What is the translation of " COOPERATION WITH DEVELOPING COUNTRIES " in Dutch?

• samenwerking met de ontwikkelingslanden
• samenwerking met de zich ontwikkelende landen

Examples of using Cooperation with developing countries in English and their translations into Dutch

Cooperation with developing countries.
Samenwerking met ontwikkelingslanden.

Strengthening the cooperation with developing countries.
De samenwerking met ontwikkelingslanden moet worden geïntensiveerd.

Cooperation with developing countries in Asia.
Samenwerking met de ontwikkelingslanden in Azië.

Specific measures for cooperation with developing countries.
Speciale maatregelen tot samenwerking met de ontwikkelingslanden.

Cooperation with developing countries in Asia.
Samenwerking met de ontwikkelingslanden in Azie¨.

The Article provides for support for all forms of cooperation with developing countries.
Het artikel voorziet in steun voor alle vormen van samenwerking met de ontwikkelingslanden.

Close cooperation with developing countries.
Nauwe samenwerking met ontwikkelingslanden.

Commissioner Marín is very familiar with the issue of cooperation with developing countries.
De heer Marín kent het probleem van de samenwerking met de ontwikkelingslanden zeer goed.

Cooperation with developing countries and Eastern Europe.
Samenwerking met ontwikkelingslanden en Oost-Europa.

research is an important form of cooperation with developing countries.
onderzoek is een belangrijke vorm van samenwerking met ontwikkelingslanden.

Cooperation with developing countries in Latin America.
Samenwerking met de ontwikkelingslanden in Latijns Amerika.

Commission proposes guidelines for cooperation with developing countries of Latin America and Asia.
De Commissie stelt richtsnoeren voor met betrekking tot de samenwerking met de ontwikkelingslanden in Azië en Latijns-Amerika.

Cooperation with developing countries in Asia Chapter B7-30.
Samenwerking met de ontwikkelingslanden in Azië hoofdstuk B7-30.

As from 1977, Title 9 of the budget is given over entirely to cooperation with developing countries and other nonmember countries..
Vanaf het begrotingsjaar 1977 is titel 9 uitsluitend gewijd aan de samenwerking met ontwikkelingslanden en derde landen.

Cooperation with developing countries and other non-member countries..
Samenwerking met de ontwikkelingslanden en derde landen.

Parliament on demography, fam ily planning and cooperation with developing countries.
het Europees Parlement over bevol kingsbeleid, gezinsplanning en samenwerking met de ontwikkelingslanden.

Cooperation with developing countries and other third countries..
Samenwerking met de ontwikkelingslanden en andere derde landen.

training in related fields should be the main tool for the expansion of cooperation with developing countries.
opleiding op de betreffende gebieden moet het belangrijkste instrument vormen voor de uitbreiding van de samenwerking met ontwikkelingslanden.

Cooperation with developing countries: how can we do it in a sustainable way?
Samenwerken met ontwikkelingslanden: hoe doen we het duurzaam?

The creation of a social space, economic cohesion and cooperation with developing countries are still current priorities.
De sociale ruimte, de economische samenhang, de samenwerking met de ontwikkelingslanden zijn voorbeelden van prioriteiten die altijd actueel blijven.

Cooperation with developing countries in Latin America Chapter B7-31.
Samenwerking met de ontwikkelingslanden in Latijns-Amerika hoofdstuk B7-31.

Supporting education and training should be the main tool in the toolkit for energy cooperation with developing countries.
Het belangrijkste instrument in het pakket maatregelen ter bevordering van de samenwerking met de ontwikkelinglanden op het gebied van energie zou steun voor onderwijs en opleidingen moeten zijn.

Cooperation with developing countries in Latin America, Asia and South Africa.
Samenwerking met de ontwikkelingslanden van Latijns-Amerika, Azië en Zuid-Afrika.

the possibility of new measures to finance cooperation with developing countries.
de mogelijkheid van nieuwe maatregelen voor de financiering van de samenwerking met de ontwikkelingslanden.

Cooperation with developing countries should include a focus on sustainable energy.
Bij de samenwerking met ontwikkelingslanden moet duurzame energie een aandachtspunt vormen.

within the framework of the activities that fall under the sixth framework programme for international cooperation with developing countries.
de specifieke activiteiten zoals die zijn opgenomen in het zesde Kaderprogramma voor internationale samenwerking met de zich ontwikkelende landen.

It supports scientific cooperation with developing countries aimed at sustainable development.
Daarnaast steunt de Unie wetenschappelijke samenwerking met ontwikkelingslanden op het vlak van duurzame ontwikkeling.

Cooperation with developing countries in Asia, Latin America
Samenwerking met de ontwikkelingslanden in Azië, Latijns Amerika

PT The European Union must use its development cooperation policy to strengthen the objectives designed for cooperation with developing countries in the fisheries sector by means of more programmes, technical resources and budgets under the various frameworks for priority action.
Mijnheer de Voorzitter, de Europese Unie moet in haar beleid voor ontwikkelingssamenwerking extra aandacht besteden aan de doelstellingen zoals die zijn geformuleerd voor de samenwerking met de zich ontwikkelende landen op het gebied van de visserij. Dat kan geschieden door meerprogramma' s op te zetten, maar ook door het vrijmaken van extra technische of budgettaire middelen voor de verschillende prioriteitsgebieden.

Scientific and technological cooperation with developing countries is also a critical element for achieving the Rio objectives on technology transfer and capacity building.
Ook wetenschappelijke en technologische samenwerking met de ontwikkelings landen is een cruciaal element om de doelstellingen van Rio inzake technologieoverdracht en capaciteitsopbouw te realiseren.