What is the translation of " COVER WITH A LID " in Dutch?

• dek af met een deksel

Examples of using Cover with a lid in English and their translations into Dutch

Stir well and cover with a lid.
Roer goed en dek het af met een deksel.

Cover with a lid, simmer for about 3 minutes.
Dek af met een deksel, laat ongeveer 3 minuten sudderen.

Put the pancakes on the plate and cover with a lid.
Leg de pannenkoeken op het bord en dek af met een deksel.

Cover with a lid or a sheet of waxed paper.
Dek af met een deksel of cartouche van bakpapier.

Pour into a glass container and cover with a lid.
Giet in een glazen pot en dek af met een deksel.

Cover with a lid and leave to soak for 8 to 10 hours or overnight.
Dek ze af en laat zo'n 8 tot 10 uur staan.

Pour the water into a saucepan, and cover with a lid.
Doe het water in een pan en dek af met een deksel.

Fill, cover with a lid and let it brew for 15-20 minutes.
Vul, dek af met een deksel en laat het 15-20 minuten brouwen.

star anise and cover with a lid.
tijm en steranijs en dek af met een deksel.

Cover with a lid is not recommended for fruit to breathe.
Deksel met een deksel wordt afgeraden om fruit te laten ademen.

water to a pan, cover with a lid and cook until the parsnips are soft.
water tot een pan, dek af met een deksel en kook tot de pastinaak zacht zijn.

Fill, cover with a lid and give the brew for 15-20 minutes.
Vullen, dek af met een deksel en geef het brouwsel gedurende 15-20 minuten.

Turn off the stove, cover with a lid and let stand for 10 minutes.
Schakel het fornuis uit, bedek het met een deksel en laat het 10 minuten staan.

Cover with a lid or plate(no plastic!)
Afdekken met een deksel of bord(geen plastic!)

Cover with a lid, as they immediately float
Dek af met een deksel, ze drijven onmiddellijk

Cover with a lid, leave on fire to stew for another couple of minutes.
Dek af met een deksel, laat in vuur opsteken en nog een paar minuten stoven.

Cover with a lid and let it boil until the vegetables have become soft.
Kook alles met de deksel op de pan tot de groenten zacht zijn geworden.

Cover with a lid and allow to cook softly for another 4 minutes,
Laat met het deksel op de wok ca. 4 minuten zachtjes koken,

Dishes with meat need to be covered with a lid or foil.
Gerechten met vlees moeten worden afgedekt met een deksel of folie.

The reservoir is covered with a lid and can hold up to 800ml water.
Het reservoir is bedekt met een deksel en kan maximaal 800 ml water bevatten.

Ml reservoir covered with a lid.
Ml reservoir bedekt met een deksel.

An empty chocolate melter, covered with a lid.
Een lege chocoladesmelter, bedekt met een deksel.

All plates at the table were covered with a lid.
Alle borden op tafel waren afgedekt met een deksel.

The dishes are covered with a lid for thirty minutes;
De gerechten worden gedurende dertig minuten bedekt met een deksel;

We give soak juice in the room, covered with a lid.
We laten sap in de kamer weken, bedekt met een deksel.

After this, the sour strip is covered with a lid folded in, for example, a towel.
Hierna wordt de sushirijst even afgedekt met een deksel, gevouwen in bijvoorbeeld een theedoek.

It is transferred to a lubricated bowl and covered with a lid or a film.
Het wordt overgebracht naar een gesmeerde kom en afgedekt met een deksel of een film.

its upper surface is covered with a lid.
het bovenoppervlak is bedekt met een deksel.

After that, it must be insisted in a saucepan, covered with a lid, for ten minutes.
Daarna moet het gedurende tien minuten in een steelpan worden bewaard, bedekt met een deksel.

no longer covering with a lid.
niet langer bedekt met een deksel.