What is the translation of " COULD SET UP " in Dutch?

• kunnen opzetten
• kon instellen
• kon opzetten
• kunnen regelen
• konden opzetten

Examples of using Could set up in English and their translations into Dutch

I could set up the.
Kan ik niet vast.

Barb gave me the keys so I could set up.
Barb gaf me de sleutels, zodat ik de tafel kon dekken.

He said he could set up anyone, anytime.
Hij zei dat hij altijd iedereen er kon inluizen.

I'm guessing it's the kind of lab he could set up in his house?
Ik gok dat hij dat soort laboratorium in zijn huis zou kunnen opzetten.

We could set up tables, and there would be dancing.
We zouden tafels kunnen neerzetten, en er zal worden gedanst.

It was an advantage that he could set up quickly.
Een voordeel was dat hij alles snel kon instellen.

I could set up the paperwork and you guys can decide at a later date.
Ik regel de papieren en jullie kunnen later beslissen.

I don't know how she could set up a Web site like this.
Ik weet niet, hoe… ze zo'n website op kon zetten.

I was hoping that I could set up somewhere.
ik hoopte dat ik me ergens kon instellen.

Booth said that we could set up a proprietary landline. No, no.
Booth zei dat we een aangepaste landlijn konden opzetten.

Semion Mogilevich was looking for a place in Europe where he could set up his headquarters.
Semion Mogilevich zocht een plek in Europa… waar hij zijn hoofdkwartier kon opzetten.

Grace, if you could set up the haptic telepresence readout on the main monitor there.
Grace, als je de haptische telepresentatie uitlezing zou kunnen opzetten.

Listen, I was hoping that I could set up somewhere.
Luister, ik hoopte dat ik me ergens kon instellen.

Users could set up a call list for daytime activity and idle time.
Gebruikers kunnen een bellijst instellen voor activiteiten overdag en inactieve tijd.

I thought it was cool that I could set up the entire Spielwork brand.
Ik vond het cool dat ik het hele merk Spielwork kon opzetten.

The aim was to create an application that a small business with no IT staff at all could set up and configure.
Het was de bedoeling om een applicatie te ontwerpen die een kleine onderneming zonder gespecialiseerd IT-personeel zelf kan instellen en configureren.

He was buying the apartment so I could set up my own pret-a-porter salon.
Hij kocht het appartement zodat ik mijn eigen pret-a-porter salon kon inrichten.

Grace, if you could set up the haptic telepresence readout on the main monitor there.
Grace, als je de haptische tele- presentatie uitlezing zou kunnen opzetten.

Ask students to decide how they could set up such an investigation.
Vraag leerlingen te beslissen hoe ze zo'n onderzoek kunnen opzetten.

After that, you could set up parental controls Windows 10 as per your kid's online behavior.
Daarna, je kon het opzetten van ouderlijk toezicht Windows 10 als per uw kind online gedrag.

It would mean the world if I could set up a fund for the girls.
Het zou zoveel voor me betekenen als ik een fonds kon opzetten voor de meiden.

While you could set up email filters to block alerts,
Terwijl je zou kunnen instellen van e-mail filters blokkeren waarschuwingen,

As an aid to SMEs, Authorities could set up electronic portals to.
Teneinde het mkb te helpen zouden overheidsdiensten portaalsites kunnen opzetten om.

I could set up a life insurance policy to make sure that your baby is taken care of If it would give you peace of mind… in the unlikely event of another tragedy.
In het onwaarschijnlijke geval van een andere tragedie. zou ik een levensverzekering kunnen opzetten om te zorgen dat je baby niks tekort komt, Als het u wat gemoedrust mag geven.

You arrange a meeting in a place where we could set up cameras beforehand.
Je organiseert een ontmoeting waar we op voorhand camera's kunnen neerzetten.

Only you asked me if we could set up a video conferencing link so you can talk to your team in Saint Marie.
Je vroeg of we een video conferencing link konden opzetten zodat je kunt praten met je team in Saint Marie.

I'm gonna talk my way into the safety deposit room see if we could set up some kind of remote surveillance.
Ik ga naar de kluisjes… om te kijken of we iets van een camera kunnen plaatsen.

And instead see if you could set up a conference call with Ramey. Let's see if we can get that budget meeting pushed.
Kijk eens of je die budgetbespreking kunt verzetten… en in plaats daarvan een conferencecall met Ramey kunt regelen.

In fact, together with the city centre entrepreneurs, we would like to see if we could set up a clean city distribution system.
Sterker nog, samen met de binnenstadondernemers willen we zelf ook bekijken of we een schoon stadsdistributiesysteem kunnen opzetten.

The best option would be if you could set up a new password so you would not have to try different methods to bypass iPad Passcode.
De beste optie zou zijn als u een nieuw wachtwoord instellen kan zodat je niet hebben zou om te proberen verschillende methoden om te mijden iPad toegangscode.