What is the translation of " CORRECTION OF THE EXCESSIVE DEFICIT " in Dutch?

• correctie van het buitensporig tekort
• correctie van het buitensporige tekort

Examples of using Correction of the excessive deficit in English and their translations into Dutch

Durable correction of the excessive deficit in 2013.
Duurzame correctie van het buitensporig tekort in 2013.

Ensure planned progress towards the correction of the excessive deficit.
De voortgang in de richting van de correctie van het buitensporige tekort te waarborgen.

In sum, the correction of the excessive deficit in 2011 is not of a sustainable nature.
Kortom, de correctie van het buitensporige tekort in 2011 heeft geen duurzaam karakter.

Take advantage of the ongoing economic recovery to accelerate the correction of the excessive deficit.
Het economisch herstel dat bezig is, aan te grijpen om de correctie van het buitensporige tekort te versnellen.

Following the correction of the excessive deficit, preserve a sound fiscal position in 2014.
Na de correctie van het buitensporige tekort, een gezonde begrotingssituatie in 2014 te handhaven.

2012 to ensure correction of the excessive deficit.
2012 ten uitvoer te leggen met het oog op de correctie van het buitensporige tekort.

The correction of the excessive deficit should be done in a sustainable and growth-friendly manner,
De correctie van het buitensporige tekort moet op een duurzame en groeivriendelijke wijze tot stand komen,

Transition period for MS in EDP at entry into force(Dec 2011) for three years after the correction of the excessive deficit.
Overgangsperiode voor de lidstaten in BTP bij de inwerkingtreding(december 2011) van drie jaar na de correctie van het buitensporige tekort.

Assuming a timely and durable correction of the excessive deficit as planned, Ireland will be subject to the preventive arm of the Pact as of 2016.
Uitgaande van een tijdige en duurzame correctie van het buitensporig tekort zoals gepland, zal Ierland vanaf 2016 aan het preventieve deel van het pact worden onderworpen.

Second, relevant factors are also taken into account when setting the deadline for the correction of the excessive deficit.
In de tweede plaats worden relevante factoren ook in aanmerking genomen bij de vaststelling van de termijn voor de correctie van het buitensporige tekort.

Following the correction of the excessive deficit, achieve an annual fiscal adjustment of 0.6% of GDP towards the medium-term budgetary objective in 2016
Na de correctie van het buitensporig tekort een jaarlijkse budgettaire aanpassing van 0, 6% van het bbp realiseren richting de begrotingsdoelstelling op middellange termijn in 2016

provided a timely and sustainable correction of the excessive deficit is achieved in 2015.
deel van het pact, op voorwaarde dat zij in 2015 een tijdige en duurzame correctie van het buitensporig tekort realiseren.

After the correction of the excessive deficit, Belgium will be subject to the preventive arm of the Pact
Na de correctie van het buitensporige tekort zal België onder het preventieve deel van het pact komen

In addition, it would be appropriate for France to seize opportunities to accelerate the deficit reduction, in order to facilitate the correction of the excessive deficit as planned.
Bovendien is het wenselijk dat Frankrijk alle kansen om het tekort sneller te verminderen aangrijpt om de geplande correctie van het buitensporige tekort vlotter te laten verlopen.

The planned headline deficit in 2012 complies with the deadline for correction of the excessive deficit established in Council Recommendation of 7 July 2009.
Het geplande nominale tekort in 2012 stemt overeen met de termijn voor de correctie van het buitensporige tekort die is vastgelegd in de Beschikking van de Raad van 7 juli 2009.

noted that the programme was consistent with the correction of the excessive deficit by 2008.
het programma consistent was met de correctie van het buitensporige tekort tegen 2008.

The year following the correction of the excessive deficit, Belgium will be subject to the preventive arm of the Pact
Het jaar na de correctie van het buitensporige tekort zal België onder het preventieve gedeelte van het pact komen

according to Article 104(7), the Council had set the deadline of 2004 for the correction of the excessive deficit of France.
lid 7 in juni had de Raad het jaar 2004 als uiterste termijn vastgesteld voor de correctie van het buitensporige tekort van Frankrijk.

Correction of the excessive deficit requires effective implementation of all the measures envisaged and of additional measures
Met het oog op de correctie van het buitensporig tekort is het noodzakelijk dat alle geplande maatregelen daadwerkelijk worden toegepast

additional consolidation measures may be needed in 2012 and especially 2013 to make the correction of the excessive deficit durable.
en in 2012 en vooral in 2013 zullen aanvullende consolideringsmaatregelen vereist zijn om ervoor te zorgen dat de correctie van het excessieve tekort duurzaam is.

The year following the correction of the excessive deficit, the Netherlands will be subject to the preventive arm of the Pact
In het jaar na de correctie van het buitensporige tekort zal Nederland onder het preventieve deel van het SGP vallen

a rigorous 2007 budget fully in compliance with the Council recommendation will therefore be key for keeping the correction of the excessive deficit on track.
volledig spoort met de aanbeveling van de Raad, zullen dan ook van doorslaggevend belang zijn voor een duurzame correctie van het buitensporig tekort.

Ensure correction of the excessive deficit in 2011, standing ready to take additional measures so as to prevent possible slippages,
In 2011 te zorgen voor de correctie van het buitensporige tekort en daarbij klaar te staan om aanvullende maatregelen te nemen om potentiële ontsporingen te voorkomen,

by a large margin, calling into question the previously established 2008 deadline for the correction of the excessive deficit.
waarbij ook vraagtekens werden geplaatst bij de eerder vastgestelde termijn(2008) voor de correctie van het buitensporige tekort.

Correction of the excessive deficit requires effective full implementation of all the measures envisaged,
Om het buitensporige tekort te corrigeren, moeten alle voorgenomen maatregelen onverkort ten uitvoer worden gelegd

based on current information, Malta has taken action representing adequate progress towards the correction of the excessive deficit within the time limit set by the Council.
Malta maatregelen lijkt te hebben genomen waarmee voldoende vooruitgang werd geboekt in de richting van de correctie van het buitensporig tekort binnen de termijnen die de Raad heeft vastgesteld.

After the correction of the excessive deficit in 2011, the objective of the budgetary strategy outlined in the programme is to achieve a budgetary position which is close to balance,
Na de correctie van het buitensporig tekort in 2011 wordt met de in het programma uitgestippelde begrotingsstrategie beoogd tegen het einde van de programmaperiode een begrotingssituatie tot stand te brengen die vrijwel in evenwicht is,

of GDP in 2013, the deadline for correction of the excessive deficit set by the Council.
de door de Raad vastgestelde uiterste termijn voor de correctie van het buitensporig tekort.

The non-interest-bearing deposit should be released upon correction of the excessive deficit while the interest on such deposits
Het niet-rentedragende deposito moet na de correctie van het buitensporige tekort worden vrijgegeven, maar de rente op dergelijke deposito's

when setting a deadline for the correction of the excessive deficit.
bij de vaststelling van een termijn voor de correctie van het buitensporig tekort.