What is the translation of " CONTRACTS MUST " in Dutch?

• contracten moeten
• opdrachten moet
• contracten dient

Examples of using Contracts must in English and their translations into Dutch

Contracts must be transparent.
Contracten moeten transparant zijn.

Closing your electricity and water contracts must be carried out in writing.
Afsluiting uw elektriciteit en water opdrachten moeten worden uitgevoerd schriftelijk.

Contracts must be made in writing.
Contracten moeten schriftelijk worden ingediend.

The wording of all written contracts must be in plain, intelligible language.
Schriftelijke bedingen dienen altijd in duidelijke en begrijpelijke taal te zijn opgesteld.

Contracts must be balanced and flexible.
Contracten moeten evenwichtig én flexibel zijn.

Hiring, acquisitions and contracts must all be according to law. On one condition.
Op een voorwaarde: werving, overnames en contracten moeten allemaal in volgens de wet.

Contracts must after until after Diwali.
Contracten moeten wachten tot na het Lichtfeest.

The selection of candidates and the award of contracts must be transparent.
De selectie van de gegadigden en de gunning van de opdrachten moet op doorzichtige wijze geschieden.

Then, contracts must be signed and deposits paid.
Daarna moeten contracten getekend en voorschotten betaald worden.

Staffing decisions must be made more transparent, and the awarding of contracts must be beyond reproach.
Er moet meer transparantie komen in de besluitvorming over personeel en de gunning van contracten moet correct verlopen.

These contracts must be signed before the processing i.e.
Deze contracten moeten getekend worden vooraleer de verwerking i.e.

In the interests of uniformity, the principal terms which such contracts must contain, in particular their period of validity, should be laid down.
Derhalve dienen met het oog op de uniformiteit de voornaamste bepalingen te worden vastgesteld die in een dergelijk contract moeten voorkomen, met name ten aanzien van de geldigheidsduur.

These contracts must been read
Deze contracten dient de hengstenhouder gelezen

the identity of the sole member must be recorded in the register, according to the First Directive, and decisions and contracts must be recorded in writing.
de identiteit van het enige lid moeten overeenkomstig de eerste richtlijn in het register worden opgenomen en de beslissingen en overeenkomsten moeten schriftelijk worden vastgelegd.

Temporary contracts must always be motivated on a case-by-case basis.
Tijdelijke aanstellingen moeten altijd individueel gemotiveerd worden.

the Regulation introduces two approaches to determine which contracts must be cleared.
voert de verordening twee benaderingen in om te bepalen welke contracten moeten worden gecleard.

UnitCare contracts must be purchased within 30 days following product purchase.
UnitCare contracten moeten binnen 30 dagen na bestelling worden vastgelegd.

Responsibility for ensuring the performance of contracts entered into by such a firm must be assumed by a clearing member of the same exchange, and such contracts must be taken into account in the calculation of the clearing member's overall capital requirements so long as the local firm's positions are entirely separate from those of the clearing member;
De verantwoordelijkheid voor de uitvoering van de door dergelijke ondernemingen gesloten contracten berust bij een clearing member van dezelfde beurs, en met deze contracten moet rekening worden gehouden bij de berekening van de totale kapitaalvereisten voor het clearing member, zolang de posities van de plaatselijke onderneming volledig gescheiden zijn van die van het clearing member;

These contracts must been read
Deze contracten dient de merriehouder steeds gelezen

It specifies that the aggregate total value of the contracts must be used to calculate the threshold which applies to a framework agreement.
Aangegeven wordt dat het totaalbedrag van de opdrachten moet worden opgeteld om te berekenen of een raamovereenkomst boven de toepasselijke drempel uitkomt.

Contracts must indicate the reason for their conclusions and their period of validity.
In de overeenkomst dient de reden en de duur vermeld te worden.

additional information concerning contracts must, as is customary in Member States,
de nadere inlichtingen betreffende de opdracht moeten, zoals in de lidstaten gebruikelijk is,

Contracts must be concluded in writing;
De overeenkomst moet schriftelijk zijn aangegaan,

Article 1 of Regulation(EC) No 2202/96 contracts must be concluded before a given date,
nr. 2202/96 genoemd product moeten de contracten vóór een vastgestelde datum worden gesloten,

Contracts must be written in plain
Contracten moeten duidelijk en begrijpelijk zijn,

The continuity of existing contracts must be guaranteed,
De continuïteit van bestaande contracten moet gewaarborgd zijn.

All contracts must require this, so that if the developer does not comply with these requirements,
Alle contracten moeten dit vereisen; dus als de ontwikkelaar zich er niet aan

All booking contracts must be accompanied by a deposit and administrative fee.
Alle huurcontracten moeten vergezeld gaan van een borg en administratiekosten.

Contracts must be concluded by a given date in the case of tomatoes,
Voor tomaten, perziken en peren moeten de contracten vóór een bepaalde datum en voor de overige

Additional information concerning contracts must, as is customary in Member States,
De nadere inlichtingen betreffende de opdracht moeten, zoals in de lidstaten gebruikelijk is,