What is the translation of " COOPERATION WITH A VIEW " in Dutch?

• samenwerking met het oog

Examples of using Cooperation with a view in English and their translations into Dutch

Bilateral cooperation with a view to enlargement.
Bilaterale samenwerking met het oog op de uitbreiding.

Our long-term approach ensures a stable cooperation with a view of growth.
Onze lange termijn aanpak zorgt voor een stabiele samenwerking met oog op groei.

To encourage regional cooperation with a view to the consolidation of peaceful coexistence
De regionale samenwerking te bevorderen met het oog op de consolidatie van het vreedzaam samenleven en de economische

The section would stress the need to develop economic cooperation with a view to enlargement.
De Afdeling wijst er tenslotte op dat economische samenwerking in het vooruitzicht van de EU-uitbreiding een noodzaak is.

The Parties agree to strengthen their cooperation with a view to reinforcing the capacity of the public
De partijen komen overeen hun samenwerking uit te breiden met het oog op versterking van de capaciteit van de openbare

The cultural elements of the various countries can be used as bridges towards peaceful cooperation with a view to stability.
Culturele aspecten van verschillende landen kunnen gebruikt worden om bruggen te slaan en om zo vreedzaam samen te werken met het oog op stabiliteit.

The Networking Projects focus on the promotion of cooperation with a view to creating synergy
De netwerkprojecten zijn gericht op het bevorderen van samenwerking met het oog op het te creëren van synergie

Cooperation with a view to promoting regional
De samenwerking met het oog op de bevordering van regionale

The Member States shall take the necessary measures to ensure reciprocal administrative cooperation with a view to ensuring that this Regulation is properly applied.
De lidstaten treffen de nodige maatregelen met het oog op hun onderlinge administratieve samenwerking om de correcte toepassing van deze verordening te waarborgen.

Thirdly, interregional cooperation with a view to exchanging practical knowledge
Ten derde, interregionale samenwerking met het oog op de uitwisseling van ervaringen

The organisation in 2014 of the 2nd session of the Joint Chinese-Belgian Commission for Oceanographic and Polar Cooperation, with a view to reinforcing our collaboration in that field.
De organisatie in 2014 van de 2e sessie van de gemeenschappelijke Chinees-Belgische Commissie voor de oceanografische en polaire samenwerking met het oog op een versteviging van onze samenwerking op dit gebied.

The aim of these agree ments is to establish cooperation with a view to simplifying customs procedures
Deze overeenkomsten zijn enerzijds bedoeld om samenwerking tot stand te brengen met het oog op de vereenvoudiging van de douaneprocedures,

The European Union, as the economic and political union of- so far- western Europe, represents the main priority for strategic cooperation with a view to the integration of the countries of south-east Europe.
De Europese Unie komt als economische en politieke unie van tot dusver West-Europese landen als eerste in aanmerking om een samenwerkingsstrategie met het oog op de integratie van de landen van Zuidoost-Europa uit te werken.

The strengthening of democratic forces and economic cooperation with a view to strengthening the market economy
De versterking van de democratische krachten en economische samenwerking met het oog op de versterking van de markteconomie

is the promotion of regional cooperation with a view to full, self sustaining, independent development.
is de bevordering van de regionale sa menwerking ten behoeve van een integrale en onafhankelijke ontwikkeling die zij zelf in stand kunnen houden.

International cooperation with a view to finding solutions for improving health care in sub-Saharan Africa should, first and foremost, be sought within the framework of the United Nations,
Internationale samenwerking met het oog op het vinden van oplossingen voor het verbeteren van de gezondheidszorg in Afrika ten zuiden van de Sahara moet in eerste instantie worden gezocht binnen het kader van de Verenigde Naties

These are agreements aimed at establishing a greater or lesser degree of cooperation with a view to providing, by means of various arrangements, a common liner shipping service.
Het betreft hier overeenkomsten die door middel van verschillende regelingen samenwerking tot stand brengen met het oog op een gemeenschappelijke lijnvaartdienst.

Heightening our cooperation with a view to increasing international security
De versterking van onze samenwerking met het oog op een grotere internationale veiligheid

priorities and modalities for their cooperation with a view to preparing countries for accession whilst also clarifying for them the role of each Agency.
prioriteiten en modaliteiten voor hun samenwerking vastgesteld met het oog op de voorbereiding van landen voor toetreding terwijl ook de rol van ieder agentschap voor deze landen duidelijk wordt gemaakt.

as a starting point in establishing a formula for trilateral cooperation with a view to maintaining world security and stability.
als uitgangspunt worden beschouwd voor het vastleggen van een formule voor trilaterale samenwerking met het oog op handhaving van de veiligheid en stabiliteit in de wereld.

It also relates to continuing financial and technical cooperation with a view to making an adequate contribution to the economic
Ten tweede handelde deze verklaring over de voortzetting van de financiële en technische samenwerking die als doel heeft een passende bijdrage te leveren tot de economische

United King dom drafts concerning political cooperation with a view to a common foreign
Britse ontwerpen be treffende de politieke samenwerking met het oog op een gemeenschappelijk buitenlands-

It has created a framework for industrial and technological cooperation with a view to strengthening the single European market and the capacity of its industrial machine.
Met het oog op de interne eenmaking van de Europese markt en de versterking van de strategische capaciteit van de Europese industrie, is de Commissie begonnen aan de uitbouw van een kader dat samenwerkingsverbanden op industrieel en technologisch gebied moet bevorderen.

Furthermore, in the context of section ΠΙ and in particular of cooperation with a view to the improvement of language skills,
Overigens is in het kader van deel ΠΙ en meer bepaald van de samenwerking met het oog op de verbetering van de talenkennis,

The Europe Agreement provides for approximation of legislation with Community law and cooperation with a view to achieving full compatibility between the systems of consumer protection in Estonia and the Community.
De Europaovereenkomst voorziet in de aanpassing van de wetgeving aan die van de Gemeenschap en samenwerking met het oog op het tot stand brengen van volledige overeenstemming tussen de systemen voor consumentenbescherming in Estland en de Gemeenschap.

In the future there should be a greater focus on the promotion of practical cooperation, with a view to reducing duplication of effort,
In de toekomst zou er meer nadruk moeten komen te liggen op de bevordering van praktische samenwerking teneinde dubbele inspanningen te verminderen,

shall be set up and charged with carrying out administrative cooperation with a view to the correct and uniform application of this Protocol
dat ermee be last is de administratieve samenwerking met het oog op de juiste en uniforme toepassing van dit Protocol te waarborgen,

In particular, the liaison body shall receive and forward requests for cooperation with a view to implementing this Title,
Met name ontvangt deze instantie verzoeken om samenwerking met het oog op de toepassing van deze titel en geeft zij dergelijke verzoeken door,