies.
De middelste laag bevat de data die door deze technologieën worden gegenereerd.

The backup you made contains the data as they were at the moment the database was locked,
De gemaakte backup/kopie bevat de gegevens zoals die op het moment van vergrendelen in de database aanwezig waren,

The CSV file that you download contains the data as defined in the CSV File format section above.
Het CSV-bestand dat u downloadt, bevat de gegevens zoals beschreven in de sectie CSV-bestandsindeling hierboven.