What is the translation of " CONTINUE TO PLAY A ROLE " in Dutch?

• een rol blijven spelen

Examples of using Continue to play a role in English and their translations into Dutch

His Little Army would continue to play a role.
Zijn Little army bleef echter een rol spelen.

Storage will continue to play a role in the advancement of AI:
De opslag zal een rol blijven spelen in de vooruitgang van de AI:

His Little Army would continue to play a role.
Zijn Little army bleef echter een rol spelen.

Others will continue to play a role in families and neighbourhoods,
Andere zullen een rol blijven spelen in families en buurtschappen,

Although demand management will continue to play a role.
Maar ook het stimuleren van de bestedingen blijft een rol spelen.

These workgroups continue to play a role in the change processes and, from time to time, have contact with the steering group.
Deze werk groepen blijven een rol spelen in het veranderingsproces en hebben van tijd tot tijd contact met de stuurgroep.

Nevertheless, country specific factors continue to play a role.
Niettemin blijven factoren die specifiek zijn voor bepaalde landen een rol spelen.

In order to ensure that PPPs continue to play a role in the longer term, in particular five key actions are indispensible in 2010.
Om ervoor te zorgen dat PPP's ook op langere termijn een rol blijven spelen zijn met name vijf maatregelen in 2010 onontbeerlijk.

administered prices continue to play a role.
gereguleerde prijzen spelen nog steeds een rol.

Home ENGLISH Storage will continue to play a role in the advancement of AI:….
Home DUTCH De opslag zal een rol blijven spelen in de vooruitgang van de….

design must explicitly continue to play a role.
dan moet ontwerp nadrukkelijk een rol blijven houden.

The Netherlands aims to continue to play a role in the trade of gas.
Nederland wil een centrale rol blijven spelen bij de handel in gas.

we can also see how the Leader method can continue to play a role in meeting these two priorities.
we de blik op de toekomst richten, kunnen we ook zien hoe de Leader-methode een rol kan blijven vervullen in de verwezenlijking van deze twee prioriteiten.

Geopolitical tensions also continue to play a role in determining oil prices.
Ook geopolitieke spanningen blijven een rol spelen bij de bepaling van de olieprijs.

to non-polluting technologies and processes for the use of fossil fuel energy, insofar as this will continue to play a role in the future.
procédés voor het gebruik van fossiele energie- voor zover deze in de toekomst een rol zal blijven spelen- consequenter zou moeten bevorderen.

Such transactions are expected to continue to play a role in several Member States.
Dergelijke transacties zullen naar verwachting in verschillende Lid-Staten een rol blijven spelen.

The programme should continue to play a role in vital areas like the coherent implementation of Union law,
Het programma moet een rol blijven spelen op cruciale gebieden zoals de coherente tenuitvoerlegging van EU-wetgeving,

Alongside renewables, fossil fuels will continue to play a role in the electricity sector.
Naast hernieuwbare energiebronnen zullen fossiele brandstoffen een belangrijke rol blijven spelen in de elektriciteitssector.

although local factors-- such as differences in liquidity and the availability of developed derivatives markets tied to the various individual bond markets-- continue to play a role.
waar de rendementen zijn geconvergeerd en steeds meer door marktbrede factoren worden bepaald, al spelen locale factoren-- zoals verschillen in liquiditeit en in de aanwezigheid van goed ontwikkelde derivatenmarkten naast de diverse landelijke obligatiemarkten-- nog een rol.

Do you not think that the only way Europe can really continue to play a role there is to act together?
Denkt u niet dat de enige oplossing voor Europa om daar echt een rol te blijven spelen, is om gezamenlijk op te treden?

The programme should continue to play a role in vital areas like the coherent implementation of Union customs
Het programma moet een rol blijven spelen op cruciale gebieden zoals de coherente tenuitvoerlegging van EU-wetgeving

explains why poverty and radicalisation continue to play a role and also tells us why new dynamics are to be expected.
radicalisering ook nu een rol spelen in het geheel, maar ook waarom we nieuwe vormen van dynamiek mogen verwachten.

In order to ensure that PPPs continue to play a role in the longer term, the Commission considers it indispensible to pursue five key actions in 2010.
Om ervoor te zorgen dat PPP's ook op langere termijn een rol blijven spelen, acht de Commissie het onontbeerlijk om in 2010 de volgende vijf belangrijke maatregelen te nemen.

Beyond this, the European Environment Agency, Eurostat and the Joint Research Centre will all continue to play a role in building a robust scientific and economic information base for waste policy.
Bovendien zullen ook het Europese Milieuagentschap, Eurostat en het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek een rol blijven spelen bij de uitbouw van een krachtige wetenschappelijke en economische kennisbasis voor het afvalbeleid.

Only in rare cases do gestures continue to play a role- think of the lifted fists of an angry mob,
Alleen in sommige gevallen kunnen gebaren nog enige rol spelen- denk aan de opgestoken vuisten van een woedende menigte,

This will reduce the focus on EU-Member State relations, which should continue to play a role, but not in an exclusive relationship,
Ook die relaties moeten hun rol blijven spelen, maar mogen geen exclusief karakter hebben,

I very much want the European Parliament to continue to play a role in the reform debate in Turkey by supporting those groups
Ik wil heel graag dat het Europees Parlement een rol blijft spelen in het hervormingsdebat in Turkije door die groepen en die mensen te steunen die net

In a competitive market, public authorities must continue to play a role in creating incentives for private companies to invest in new,"greenfield" projects.
In een concurrerende markt moeten de overheden een rol blijven spelen en voor particuliere bedrijven stimulansen creëren om te investeren in nieuwe"greenfieldprojecten.

In this equation, nuclear technologies will continue to play a role, along with the increased uptake of renewable energy sources and other clean energy
In dit evenwicht zullen nucleaire technologieën een rol blijven spelen en zal tevens sprake zijn van een toename in het verbruik van hernieuwbare energiebronnen

Some of these countries now believe that the WEU should continue to play a role and be integrated within the framework of the Inter-Governmental Conference on Political Union.
Sommige van deze landen zouden nu graag zien dat de WEU een rol zou blijven spelen in het kader van de Intergouvernementele Conferentie over de Politieke Unie en dat zij daarin zou worden geïntegreerd.

How to use "continue to play a role" in an English sentence

Cases like these will continue to play a role in informing publisher strategies.

They will continue to play a role in WordPress for the foreseeable future.

Meanwhile, gold’s psychological $1150/oz area should continue to play a role for the near-term.

One conclusion shared: Technology will continue to play a role in commercial real estate.

All of us continue to play a role in being vigilant,” said Secretary Napolitano.

Chinese tech giants and investors will also continue to play a role in this.

Today as we garden, exotics can continue to play a role in the garden.

Ogilvy, furthermore, will continue to play a role as part of the BCW team.

Therefore dry diets should continue to play a role in feeding our feline companions.

Yes that character will continue to play a role in the future of Mistborn.

How to use "een rol blijven spelen" in a Dutch sentence

Dit zal een rol blijven spelen in mijn verdere leven.

Venetië zou een rol blijven spelen in zijn werk.

Het zal ook altijd een rol blijven spelen ook.

Aeres MBO zal een rol blijven spelen in het project.

Dat zal altijd een rol blijven spelen in mijn leven.

Die kunnen een rol blijven spelen in het onderzoek.

Zij willen ook een rol blijven spelen in de waardeketen.

Banken willen natuurlijk een rol blijven spelen in het betalingsverkeer.

Maurice zal dikwijls een rol blijven spelen in onze herinneringen.

Ze zullen een rol blijven spelen bij de politicus.