What is the translation of " CYCLICAL DEVELOPMENTS " in Dutch?

• conjuncturele ontwikkelingen
• conjunctuurontwikkelingen
• cyclische ontwikkelingen

Examples of using Cyclical developments in English and their translations into Dutch

Cyclical developments are likely to converge further.
Conjunctuurontwikkelingen zullen waarschijnlijk tot verdere convergentie leiden.

This once again confirms how highly sensitive these markets are to cyclical developments.
Het bevestigd weer hoe sterk gevoelig deze markten zijn voor conjuncturele ontwikkelingen.

Pelagic stocks, which have more pronounced cyclical developments, are in general in a healthier condition.
De pelagische bestanden, die sterkere cyclische ontwikkelingen doormaken, zijn over het algemeen gezonder.

below the 3% limit in spite of the adverse cyclical developments.
de grens van 3%, ondanks de ongunstige conjunctuurontwikkelingen.

Beyond cyclical developments, these labour market outcomes are partly related to institutional and policy settings.
Deze arbeidsmarktcijfers houden niet alleen verband met cyclische ontwikkelingen, maar deels ook met het institutioneel en beleidskader.

stable macroeconomic framework and to optimise the policy mix at short-term level to address cyclical developments.
optimalisering van het beleidsmengsel op korte termijn, opdat het hoofd kan worden geboden aan cyclische ontwikkelingen.

Some of the upturn is due to favourable cyclical developments but there is evidence that it is partly due to the impact of previous structural reforms.
Deze toename is deels te danken aan gunstige conjuncturele ontwikkelingen, maar er zijn aanwijzingen dat ook voorgaande structurele hervormingen hieraan hebben bijgedragen.

it is imperative that all Member States should re-establish as soon as possible a degree of budgetary flexibility which will allow them to respond to adverse cyclical developments.
eurozone is het van het grootste belang dat alle Lid-Staten zo snel mogelijk opnieuw voldoende budgettaire armslag krijgen om hen in staat te stellen te reageren op ongunstige conjunctuurontwikkelingen.

There is a relatively high degree of correlation in the cyclical developments of euro area countries over a longer time period,
Conjuncturele ontwikkelingen van de landen in het eurogebied stemmen over een langere periode gezien in sterke mate overeen, en recente verschillen in

useful information on cyclical developments in the economy.
bruikbare informatie over cyclische ontwikkelingen in de economie opleveren.

In 2008, as labour productivity growth is expected to decline as a result of cyclical developments, the growth of unit labour costs is projected to increase substantially.
Waar als gevolg van conjuncturele ontwikkelingen de groei van de arbeidsproductiviteit naar verwachting zal dalen, zal in 2008 volgens de projectie de groei van de arbeidskosten per eenheid product aanzienlijk stijgen.

CYCLICAL DEVELOPMENTS In 2008 the stresses on the euro area financial system,
CONJUNCTURELE ONTWIKKELINGEN In 2008 zijn de spanningen in het financiële stelsel van het eurogebied,

country-specific shocks or differing cyclical developments, thereby avoiding too high levels of regional unemployment.
regionale werkloosheidsniveaus al te zeer oplopen ingeval van land- of regiospecifieke schokken of uiteenlopende conjuncturele ontwikkelingen.

in the event of more favourable cyclical developments, it would be appropriate to accelerate the reduction in the cyclically-adjusted deficit through the implementation of additional measures.
zou- in geval van een gunstiger conjunctuurontwikkeling- de vermindering van het conjunctuurgezuiverde tekort door de tenuitvoerlegging van aanvullende maatregelen bespoedigd moeten worden.

with a progressive transaction tax(the Stamp Duty Land Tax- SDLT), which may play a role in cyclical developments in budget revenues and financial stability.
combineert met een progressieve belasting over vastgoedtransacties(stamp duty land tax- SDLT), die bij conjuncturele ontwikkelingen van de begrotingsontvangsten en de financiële stabiliteit een rol kunnen spelen.

analysing themain structural and cyclical developments in the banking and financial sectorand on areas of cooperation between central banks
het analyseren van belangrijke structurele en conjuncturele ontwikkelingen in de bancaire en de financie¨le sector, en op de gebieden waarop de centrale banken

Another important priority for most Member States is to make certain parts of their public finances more responsive to smoothen cyclical developments, and thus increase their macroeconomic stabilisation function.
Een andere belangrijke prioriteit voor de meeste lidstaten is bepaalde onderdelen van hun publieke financiën beter te laten inspelen op het gladstrijken van conjuncturele ontwikkelingen, waardoor de macro-economisch stabiliserende functie ervan wordt versterkt.

This will create the necessary scope to face adverse cyclical developments, reduce the vulnerability of budgets to rising interest rates,
Die zal de nodige ruimte creëren om negatieve conjunctuurontwikkelingen op te vangen, de kwetsbaarheid van de begroting voor stijgende rentevoeten te verminderen, de overheidsuitgaven

Third, reducing budgetary imbalances is necessary to reestablish a degree of flexibility for fiscal policies which enables countries to respond to adverse cyclical developments, i.e. low fiscal deficits
Ten derde moeten de budgettaire onevenwichtigheden worden geredresseerd om het begrotingsbeleid weer de nodige flexibiliteit te verschaffen waarmee de landen op ongunstige conjuncturele ontwikkelingen kunnen reageren; onder normale omstandigheden

should be considered as being linked to autonomous cyclical developments and to the massive investments made by the Community industry during the period considered rather than to the impact of the imports concerned.
het vermogen om kapitaal aan te trekken, verband houdt met autonome cyclische ontwikkelingen en de zeer grote investeringen die de bedrijfstak van de Gemeenschap in de betrokken periode heeft gedaan, veeleer dan met de gevolgen van de betrokken invoer.

any higher-than-expected revenue stemming from more favourable cyclical developments will be allocated to deficit reduction;
voorzien als gevolg van een gunstiger conjunctuurontwikkeling worden voor de vermindering van het tekort aangewend,

The future value of the euro will depend especially on growth per formance in the euro area- i.e. not the cyclical development but rather medium-term prospects- and on the development of inflation.
De toe komstige waarde van de euro zal in het bijzonder afhangen van de groeiprestaties in de eurozone niet de cyclische ontwikkeling maar de vooruitzichten op middellange termijn en van de inflatie.

size of the operators as well as the impact of cyclical economic developments.
met de verschillende rol en omvang van de ondernemingen en met het effect van conjuncturele economische ontwikkelingen.