What is the translation of " DECISION SHALL SPECIFY " in Dutch?

• beschikking wordt vermeld
• beschikking omschrijft

Examples of using Decision shall specify in English and their translations into Dutch

Such decision shall specify all of the following.
Een dergelijk besluit specificeert alle volgende zaken.

The financing agreement referred to in Arti cle 115 of the Convention and in the corresponding provisions of the Decision shall specify the amount of the EDFs financial commitment in respect of the operation in question.
In de in artikel 115 van de Overeenkomst en de overeenkomstige bepalingen van het Besluit bedoelde financieringsovereenkomst wordt het bedrag van de betalingsverplichtingen van hel Fonds voor de betrokken maatregel vastgelegd.

That decision shall specify the Member State of relocation.
In het besluit tot herplaatsing wordt de lidstaat van herplaatsing vermeld.

the Commission shall be decision require the information to be supplied. The decision shall specify what information is required
onvolledige inlichtingen verstrekt, verzoekt de Commissie bij beschikking om de te verstrekken inlichtingen; in de beschikking wordt vermeld welke inlichtingen vereist zijn

Such decision shall specify the terms of the invitation to tender.
In dit besluit worden de bij de openbare inschrijving geldende voorwaarden bepaald.

The decision shall specify the date on which the inclusion in Annex I becomes effective.
In het besluit wordt gespecificeerd vanaf welke datum de opneming in bijlage I ingaat.

The decision shall specify which exception under the Treaty has been applied.
In de beschikking wordt nader aangegeven welke uitzondering uit hoofde van het Verdrag is toegepast.

The decision shall specify the date after which the information will be disclosed.
In de beslissing wordt vermeld vanaf welke datum inzage in de informatie wordt verleend.

Each decision shall specify the remedies and periods allowed for appeals.
In elke beslissing worden de rechtsmiddelen en beroepstermijnen vermeld die daarop van toepassing zijn.

The decision shall specify the date of its entry into force,
Het besluit vermeldt de datum van de inwerkingtreding ervan,

The decision shall specify what information is required
De beschikking specificeert welke informatie gevraagd wordt

The decision shall specify what information is required
In de beschikking wordt vermeld welke inlichtingen vereist zijn

Such a decision shall specify all arrangements entered into between the competent authority
In een dergelijk besluit worden alle regelingen gespecificeerd die zijn getroffen tussen de bevoegde autoriteit

The decision shall specify what information is required
In deze beschikking wordt aangegeven welke informatie wordt verlangd,

The decision shall specify where border control at internal borders can exceptionally be reintroduced and be based on renewable periods of 30 days, with a maximum of six months.
In het besluit moet worden bepaald waar bij wijze van uitzondering grenstoezicht aan de binnengrenzen tijdelijk opnieuw mag worden ingevoerd voor verlengbare perioden van 30 dagen en met een maximum van zes maanden.

The decision shall specify the subject matter and purpose of the inspection, appoint the date
In het besluit wordt het voorwerp en het doel van de inspectie gespecificeerd, de datum bepaald waarop de inspectie zal aanvangen

The decision shall specify the subject matter and purpose of the inspection,
In de beschikking wordt vermeld wat het voorwerp en het doel van de inspectie zijn

That decision shall specify the scope of the activities to be carried out at that local office in a manner that avoids unnecessary costs
In die beslissingen wordt het toepassingsgebied gespecificeerd van de activiteiten die in dat lokale kantoor moeten worden uitgevoerd, op zodanige wijze dat onnodige kosten

The decision shall specify what information is required,
Deze beschikking omschrijft de gevraagde inlichtingen,

The decision shall specify the subjectmatter and purpose of the inspection,
In de beschikking wordt vermeld wat het voorwerp en het doel van de inspectie zijn

The decision shall specify the subjectmatter and purpose of the investigation, appoint the date
Deze beschikking maakt melding van onderwerp en doel van de verificatie, geeft de damm aan waarop de verificatie een aanvang neemt

The decision shall specify what information is required,
Deze beschikking omschrijft de gevraagde inlichtingen,

The decision shall specify what information is required, fix an appropriate period
In deze beschikking worden de gevraagde inlichtingen omschreven, wordt een passende termijn vastgesteld binnen welke deze moeten worden verstrekt

The decision shall specify the subject matter and purpose of the investigation,
In deze beschikking wordt melding gemaakt van voorwerp en doel van de verificatie, wordt de datum aangegeven waarop de verificatie een aanvang neemt

The decision shall specify the expertise and assistance to be offered to the country in question
In het besluit worden de aan het betrokken land te verlenen expertise en bijstand omschreven en worden met name de aard, de omvang en de wijze van